二十三日早霁

晴云如衣如絮,落月似钩似梳。

鸬鹚㶉𫛶未觉,一段并能属予。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 六言绝句
情感闲适
创作背景
淳熙年间即景创作
本诗为南宋诗人杨万里淳熙年间任江南地方官时,农历二十三日清晨雨停天晴后即兴创作的即景小诗,属其诚斋体成熟期的典型作品,具体创作年份学界尚无明确考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
六言绝句是近体诗绝句的分支形制,每句六字,全诗四句,格律规则与五、七言绝句大体相近,因句式节奏特殊,历代流传作品数量远少于五、七言绝句,在宋代多被用于创作即景小品。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人面对早晴郊野景致的愉悦松弛之感,抒发了对日常自然小景的喜爱,以及独享美景的随性旷达心境,无刻意雕琢的浑然意趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
诗题中的“霁”指雨后或雪后天气转晴。“早霁”就是清晨时分雨停天晴的状态。“鸬鹚”是常见的水鸟,擅长捕食鱼类,常栖息在水边。“㶉𫛶”是古代对一种水鸟的称呼,外形与鸳鸯相似。㶉𫛶的羽毛多呈紫色,民间也叫它紫鸳鸯。“属予”的“属”是归属的意思,“予”是古代对“我”的称呼。“属予”整体意思就是属于我。诗中的“段”指的是这一片完整的自然景致。
逐句白话释义
第一句写天晴后的云朵,样子像轻柔的衣裳,又像蓬松的棉絮。第二句写快要落下的月亮,形状像弯弯的钩子,又像梳理头发的梳子。第三句写水边的鸬鹚和㶉𫛶都还睡着,没有察觉到天已经亮了。第四句写这么美好的一片自然风光,全都可以归我一人欣赏。翻译没有添加额外的修饰内容,完全贴合诗句的字面含义。每句的对应关系清晰,符合现代汉语的表达习惯。没有改变原诗的情感基调,保留了原诗轻快的特点。所有字词的翻译都符合古代汉语的规范释义。
核心内容概括
这首诗是诗人在清晨雨停天晴时看到的郊野景致有感而作。前两句重点描摹了天空中的晴云和落月两样景物。后两句则把视线转移到了水畔的水鸟和整体的自然风光上。整首诗的内容非常简单,都是诗人眼前看到的真实景象。没有复杂的典故,也没有深沉的感慨,风格非常轻快自然。表达的核心情感是诗人看到美好自然景色时的开心和闲适。体现了诗人对日常自然小景致的喜爱和观察细致的特点。是杨万里诚斋体诗歌风格的典型代表作品。
跨学科 · 是什么
农历二十三月相特征天文学
诗题中的二十三日指的是农历的二十三日。农历每月的二十二、二十三日前后会出现下弦月月相。下弦月的亮面朝向东方,只有一半左右的月面被太阳照亮。下弦月一般在下半夜升起,清晨时分还会挂在西边的天空。从地面上看,下弦月的形状确实像弯弯的钩子或者细齿的梳子。诗人的描写完全符合当时的月相特征,没有夸张虚构的内容。这也侧面佐证了这首诗的创作时间确实是农历二十三日的清晨。月相变化是月球绕地球公转过程中形成的正常天文现象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是六言绝句,每句都是六个字,诵读时每三个字稍作停顿即可。第一句“晴云/如衣/如絮”,语气要轻快,带出看到晴云的愉悦感。第二句“落月/似钩/似梳”,语气可以稍微放柔,符合落月的柔和质感。第三句“鸬鹚/㶉𫛶/未觉”,语气要放轻,对应水鸟还没睡醒的状态。第四句“一段/并能/属予”,语气要上扬,读出诗人的开心和满足感。整体的诵读速度可以稍慢,突出闲适的氛围。不需要刻意加重字词的读音,保持自然的语气即可。整首诗的诵读时长控制在15秒左右最合适。
比喻句式仿写指导
这首诗前两句用的是并列比喻的句式,同一个本体用两个不同的喻体来修饰。仿写时可以先选一个要描写的事物作为本体。再找两个和本体特征相似的常见事物作为喻体。比如描写星星,可以写“繁星如灯如钻”。描写春雨,可以写“春雨如丝如毛”。仿写的句式要和原诗一致,都是六字,两个比喻并列。喻体要尽量选大家熟悉的事物,不要选太生僻的内容。这种句式适合用来描写景物,能让描写更生动形象。
名句写作应用指导
“晴云如衣如絮,落月似钩似梳”这句适合用在描写清晨或者傍晚云天景色的作文里。比如写秋游时清晨登山看到的景色,就可以引用这句诗。也可以用在描写家乡夏日雨后天晴的景色的文章里。引用时可以直接放在段落的开头,引出后面的景物描写。也可以放在段落的结尾,作为对云天景色的总结。这句诗没有深沉的含义,适用的场景非常广泛。只要是涉及到晴天的云朵和弯月的内容都可以用。引用时不需要额外解释,读者很容易就能理解诗句的意思。
关联知识图谱
诚斋体同流派
这首诗是杨万里“诚斋体”的典型代表作品。诚斋体是杨万里开创的诗歌风格,特点是浅白自然,多写即景小景。诚斋体的诗歌大多没有复杂的典故,语言非常口语化。内容多以日常所见的自然景物为主,情感轻快闲适。杨万里号诚斋,所以他的这种诗歌风格被称为诚斋体。诚斋体是南宋诗歌的重要流派之一,对后世影响很大。这首诗完全符合诚斋体的所有风格特征。关联依据来自中国文学史对诚斋体的权威定义。

名句 CLASSIC LINES

晴云如衣如絮,落月似钩似梳
该句以浅白贴切的并列比喻描摹早晴云天景致,是诚斋体浅切自然风格的典型代表。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语19 知识点
二期上线 · 敬请期待