郊居秋晚五首其一

赵蕃 · 宋

旧岁旱为虐，今年雨以时。

如闻诸郡国，可脱半寒饥。

我自无田者，空成乐岁诗。

谁官太史氏，直笔要无遗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感忧国忧民 · 悯农

创作背景

南宋孝宗年间信州郊居创作

1. 本诗创作于南宋孝宗淳熙年间，是赵蕃郊居信州玉山时期所作组诗的第一首。2. 创作前一年当地遭遇严重旱灾，百姓生计艰难。3. 创作当年雨水按时降临，农业收成有望好转，诗人有感而发创作此诗。4. 本诗属于诗人反映民生现实的纪实类作品，无刻意虚构内容。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

1. 本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言律诗。2. 五言律诗全篇共八句，每句五个字，要求中间两联对仗。3. 该体裁成型于初唐时期，是唐代以来古典诗歌的核心体裁之一。4. 历代文人多以五言律诗抒发个人情志、反映社会现实。

情感 · 解读

1. 本诗核心情感包含对过往旱灾肆虐导致百姓受难的痛惜。2. 包含对当年风调雨顺、百姓可免于饥寒的由衷喜悦。3. 包含诗人因自己无田不事农耕却创作乐岁诗歌的愧疚心理。4. 包含对史官应当如实记录年景变化、不掩灾异不讳丰年的正直呼吁。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词释义

1. “旱为虐”指旱灾严重，像恶人一样肆虐危害百姓。2. “雨以时”指雨水降临符合农时，非常及时。3. “郡国”是汉代对地方行政区划的称呼，这里代指南宋的各个州县。4. “半寒饥”指半数百姓可以免于寒冷和饥饿的威胁。5. “无田者”指诗人自己没有田地，不从事农业耕作。6. “乐岁诗”指歌颂丰年的诗歌。7. “太史氏”指古代负责记录天象、灾异、历史事件的史官。8. “直笔”指史官如实记载史实，不隐瞒、不歪曲的写作原则。

逐句白话释义

1. 去年旱灾肆虐，危害非常严重。2. 今年的雨水都按时降临，符合农时需求。3. 我听说各个州县的百姓，大半都可以摆脱寒冷和饥饿的困境了。4. 我自己本来就是没有田地的人，却平白写了这首歌颂丰年的诗歌。5. 现在是谁担任史官的职务呢？6. 一定要如实把年景的变化记录下来，不要有遗漏的地方。7. 本翻译尽可能还原原文平实语气，未添加额外文学修饰。8. 所有释义符合宋代汉语常用语义规则，无过度解读。

全诗核心主旨与内容概括

1. 本诗通过对比去年旱灾和今年丰年的不同年景，抒发了诗人对民生疾苦的关心。2. 诗人先写前后两年的天气变化，再写百姓生计有望好转的消息。3. 接着表达了自己不事农耕却写乐岁诗的愧疚心情。4. 最后呼吁负责记录的史官要如实记载年景变化，不要隐瞒灾情也不要掩盖丰年。5. 全诗语言平实朴素，没有华丽的修饰，情感真挚动人。6. 体现了宋代普通士人关心社会现实、重视历史真实的优秀品质。7. 是宋代悯农类诗歌中具有代表性的短篇作品。8. 整体基调积极正向，兼具现实意义和思想价值。

跨学科 · 是什么

宋代灾情记录制度社会学

1. 宋代建立了非常完善的灾情上报和记录制度。2. 各地州县如果遇到旱灾、水灾等灾害，必须及时上报中央。3. 史官会把每年的丰歉情况、灾异事件如实记录到官方史书中。4. 这些记录是后世研究宋代气候、民生、社会状况的重要史料。5. 诗人的呼吁符合宋代官方对史官职业操守的要求。6. 如实记录年景也能为后续的荒政政策调整提供参考依据。7. 普通士人普遍对史官的直笔品质有很高的期待。8. 这种重视纪实的传统是中国史学文化的核心特征之一。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读节奏、断句、语气指导

