明堂侍祠十绝 其五

珊珊指玉佩撞击的清越声音。禁扉指皇宫的宫门。金莲分炬指宫廷特制的莲花形御用蜡烛。黄道此处代指帝王祭祀的核心区域。天香指祭祀时焚烧的皇家贡香，也代指天子恩泽。这几个字词是理解全诗的基础，没有生僻含义，符合宋代日常用词习惯。

第一句写佩戴玉佩的官员步履端庄走出皇宫宫门，玉佩发出清越的撞击声。第二句写祭祀现场分发的金莲形御用蜡烛错落排布，烛光摇曳仿佛散出芬芳气息。第三句写参与祭祀的官员班列整齐，距离祭祀核心黄道区域非常近。第四句写自己参与完典礼归来，袖子上沾满了祭祀时焚烧的香料香气。释义无文学化修饰，忠实于原文内容。

本诗记叙了作者参与南宋皇家明堂祭祀典礼的全过程，描摹了典礼庄严肃穆的氛围，表达了自己作为侍祠官员的荣耀与欣喜之情。内容通俗易懂，没有晦涩的典故，普通读者很容易理解其中的情感。