益州城西张超亭观妓

落日明歌席,行云逐舞人。

江南飞暮雨,梁上下轻尘。

冶服看疑画,妆台望似春。

高车勿遽返,长袖欲相亲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦 · 宴饮
创作背景
卢照邻益州任职期间作
这首诗为初唐诗人卢照邻担任益州新都尉期间所作,创作动因是诗人受邀参加益州城西张超亭的官宦宴饮活动,席间观赏歌舞表演即兴创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗属于近体诗体裁,起源于南朝齐永明时期,到初唐完全定型,全诗共八句,每句五字,要求对仗工整、平仄合规,是唐代主流诗歌体裁之一。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含对筵席歌舞表演的欣赏赞美,对轻松愉悦宴饮氛围的享受,以及散席前不忍离去的流连之意,是初唐宴饮类诗歌的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.“冶服”指华丽精美的服饰,特指诗中舞女所穿的演出服装。2.“遽”是急忙、仓促的意思,用来形容客人急于离开的状态。3.“长袖”代指擅长舞蹈的女子,是古代诗词中常用的借代手法。4.“梁上下轻尘”形容歌声十分动听,连梁上的浮尘都被音乐震动飘落。5.这些字词的含义都贴近日常表达,没有过于生僻的用法。6.读者只要掌握这几个重点字词,就能顺畅理解全诗的整体内容。7.这些用词也体现了初唐宴饮诗平实易懂的写作风格。8.没有通假字或者古今异义的特殊用法,理解门槛较低。
逐句白话释义
1.傍晚的落日洒下金色的余晖,把筵席上的歌台酒桌照得十分明亮。2.天空中飘游的云彩慢慢移动,仿佛也被优美的舞蹈吸引,追逐着起舞的佳人。3.益州城南的江边区域,傍晚时分飘起了细密的小雨。4.屋梁上的细微浮尘,随着动听的音乐声轻轻飘落下来。5.穿着华丽衣裳的舞女容貌姣好,远远看去就像画中走出来的美人一样。6.妆台前摆放的鲜花和饰品琳琅满目,看着就像温暖的春日景象一般。7.乘坐高大马车来赴宴的客人们,不要急着驾车返回。8.正在起舞的佳人们,还想要和大家亲近交流,继续这场愉快的筵席。
核心主旨与内容概括
1.这首诗完整记录了诗人参加益州城西张超亭宴饮活动的全过程。2.开篇先点明了宴饮的时间是傍晚,环境是露天的亭台筵席。3.接着描写了筵席周边的自然景色和现场歌舞表演的热闹氛围。4.又细致刻画了舞女的美丽容貌和华丽的演出服饰。5.最后直接抒发了诗人对这场筵席的喜爱,以及不忍散场的心情。6.整首诗没有复杂的情感抒发,整体风格轻松明快,充满了生活气息。7.是初唐时期非常典型的宴饮类诗歌作品,真实反映了当时官宦阶层的休闲生活。8.读者能够通过这首诗直观感受到唐代益州地区的文化风貌。
跨学科 · 是什么
唐代益州宴饮文化历史学
1.唐代是我国古代宴饮文化发展的鼎盛时期,各地官宦阶层经常举办各类宴饮活动。2.益州作为唐代西南地区的经济文化中心,宴饮活动的形式更加丰富多样。3.宴饮活动中通常会安排歌舞表演助兴,参与表演的大多是官方登记在册的乐伎。4.这类宴饮活动是当时官宦阶层社交的重要方式,也是文人创作诗歌的常见场景。5.很多初唐诗人都写过和宴饮观舞相关的诗歌作品,留下了大量相关记录。6.这类活动也从侧面反映了唐代初年社会稳定、经济繁荣的时代特征。7.益州地区的宴饮活动还融合了当地的巴蜀文化特色,和中原地区的宴饮有一定差异。8.这首诗就是唐代益州宴饮文化非常珍贵的一手文字记录。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗是五言律诗,诵读的时候每两个字为一个节拍,最后一个字单独成节拍。2.首联“落日/明/歌席,行云/逐/舞人”要读得明快舒展,突出画面的明亮感。3.颔联“江南/飞/暮雨,梁上/下/轻尘”要读得轻柔舒缓,体现出暮雨和浮尘的轻盈感。4.颈联“冶服/看/疑画,妆台/望/似春”要读得带着欣赏的语气,突出舞女的美丽。5.尾联“高车/勿/遽返,长袖/欲/相亲”要读得恳切轻快,体现出不舍的心情。6.整首诗的诵读速度不要太快,整体保持轻松愉悦的语气就可以。7.诵读的时候可以适当加重每句第三个字的读音,突出诗句的节奏感。8.韵脚字“人、尘、春、亲”可以适当拖长读音,体现出诗歌的韵律美。
句式仿写指导
1.这首诗的首联“落日明歌席,行云逐舞人”是非常经典的写景对偶句式,很适合仿写。2.仿写的时候首先要确定一个描写的场景,比如户外聚会、校园活动、春日游园等。3.前半句可以选一个场景里的典型景物作为主语,后半句选一个动态的事物作为对应。4.要注意两句的字数相同,词性相对,结构保持一致。5.比如描写校园运动会的场景,可以仿写为“彩旗明赛场,欢呼逐健儿”。6.描写春日游园的场景,可以仿写为“桃花明水岸,蜂蝶逐游人”。7.仿写的时候不用刻意追求平仄押韵,只要句式整齐、语义通顺就可以。8.经常练习这种对偶句式的仿写,能够有效提升写景文字的表现力。
名句写作应用
1.本诗的核心名句“落日明歌席,行云逐舞人”非常适合用在描写户外活动、聚会宴饮的场景中。2.比如写公司年会的文章里,可以用这句话来描写年会现场热闹欢乐的氛围。3.写户外音乐节、文化节的游记里,也可以用这句话来形容现场的热闹场景。4.写乡村宴席、民俗活动的文章里,这句话也能很好地烘托出热闹喜庆的氛围。5.这句话的画面感很强,不用添加过多修饰就能让读者感受到场景的美好。6.使用的时候可以直接引用原句,也可以根据语境适当调整用词。7.比如描写校园艺术节的场景,可以调整为“落日明舞台,欢声逐路人”。8.这句诗的适用范围很广,是日常写作中非常实用的古典名句。
关联知识图谱
卢照邻同作者
1.这首诗的作者是初唐诗人卢照邻,是“初唐四杰”之一。2.卢照邻擅长写七言歌行和五言律诗,作品风格清峻明快。3.他曾经在益州担任新都尉一职,在四川地区生活了很多年。4.他在四川期间创作了大量的诗歌作品,很多都和当地的风土人情相关。5.这首诗就是他在四川任职期间的代表性作品之一。6.除了这首诗之外,他的代表作还有《长安古意》《行路难》等。7.“初唐四杰”的作品扭转了齐梁以来的浮靡诗风,为唐代诗歌的发展奠定了基础。8.卢照邻的作品在初唐诗坛有着非常重要的地位。

名句 CLASSIC LINES

落日明歌席,行云逐舞人
这两句是本诗的核心名句,开篇直接点出宴饮的时间与场景,画面明艳灵动。

标签 TAGS

作者 POET

王绩 590年-644年
隋末唐初诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待