燕居十六首 其六

好语噤难出,卑词强应酬。

只云逃口祸,却恐遂成偷。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感坚守 · 批判
创作背景
庆元党禁时期罢官家居所作
本诗为南宋诗人彭龟年所作《燕居十六首》组诗的第六首,创作于其因弹劾韩侂胄被罢官家居的庆元年间。当时南宋朝廷党争激烈,庆元党禁打压理学人士,士人多因言获罪,言路闭塞。诗人针对当时社会上普遍存在的明哲保身、不敢发声的风气,创作本诗表达反思与劝诫。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句,是宋代说理绝句的典型作品。五言绝句每首四句,每句五字,格律要求严格。这种体裁起源于汉代乐府民歌,唐代发展成熟,成为古典诗词的常见体裁之一。宋代的五言绝句多偏向说理,和唐代偏重抒情的特点有所区别。本诗是组诗《燕居十六首》中的一首,整体风格统一,都是短制说理的作品。
情感 · 解读
本诗的核心情感是对当时士人曲意逢迎、明哲保身的处世态度的批判。诗人表达了对为了避免言语招祸就放弃原则、一味顺从的行为的不认可。同时传递出要坚守本心、敢言正道的价值取向,有强烈的劝诫警示意义。历代主流解读都认同本诗的教化价值,认为其传递了儒家正统的处世准则。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“噤”,意思是闭口不说话。第二个重点词是“卑词”,指的是谦卑恭顺的客套话语。第三个重点词是“应酬”,这里指人际交往中的敷衍应对。第四个重点词是“口祸”,意思是因为言语不当招来的灾祸。第五个重点词是“偷”,在这里指苟且、虚伪的行事作风。这些字词都是宋代日常书面语中的常用词,没有生僻含义。结合诗句语境就能准确理解词义,不需要额外的复杂考证。整体用词直白浅近,符合说理诗的表达特点。
逐句白话释义
第一句“好语噤难出”的意思是,善意的话憋在嘴里很难说出口。第二句“卑词强应酬”的意思是,勉强说着谦卑的客套话来应付人际交往。第三句“只云逃口祸”的意思是,这些人只会说自己是为了躲开言语招来的灾祸。第四句“却恐遂成偷”的意思是,却不知道这样下去慢慢就会变成苟且虚伪的人。释义全部采用直白的口语化表达,没有添加额外的文学修饰。完全贴合诗句的原本含义,没有曲解或者过度引申的内容。普通读者不需要专业知识就能轻松理解每句诗的意思。这也是本诗作为劝诫诗的特点,表意清晰直白,容易传播。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人闲居时对当时社会上常见的处世心态的反思。诗人描写了很多人明明有善意的想法却不敢说出口,只会说客套话应付别人的普遍现象。点破了这些人“怕说错话惹祸”的借口,指出这种行为最终会让人变成没有原则的苟且之辈。整首诗的核心目的是劝诫人们要坚守本心,不要为了避祸就放弃自己的原则。内容非常贴近普通人的生活,传递的道理放到今天依然有很强的现实意义。没有晦涩的内容,所有读者都能快速get到诗人想要表达的核心观点。作为一首说理劝诫诗,它很好地完成了传递价值观的作用。读者读完很容易产生共鸣,反思自己的言行。
跨学科 · 是什么
古代士人处世心态社会学
这首诗描写的处世心态在古代社会非常常见。人们因为害怕说错话给自己和家人招来灾祸,往往会选择隐瞒自己的真实想法。哪怕看到不合理的现象,也不敢站出来发声,只会说客套话应付。这种处世方式虽然能暂时保全自己,但也会让整个社会的风气变得越来越虚伪。诗人看到了这种行为的危害,所以写这首诗来劝诫大家。普通读者可以通过这首诗了解古代人的生存环境和处世选择。不需要专业的社会学知识就能理解这种心态的成因。这也是古典诗词记录社会风貌的作用之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗的诵读断句非常简单,每句五字,按照“二三”的结构断句即可。第一句是“好语/噤难出”,第二句是“卑词/强应酬”,第三句是“只云/逃口祸”,第四句是“却恐/遂成偷”。诵读的时候前两句语气要平缓,客观描述现象。读后两句的时候语气要稍微加重,突出警示的意味。语速不需要太快,保持中等语速就能清晰传递出诗的含义。不需要复杂的诵读技巧,普通读者都能轻松掌握。也可以按照自己的理解调整语气,只要符合诗的整体基调就可以。反复诵读几遍就能很轻松地把这首诗背下来。
基础句式仿写指导
这首诗里最适合仿写的是第三、四句的“只云…却恐…”转折句式。这个句式的结构是先提出当事人的借口,再转折点明这种行为的潜在危害,逻辑清晰,有很强的说服力。仿写的时候可以先找一个常见的错误行为,再写当事人的常见借口,最后点出危害。比如可以仿写为“只云偷懒省功夫,却恐学业渐荒废”。也可以写“只云省钱买便宜货,却恐质量不好用两次就坏”。这个句式非常实用,日常写作和口语表达都能用。仿写的时候不需要讲究格律,只要逻辑通顺就可以。多练习几次就能熟练掌握这个句式的用法。
名句写作应用
本诗的核心名句“只云逃口祸,却恐遂成偷”非常适合用在关于为人处世、坚守原则的作文里。比如写面对不良风气的选择的时候,就可以引用这句诗。举个应用示例:“很多人面对身边的不公正现象,都会以‘多一事不如少一事’为借口选择沉默,却忘了古人‘只云逃口祸,却恐遂成偷’的警示,一次次的逃避只会让我们慢慢变成自己曾经讨厌的那种没有原则的人。”引用的时候不需要添加额外的注释,读者很容易就能理解这句诗的含义。也可以用在谈论职场生存、社会风气的文章里,适用场景非常广泛。日常发朋友圈表达自己的观点的时候也可以引用,能让你的表达更有深度。
关联知识图谱
郑燮《竹石》同主题
《竹石》的核心主旨是“千磨万击还坚劲,任尔东西南北风”,表达了坚守本心、不随波逐流的处世态度。和本诗反对苟且避祸、倡导守正不阿的核心主题完全一致。都是传递正直、坚定的价值观的经典作品,读者可以放在一起对比阅读,能更深刻地理解这种处世准则的内涵。

名句 CLASSIC LINES

只云逃口祸,却恐遂成偷
这两句是本诗的核心名句,直白点明了全诗的核心哲理,极具警示意义。这句诗常被后世家训类典籍引用,作为教导子弟言行端正、坚守原则的警句。历代评注都认为这两句语浅意深,切中时弊,有很高的教化价值。直到今天,这句诗依然常被用来批判面对不公选择沉默逃避的行为。

标签 TAGS

作者 POET

彭龟年 1142-1206
南宋中期爱国官员、程朱理学传人、诗文作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待