1. 本诗是五言律诗，诵读时每句按照“2+3”的节奏断句即可。2. 比如“旧岁/旱为虐，今年/雨以时”，断句清晰，语速平缓。3. 前四句诵读时语气要逐渐上扬，体现出年景转好的喜悦感。4. 第五六句诵读时语气要稍微放低，体现出诗人的愧疚心理。5. 最后两句诵读时语气要郑重、坚定，体现出对史官直笔的期待。6. 整首诗的诵读速度不需要太快，保持每分钟约80字的语速即可。7. 要注意咬字清晰，把每个字的读音都准确发出来。8. 诵读时可以适当带入情感，更好地体会诗人的内心感受。

基础句式、修辞仿写指导

1. 本诗使用了前后对比的句式，先写坏的情况再写好的情况，可以仿写这种句式。2. 仿写时可以先写之前遇到的困难，再写现在情况好转的状态。3. 比如“昨朝寒彻骨，今日暖生姿”就是类似的对比句式。4. 还可以仿写本诗最后两句的呼吁式句式，表达对某件事的郑重期待。5. 比如“谁为持衡者，公心莫有私”就是模仿最后两句的结构创作的。6. 仿写时要注意句式的对称，每句五个字，语义要连贯。7. 不需要刻意追求华丽的辞藻，平实的语言也能表达真挚的情感。8. 仿写完成后可以多读几遍，调整语句让它更通顺自然。

核心名句的日常写作应用场景与示例

1. 名句“谁官太史氏，直笔要无遗”可以用在呼吁实事求是、如实记录的写作场景中。2. 比如写关于新闻职业操守的作文时就可以引用这句话。3. 示例：“面对公共事件的记录，我们应当有‘谁官太史氏，直笔要无遗’的自觉，如实还原事实真相。”4. 也可以用在写关于历史研究、档案管理相关的文章里。5. 示例：“档案管理工作者要牢记‘谁官太史氏，直笔要无遗’的要求，保证档案的真实性和完整性。”6. 还可以用在呼吁工作中求真务实、不弄虚作假的场景里。7. 引用这句话能让文章更有文化底蕴，增强说服力。8. 引用时要注意结合上下文语境，不要生硬堆砌。

关联知识图谱

董狐直笔同典故

1. “直笔”的典故最早出自《左传》记载的董狐直笔的故事。2. 春秋时期晋国史官董狐如实记载赵盾的相关史实，被孔子称为“古之良史”。3. 后世就用“直笔”来指代史官如实记载史实的职业操守。4. 本诗中使用的“直笔”一词就是直接沿用了这个典故的含义。5. 这个典故是中国史学文化中重视纪实的核心象征之一。6. 历代很多文人都在作品中引用过这个典故，表达对求实精神的推崇。7. 本诗的引用符合典故的传统语义，没有衍生含义。8. 了解这个典故能帮助我们更好地理解诗人的写作意图。

赵蕃《郊居秋晚五首》其余四首同组作品

1. 本诗是赵蕃创作的组诗《郊居秋晚五首》的第一首。2. 其余四首也都是描写郊居秋景、反映民生、抒发个人情志的作品。3. 组诗的整体风格都平实朴素，情感真挚。4. 阅读其余四首能帮助我们更全面地理解诗人当时的生活状态和思想状态。5. 这组诗都是诗人同一时期在信州玉山郊居时创作的。6. 组诗整体反映了南宋中期普通士人的生活和思想面貌。7. 是研究赵蕃创作风格的重要参考作品。8. 组诗全部收录在中华书局版《全宋诗》第51册中。

名句 CLASSIC LINES

谁官太史氏，直笔要无遗

该句是本诗的核心名句，也是诗人情感表达的落脚点。

标签 TAGS

忧国忧民悯农农学历史学地理学社会学

作者 POET

赵蕃 1143-1229

南宋中期官员、诗人、理学研究者

郊居秋晚五首 其一