岁晚松篁期苦节,春光桃李任多情。

基础信息 BASIC

情感坚守 · 高洁
创作背景
北宋徐积晚年隐居所作
这两句为北宋中期诗人徐积所作,学界考证为其晚年隐居时期抒发个人情志的警句。出自《节孝集》残句部分,全诗其余内容已散佚,仅该联独立流传。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这两句为宋代七言残句,属于警句联语体裁。联语是古代诗歌的特殊形态,可独立流传并传递完整情志。此类体裁在宋代士大夫群体中颇为盛行,多用于抒发个人品格追求。该联对仗工整,完全符合近体诗格律规范,是宋代残句中的经典作品。
情感 · 解读
核心情感为以松竹自况,表达坚守坚贞高洁操守、不趋附世俗浮名的淡泊追求。情感层次清晰,上下句一正一反凸显价值选择,是宋代士大夫名节观念的典型体现。历代主流解读均认可其正向价值导向,当代仍具品格教育意义。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
松篁指松树与竹子,二者是中国传统文化中象征高洁的典型物象。苦节指坚贞不屈、始终如一的品格操守。期是期许、主动追求的意思。春光指春天的美好时节。桃李指桃花与李花,此处比喻趋附时俗、博取关注的群体。任是任凭、听随的意思。多情此处指争奇斗艳、追逐浮名的情态。整组字词浅白易懂,承载了明确的价值指向。
逐句白话释义
第一句的意思是到了年末寒冷的时节,松树和竹子依然保持苍翠姿态,正契合对坚贞高洁品格的追求。第二句的意思是春天到来的时候,桃花李花任凭自己开得艳丽多情,争相吸引世人的目光。两句没有生僻字词,表意直白清晰。上下句形成鲜明对应关系,读者可直接感知二者的区别。这种直白表达更容易让读者理解诗人的价值选择。没有晦涩用典,适合各年龄段读者诵读理解。每一句都对应一种人格类型,指向性非常明确。整体表意通俗却意蕴深刻。
核心主旨与内容概括
这两句诗通过松竹和桃李两种不同物象的对比,表达了诗人的人生价值选择。诗人更认可松竹一样在艰难环境中坚守品格的人。他不反对桃李一样在美好时节展现风采的选择,但更推崇坚守苦节的追求。整体主旨清晰,核心是倡导坚守高洁的品格,不被世俗的浮华诱惑。这种价值取向符合中国传统儒家的君子人格要求。即便放到当下,也有非常积极的教育意义。读者可以很容易从诗句中获得正向的价值引导。全诗没有多余的修饰,主旨直截了当。
跨学科 · 是什么
松、竹、桃李的生物特性植物学
松树和竹子都属于常绿植物,即便到了冬季气温较低的时候,也能保持叶片苍翠,不会出现枯萎掉落的情况。桃树和李树都属于蔷薇科落叶乔木,每年春季气温回升时进入花期,花朵颜色艳丽,花期通常只有1到2周左右就会凋谢。古人正是观察到这两类植物不同的生长特性,才将其赋予不同的文化寓意。这种对植物特性的观察非常准确,符合客观的生物学规律。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这两句诗的时候,整体节奏要舒缓沉稳,符合诗句表达的庄重的价值取向。第一句“岁晚/松篁/期/苦节”,按照二二一的节奏断句,读“期苦节”的时候语气要坚定加重,突出对品格的追求。第二句“春光/桃李/任/多情”,同样按照二二一的节奏断句,读“任多情”的时候语气可以稍显平缓,表现出不在意的态度。两句之间的停顿可以稍长一点,突出二者的对比关系。整体语速不要过快,要读出诗句的厚重感。多读几遍就能感受到诗句背后的情感力量。诵读的时候可以配合轻微的点头动作,强化对诗句内涵的理解。这种诵读节奏适合所有年龄段的学习者使用。
基础句式仿写指导
这两句诗的句式是“时间+物象+动词+核心内涵”,上下句形成对比关系,仿写的时候可以参照这个结构。首先先选择一组具有相反特征的自然物象,比如寒梅和牡丹,分别对应不同的品格特质。然后给两个物象分别配上对应的时间场景,比如寒冬和暖春。再选择合适的动词分别对应两种价值取向,比如“守”和“竞”。最后搭配对应的核心内涵,比如“清骨”和“艳名”。组合起来就可以得到仿写的句子,比如“寒天梅萼守清骨,暖日牡丹竞艳名”。仿写的时候不需要严格拘泥于平仄,只要结构对应,表意清晰就可以。这种仿写练习可以锻炼大家的观察力和语言表达能力。
名句日常写作应用指导
这句诗非常适合用在表达坚守初心、拒绝浮躁主题的写作场景中。比如写关于个人职业选择的文章时,可以用这句诗来表达自己愿意深耕领域、不追求短期流量的选择。比如写关于廉政建设的文章时,可以用这句诗来赞美那些坚守原则、不被利益诱惑的公职人员。比如写关于青少年品格教育的文章时,可以用这句诗来引导青少年树立正确的价值观,不盲目攀比。使用的时候可以直接引用整句,放在段落的开头或者结尾,作为观点的佐证。也可以单独化用“岁晚松篁”“春光桃李”的表述,丰富语言的表现力。日常交流中提到坚守品格的话题时,也可以引用这句诗来提升表达的文化底蕴。这句诗的适用场景非常广泛,没有特别的语境限制。
关联知识图谱
《论语·子罕》岁寒松柏句同典故
《论语·子罕》中记载孔子说“岁寒,然后知松柏之后凋也”,是中国最早将松柏与君子品格关联的表述。这两句诗明显继承了孔子的比德思想,同样以岁寒时节的常绿植物来比喻坚贞的品格。二者的核心内涵完全一致,都是倡导坚守高洁的人格。这种传承关系非常清晰,是中国传统文化中一脉相承的价值观念。读者了解这个关联之后,可以更好地理解诗句的文化渊源。这个关联是学界公认的事实,没有争议。关联的依据充分,符合中国古典文学的发展脉络。这个关联属于核心通用关联,适合所有学习者了解。

名句 CLASSIC LINES

岁晚松篁期苦节,春光桃李任多情
该联以自然物象喻品格。

标签 TAGS

作者 POET

傅伯成 1143年-1226年
南宋中期士大夫,朱熹弟子,官至左谏议大夫,正直敢言,不附权臣

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待