语文核心知识
重点字词注释
“尚书”是对留正当时官职的尊称。“章江”是赣江支流,流经赣州,此处代指赣州。“棠阴”化用召公甘棠遗爱典故,代指地方官员惠政。“甫”是刚刚的意思,指刚离开任职地。“睽睽”是众人注视的样子,指百姓关注官员任免变动。“趣”通“促”,是催促的意思,指朝廷催促留正赴任。“州麾”是州级长官的旌旗,代指知州职务。“重临”指再次到同一地方担任长官。
逐句白话释义
尚书您即将前往镇守章江所在的赣州。您过去对待百姓就像慈母怀抱婴儿一样慈爱。去年您刚刚离开赣州的任职地。大家还没觉得您留下的惠政有丝毫减退。不知道为何后来地方治理出现了问题。众人都睁大眼睛关注着局势的变化。朝廷下诏书感念您之前的功绩。催促您起身接任赣州知州的职位。能够再次回到同一个地方任职本来就是很大的荣宠。您离开之后当地百姓一直都非常思念您。
核心主旨概括
本诗是一首南宋时期的赠别类诗作。写作背景是友人留正再次被朝廷任命为赣州知州。全诗开篇点明留正此次的任职地点是赣州。接着称赞留正此前在赣州任职时爱民如子的作风。也提到他离开之后,当地百姓依然感念他留下的惠政。后来赣州地方治理出现问题,百姓都十分期盼合适的官员就任。朝廷感念留正过往的功绩,因此下诏让他重新担任赣州知州。全诗既表达了对友人赴任的送别之意,也饱含对他的嘉许和美好期盼。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗整体节奏要平缓庄重,饱含赞许的语气。每句五言按照“二二一”或者“二三”的节奏断句即可。比如“尚书/镇/章江,慈母/怀/婴儿”是“二二一”断句。“去年/甫去郡,未觉/棠阴移”也可以用“二三”断法读成“去年/甫去郡”。读到“诏书念前绩,趣起持州麾”的时候可以稍微加重语气,凸显朝廷任命的郑重。读到最后两句“重临亦云宠,去后良多思”的时候语气要放缓,带出赞许和期盼的情感。整首诗不需要过快的语速,要体现出赠别诗作的郑重感。诵读的时候咬字要清晰,确保每个字的发音都准确到位。
基础句式仿写
可以仿写本诗中比喻修辞的句式来写人。原句“慈母怀婴儿”用比喻的手法突出官员爱民的特质。仿写的时候可以先找到本体和喻体之间的相似性。比如写老师爱护学生,可以写成“严师护幼苗”。写环卫工人维护城市环境,可以写成“园丁理园圃”。仿写的时候要注意保持五个字的句式结构。也要注意喻体选择要贴合本体的特质,不能过于突兀。写完之后可以多读几遍,确保表达通顺自然。
名句写作应用
“慈母怀婴儿”和“去后良多思”适合用在夸赞优秀基层工作者的写作场景中。比如写社区工作者全心全意为居民服务的时候就可以引用。也可以用在描写离任干部被当地百姓感念的相关文章里。比如写优秀县委书记调离后百姓相送的场景就很合适。使用的时候可以直接引用原句,也可以稍微调整化用。引用的时候要确保使用场景和原句的情感内核匹配。不要用在负面的人物描写场景中。恰当引用能够提升文字的典雅程度和感染力。