次韵马庄父问行期之什
日日言归去，年年事远游。
世态甘若醴，我曹和不流。
殷勤枉诗问，准拟系帆留。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感坚守 · 气节
创作背景
次韵唱和作答
本诗为南宋诗人游历期间，收到友人马庄父（马子严，南宋知名词人）寄来的询问归期的诗作后，依原诗韵脚次韵创作的答诗，创作时间约为南宋宁宗庆元年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，全篇每句五字，不严格遵循近体诗平仄对仗要求。五言古诗起源于汉代，是中国古典诗歌的核心体裁之一，历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层，一是对世俗虚伪功利风气的厌弃，二是坚守自身操守、不同流合污的人生信念，三是对友人关怀的感念，以及即将归家的笃定心意。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵次序创作答诗，是古代文人唱和的常见形式。什是对诗篇的尊称。醴指甜酒。枉诗是对他人寄赠诗作的敬称，意为劳烦对方写诗。准拟指打定主意、约定好。这些字词都是宋代诗文的常用表达，语义清晰易懂。
逐句白话释义
第一二句的意思是我天天都念叨着要回去，可年年都还在远方漂泊游历。第三四句是说世俗的人情世故都像甜酒一样讨好谄媚，我们这类人却能和顺待人但绝不随波逐流。第五六句是说劳烦你特意寄诗来问我的归期，我已经打定主意停船系帆，很快就会留下来归家。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者回复友人询问归期的唱和之作，全篇篇幅短小却内容饱满。既写出了自己常年在外漂泊的无奈处境，也明确表明了自己不迎合世俗、坚守个人原则的人生态度，同时回应了友人的关心，告知对方自己很快就会归家。
跨学科 · 是什么
宋代次韵唱和文化历史学
宋代文人普遍擅长诗词创作，友人之间经常通过寄诗、次韵唱和的方式保持联系，传递信息，交流人生感悟。这种唱和活动既考验文人的文学功底，也是维系文人社交圈的重要纽带。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时每句按照五言诗通用的二三节奏断句，比如“日日/言归去，年年/事远游”。前两句语气带轻微的感慨无奈，第三四句语气要坚定有力，体现出不随俗流的信念，最后两句语气温和，带着对友人的感念和归家的期许。
句式仿写指导
可以仿写诗中“日日...年年...”的叠字对比句式，用两组时间叠词形成时空上的张力，增强表达的感染力。比如写思乡可以仿写为“日日凭栏望，年年音信疏”，写坚持理想可以仿写为“日日研书卷，年年志未休”。
名句写作应用
核心名句“世态甘若醴，我曹和不流”可以用在描写坚守自我、不随波逐流主题的作文中。比如写面对外界诱惑保持初心的内容时，可以引用这句诗，表达自己不迎合世俗功利、坚持个人原则的态度，能够增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
唱和诗同类文学形式
本诗是次韵诗，属于唱和诗的一种，唱和诗是古代文人之间互相赠答的诗作总称，次韵是其中要求最严格的类型之一。
马子严酬唱赠答
诗中提到的马庄父就是南宋词人马子严，字庄父，是作者的友人，擅长词作，有《古洲词》传世。
名句 CLASSIC LINES
世态甘若醴，我曹和不流
这句化用先秦经典典故，凝练表达了守正不阿的人生态度。
标签 TAGS
作者 POET
赵蕃 1143-1229
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待