赠尤检正四首 其四
季秋过庐陵，客有示新录。
尤杨两诗翁，间以严州陆。
澧兰与沅茝，顿觉无芬馥。
何况破囊中，欲探还自忸。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感崇敬 · 谦逊
月份九月
创作背景
途经庐陵见三家新作
本诗创作于作者季秋途经庐陵期间，有友人向其出示尤袤、杨万里、陆游三人的最新诗作，作者读后深受触动，为表达对三人的推崇写下本组赠诗，本首为组诗第四首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，每句固定为五字，格律限制较为宽松，不强制要求对仗、平仄与固定韵脚，是中国古典诗歌的经典体裁之一，在汉魏至两宋时期均有大量优秀作品传世。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层，一是对尤袤、杨万里、陆游三位同时代诗坛大家的由衷推崇与钦佩，二是作者自谦诗才浅陋，不敢与三人比肩的谦逊态度，情感真挚质朴，无刻意矫饰。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
检正是宋代官职名，负责纠正政务失误。季秋指秋季的最后一个月，也就是农历九月。庐陵是古地名，今天的江西吉安。澧兰指澧水出产的兰草，沅茝指沅水出产的白芷，都是古代公认的香草。忸是惭愧、不好意思的意思。
逐句白话释义
农历九月的时候我路过庐陵，有客人给我看他新抄录的诗作。这些诗是尤袤、杨万里两位诗坛老前辈写的，中间还夹杂着曾经在严州做官的陆游的作品。和他们的诗比起来，就算是澧水的兰草和沅水的白芷，都瞬间失去了香气。更何况我那破旧的行囊里的作品，想要拿出来对比自己都觉得惭愧。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了作者路过庐陵时读到尤袤、杨万里、陆游三位大家新作的经历，用香草作比喻夸赞三人的诗作水平极高，同时表达了自己诗才不足的谦逊态度，语言质朴真诚，情感十分直白。
跨学科 · 是什么
兰草与白芷植物学
诗句里的澧兰是兰科兰属的春兰，多生长在南方湿润的山林地带，开花时有淡雅的香气。沅茝是伞形科当归属的白芷，根可以入药，植株也有特殊的芳香气味，两者都是中国古代很受欢迎的香草，经常被用来比喻美好的事物或者品格高尚的人。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候可以按照二三分段来断句，比如“季秋/过庐陵，客有/示新录”，前四句读的时候语气平缓，交代事件背景。读“澧兰与沅茝，顿觉无芬馥”的时候语气可以加重，突出赞美惊讶的情绪。最后两句读的时候语气放轻，体现出自谦的态度，整体节奏舒缓，不用过快。
句式仿写指导
可以仿写本诗用常见美好事物做衬托夸赞他人的句式，结构是“XX与XX，顿觉无XX”。比如夸赞同学的画画得好，可以写“黄荃与道子，顿觉无颜色”，意思是和这幅画比起来，黄荃、吴道子的作品都失去了色彩，既表达了夸赞的意思，也显得很有文化底蕴。
名句应用指导
“澧兰与沅茝，顿觉无芬馥”这句可以用在夸赞他人的文艺作品的场景里，比如看到朋友写的书法特别好，可以说“看了你这幅字，真的是澧兰与沅茝，顿觉无芬馥，之前我见过的很多名家作品都被比下去了”，能非常文雅地表达你对对方作品的高度认可。
关联知识图谱
尤袤、杨万里、陆游、范成大同属南宋核心诗人群体
诗中提到的尤袤、杨万里、陆游都是南宋中期最具代表性的诗人，和范成大一起被合称为中兴四大诗人，他们的作品摆脱了江西诗派的生硬弊端，风格多样，对后世宋诗发展影响很大。
名句 CLASSIC LINES
澧兰与沅茝，顿觉无芬馥
以楚地经典香草为喻，夸赞尤杨陆三人的诗作水平极高，甚至让传统公认的香草都失去了香气，比喻新奇贴切。
标签 TAGS
作者 POET
赵蕃 1143-1229
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待