嘉定改元久旱得雨诗呈张令君 其一

重点字词解释如下：偃室指古代官员公府中闲居的处所，皋月是农历五月的别称，霖零指连续不断的降雨，大王风是指代充沛的好风。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻晦涩的用法。

逐句白话翻译如下：是什么让您在官署中焦虑操劳？农历五月了耕种的农民还没法开展农事。两条神龙会合之后千山都被乌云笼罩，连续几天的降雨覆盖了方圆百里的区域。百姓们都举手称颂是县令带来的好雨，您哪里有心思去领略所谓的大王雄风。上天赐予的再生之恩要怎么报答？海水有干涸的时候这份恩情却没有穷尽。翻译忠实于原文内容，没有添加额外的文学修饰。

本诗的核心内容是记录南宋嘉定元年久旱之后突降喜雨的事件，描写了百姓的喜悦之情，赞颂了张县令的德政，表达了对这份拯救民生的恩情的深切感念。全诗内容贴近民生，情感非常真挚。