冬日宴于庶子宅各赋一字得归

倦游嗟落拓,短翮慕追飞。

周醪忽同醉,牙弦乃共挥。

油云澹寒色,落景霭霜霏。

累日方投分,兹夕谅无归。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感失意 · 知音 · 羁旅
创作背景
冬日宴集分韵创作
本诗为初唐文人参与于姓东宫庶子宅邸冬日宴集时所作,宴集参与人员约定分韵赋诗,作者分得“归”字为韵脚创作本诗,具体创作年份学界暂未形成统一共识,推测为作者早年游宦长安时期的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全诗共八句,每句五字,符合初唐时期近体诗定型阶段的格律规范。这类体裁起源于南朝齐永明体,至初唐正式确立格律要求,是唐代文人常用的创作体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层层次,开篇先抒发游宦失意的怅惘情绪,中间转入宴饮时与知己志趣相投的欢悦,最终落脚于相逢难得、不舍离别的流连之意,情感转折自然流畅,情感内核真挚平实。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
倦游指长时间游宦或游历感到疲倦。落拓指人生失意、境遇不顺。短翮原指短小的鸟翅,这里是作者自谦才能不足。周醪指美酒,这里指宴会上的佳酿。牙弦指高雅的琴曲,用伯牙子期的典故。油云指浓厚的云层。落景指落日的光辉。投分指志趣相投、性情相合。谅指当然、肯定。这些字词都是唐代诗文常用词汇,没有生僻异义。
逐句白话释义
第一二句写我长久在外游宦疲倦不堪,感叹自己境遇失意,才能不足的我也羡慕那些能施展抱负的人。第三四句写宴会上我们一起畅饮美酒直到同醉,又一起弹奏高雅的琴曲交流心意。第五六句写厚重的云层冲淡了冬日的寒意,落日的余晖笼罩着遍地霜雾,景色十分朦胧。第七八句写相处多日我们终于性情相投,这么美好的夜晚我肯定不会着急回去。所有释义都是直白翻译,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了作者参加冬日友人宴会的完整经历,从一开始抒发自己游宦失意的低落情绪,转而写宴会上和知己饮酒弹琴的欢悦,再到描写宴会时看到的冬日傍晚景色,最后表达了遇到志趣相投的好友的珍惜,以及舍不得离开宴会的心情。整首诗内容平实,情感真挚,没有过度的华丽修饰,非常贴近普通人遇到好友时的真实感受。
跨学科 · 是什么
唐代文人宴集分韵习俗社会学
本诗标题里的“各赋一字得归”就是分韵作诗的意思,是唐代文人宴会上非常常见的游戏。大家会先约定几个字作为韵脚,每个人随机分到一个字,就要用这个字作为韵脚创作一首诗。这种活动既可以活跃宴会气氛,也能展现参与人员的文学才华,是当时文人社交的重要方式。普通百姓的宴会不会有这类活动,只有有一定文化水平的文人群体才会开展。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首五言律诗的诵读节奏是每句按照“二三”结构断句,比如“倦游/嗟落拓,短翮/慕追飞”。诵读的时候首联语气要稍微低沉,体现失意的情绪。颔联语速加快,语气变得明快,体现饮酒弹琴的欢悦。颈联语速放缓,语气柔和,体现景色的静谧。尾联语气变得恳切,体现不舍的心情。整体诵读速度不要太快,要留出足够的停顿时间体现情感变化。
句式仿写指导
可以仿写“油云澹寒色,落景霭霜霏”的写景句式,前半句写远景大的景观,后半句写近景具体的细节,两个分句都采用“景物+动态特征+环境特点”的结构。比如可以仿写“清风摇树影,明月浸波光”,前半句写清风吹动树影的远景,后半句写月亮浸在水波里的近景,和原句的结构完全一致,也符合对仗的要求。仿写的时候不需要严格押韵,只要结构相似就可以。
名句写作应用场景
“累日方投分,兹夕谅无归”可以用在描写和好朋友相聚的作文里,比如写假期和很久没见的老同学聚会,结束的时候舍不得走,就可以用这句话表达珍惜友情的心情。“油云澹寒色,落景霭霜霏”可以用在描写冬日傍晚景色的作文里,比如写冬天放学路上看到的落日霜雾的景色,就可以引用这句话增加文采。这两句名句适用的场景非常贴近日常写作需求。
关联知识图谱
古代文人宴集创作习俗文化关联
本诗标题明确标注为宴集分韵创作,是古代分韵赋诗习俗的典型作品案例,分韵赋诗是古代文人宴集时常见的创作活动,参与者分配韵脚后按要求创作诗文。这类活动从魏晋时期开始流行,到唐代发展到鼎盛阶段,几乎所有唐代文人都参与过分韵赋诗活动。

名句 CLASSIC LINES

油云澹寒色,落景霭霜霏
该句是本诗核心写景名句,用浅淡凝练的笔触勾勒出冬日傍晚的特有景致。
累日方投分,兹夕谅无归
该句是本诗核心抒情名句,直白抒发了与知己相逢的珍惜之情,成为后世文人表达好友相聚、不舍分别的常用典故,收录于多个古典诗文名句选本中。

标签 TAGS

作者 POET

许敬宗 592-672
初唐宫廷诗人、唐高宗朝宰相,曾参与修撰国史

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待