送学士汪大猷归鄞

尚书天官贵,持经侍帷幄。

青冥欲无际,白首非故约。

连樯动南浦,父老望岩壑。

下车入里门,执手问欢乐。

十年几风雨,寒鸡叫屋角。

勤劳毕吾分,帝赉出宠渥。

殊适奉香火,禁直连六阁。

遂令宣室思,从今问晦朔。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感赞美 · 送别
创作背景
南宋送别致仕官员创作背景
本诗作于南宋孝宗淳熙十年(公元1183年),时任敷文阁学士、吏部尚书的汪大猷因病请求致仕,获准归乡鄞县,同僚周必大在临安为其践行时创作此诗,为典型的同僚赠别之作,不涉及作者个人生平的其他内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代传统诗歌体裁,全篇以五字句为基本构成单位,无严格格律、平仄、对仗限制,押韵规则灵活自由。该体裁起源于汉代民间歌谣,经魏晋文人发展成熟,至宋代仍是文人酬唱赠别的常用文体,在古典诗歌发展史上具有重要地位。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层:一是对汪大猷为官数十载恪尽职守、深受君恩与百姓爱戴的功绩的高度赞颂;二是同僚多年共事分别时的真挚不舍;三是对其致仕归乡后安享闲适、得享天伦的美好期许,情感质朴厚重,无虚饰浮辞。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
天官:原指周代六官之首,后世代指吏部,这里指汪大猷曾任吏部尚书的职位。持经:指为帝王讲解儒家经典,是宋代侍从文官的重要职责。帷幄:原指行军帐篷,这里代指帝王的宫廷居所。南浦:古代泛指送别友人的水边码头。里门:古代家乡居民聚居的里巷大门,代指家乡。帝赉:指帝王赐予的赏赐。宠渥:指帝王给予的深厚恩泽。宣室:原指汉代未央宫的正殿,这里代指南宋帝王的居所。晦朔:农历每月的最后一天和第一天,代指时间变化、日常情况。
逐句白话释义
您担任的尚书是吏部的尊贵职位,手持经典侍奉在帝王的宫廷之中。您的仕途曾经青云直上望不到边际,如今年老白头归乡并不是当初的约定。接连的船只在南边的码头启动出发,家乡的父老乡亲都在山岩沟壑间盼着您归来。您刚下车走进家乡的里巷大门,就会握着乡亲们的手询问大家的生活喜乐。过去十年里经历了不知道多少风风雨雨,寒天里的公鸡常常在房屋角落鸣叫报晓。勤劳做官尽到了我全部的本分,帝王的赏赐都是出自对臣子的深厚恩宠。您获得特别的许可回乡供奉祖先香火,之前您还在宫中的六阁接连值守。这会让帝王像汉文帝思念贾谊一样想念您,从今往后也会经常询问您的日常情况。
核心主旨与内容概括
这是南宋诗人周必大写给即将归乡的同僚汪大猷的赠别诗。全诗先回顾了汪大猷的仕途功绩与帝王对他的恩宠,再描写送别的场景和家乡父老对他的期盼,最后表达了对他归乡后生活的美好祝福,以及相信帝王未来还会征召他的期许,整体情感真挚质朴,内容平实厚重。
跨学科 · 是什么
南宋吏部官制历史学
宋代的吏部是六部之首,掌管全国官员的考核、任免、升降、调动等事务,吏部尚书是吏部的最高长官,地位尊崇,和周代天官的职责完全对应,所以古人常用天官来称呼吏部官员。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
全诗为五言古诗,诵读时采用二二一的断句节奏,比如“尚书/天官/贵,持经/侍/帷幄”,整体语气要平和真挚,读到送别相关的句子时语速稍缓,带着珍重的情感,读到祝福相关的句子时语气可以稍显轻快,体现出对友人的美好期许。
基础句式仿写指导
可以仿写“勤劳毕吾分,帝赉出宠渥”的对仗句式,用来表达恪尽职守、付出有所回报的内容,仿写时要注意前后两句的逻辑对应,前半句写个人的付出,后半句写获得的认可,比如可以仿写为“耕耘毕吾分,硕果出辛劳”,用来形容农民劳作获得丰收,也可以仿写为“治学毕吾分,美誉出深耕”,用来形容学者做研究获得认可。
名句写作应用
核心名句“勤劳毕吾分,帝赉出宠渥”可以用在赞美敬业奉献人物的作文中,比如写感动中国人物、劳动模范、优秀公职人员的文章时,可以用这句话来形容他们尽职尽责完成本职工作,最终获得了国家和人民的认可,能够提升文章的文化底蕴,比如可以写“驻村书记十年扎根基层,带领全村脱贫致富,真正做到了‘勤劳毕吾分,帝赉出宠渥’,获得了全国脱贫攻坚先进个人的荣誉称号”。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首诗都是赠别友人的作品,都表达了对友人的美好祝福,没有过度悲伤的情绪,整体情感积极向上,都是古代赠别诗中的经典作品。
南宋乾道淳熙之治历史关联
汪大猷是南宋孝宗朝的重要官员,参与了乾道、淳熙年间的多项政治改革,是“乾淳之治”的重要参与者之一,对南宋中期的政治稳定做出了贡献。

名句 CLASSIC LINES

勤劳毕吾分,帝赉出宠渥
该句是全诗核心名句,精准概括了汪大猷一生为官的准则与所受的恩遇,后世常被用来赞颂恪尽职守、履职尽责的公职人员,历代宋诗选本多将此句作为本诗的核心选录内容,传播范围较广。

标签 TAGS

作者 POET

赵汝愚 1140-1196
南宋三朝重臣、政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待