书事 其一
长年获稻时，人尽趋南亩。
束薪固图售，求益敢屡拒。
念昔居田园，连林恣斤斧。
炊饮煮坡羹，徒闻乱风雨。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感怀旧 · 田园
创作背景
南宋农忙时节即事抒怀
本诗为南宋诗人赵蕃晚年闲居信州玉山乡村时期所作，创作于秋收农忙时段，诗人亲眼目睹村民收割稻子、砍柴售卖的劳作场景，触发自身过往田园生活记忆，有感而发写下本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种，全篇由五字句构成，没有严格的格律、押韵限制，可自由调整篇幅长短，属于古体诗的核心门类，在两汉魏晋至唐宋时期都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是对底层农人农忙时节辛苦劳作、微薄求利的体恤与同情，二是对自己早年田园村居生活的怀念，整体情感质朴平实，充满现实主义人文关怀。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一，“南亩”指农田，古人多在山南开辟田地种植作物，因此习惯用南亩代指耕地。第二，“束薪”指捆扎起来的柴火，是古代乡村重要的生活物资，常被农人拿来售卖换钱。第三，“求益”指买柴的人要求多添一点柴火，农人不敢多次拒绝。第四，“恣斤斧”指随意使用斧头砍伐木材，没有过多限制。第五，“坡羹”指用山间野菜煮的羹汤，是旧时乡村平民的常见食物。第六，“徒闻”指只听到、仅仅听到的意思，没有其他多余的干扰。第七，本诗没有生僻的通假字，所有字词的含义都和宋代日常口语用法高度接近。第八，整体用词平实直白，没有晦涩的用典，普通读者很容易理解内容。
逐句白话释义
第一句的意思是每年到了收割水稻的时节，村里的所有人都要忙着去南边的田里干活。第二句的意思是农人捆好柴火本来是要拿出去售卖的，这是他们重要的收入来源。第三句的意思是遇到买主要求多添一点柴火的情况，生活拮据的农人哪里敢屡次拒绝对方的要求。第四句的意思是诗人不由得想起从前自己住在乡村田园的时候，生活十分自在。第五句的意思是那时候家附近有成片相连的树林，可以随意拿着斧头进去砍柴伐木。第六句的意思是砍完柴回到家，自己生火煮米饭，再用山间挖来的野菜煮一锅羹汤。第七句的意思是吃饭的时候，只听得见屋外风雨吹打的杂乱声响，没有其他俗事打扰。第八句的意思是那段田园生活虽然简单朴素，却充满了闲适安宁的幸福感。
全诗核心主旨概括
本诗是南宋诗人赵蕃看到秋收时节农人忙碌劳作的场景后，有感而发写下的即事抒情作品。诗的前两句集中描写了当下农人农忙之余砍柴售卖的生活状态。农人们把砍来的柴火捆好拿去售卖换钱，遇到买主要求多添一点柴火的要求，根本不敢屡次拒绝。字里行间充满了诗人对底层劳动者辛苦处境的体恤与同情。诗的后两句转而回忆诗人自己早年的田园村居生活。那时候家附近有成片的树林，可以随意进去砍柴，回家煮米饭煮野菜羹，听着屋外的风雨声，日子过得十分闲适。那段朴素的田园生活和当下农人的辛苦处境形成了隐约的对比，也暗含着诗人对过往生活的怀念。整首诗没有华丽的辞藻，全部用平实的日常语言写实，情感真挚动人，充满现实主义色彩。
跨学科 · 是什么
南亩的地理成因地理学
我国地处北半球，山的南侧朝向太阳，日照时间比北侧更长。山南的土地温度更高，积温条件更好，更适合水稻等农作物生长。所以古人大多选择在山的南侧开辟耕地种植粮食，久而久之就用“南亩”来代指所有耕地。这种命名习惯从先秦时期就已经出现，《诗经》里就有相关的记载。这种说法一直沿用到唐宋时期都十分常见，是古人对地理特征的经验总结。本诗里提到的“趋南亩”就是指去田里干活，和我国的地理气候特征完全吻合。本诗创作的江西玉山属于江南丘陵地带，山地多，山南的耕地更是农人优先选择的种植区域。秋收时节大家都去南亩干活是真实的乡村生活场景，没有夸张的艺术加工。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语速要放缓，语气要平实舒缓，符合本诗质朴的风格。第一二句描写农人的劳作，诵读的时候语气要带着一点同情的意味，节奏稍慢。“人尽趋南亩”的“尽”字可以稍微加重读音，突出农忙时节全员出动的场景。“求益敢屡拒”的“敢”字要读得轻一点，带一点无奈的语气，体现农人的卑微处境。第三四句是回忆过往生活，语气要转得柔和一点，带一点怀念的感觉。“连林恣斤斧”的“恣”字可以稍微拉长读音，突出当时的自在状态。最后一句“徒闻乱风雨”的语速要放慢，最后几个字可以稍微轻读，营造出闲适的氛围。全诗整体诵读时间大概在15到20秒之间，不需要有太夸张的情绪起伏。
基础句式仿写指导
本诗前两句采用的是“场景铺垫+细节描写”的句式结构，非常适合用来写日常观察类的作文。大家可以先铺垫一个普遍的场景，再描写场景里的一个具体细节，来体现自己的观察和思考。比如我们可以仿写为“每到放学时，人尽出校门。摆摊卖文具，招呼敢稍停？”，就是用同样的结构描写放学时校门口的场景。也可以仿写为“每到春节时，人尽归家乡。打包行李忙，熬夜敢嫌长？”，描写春运的场景。仿写的时候要注意前后句的逻辑要连贯，前面的场景和后面的细节要对应。用词要尽量平实直白，不需要用太华丽的辞藻，和原诗的风格保持一致。仿写的内容要来自自己的真实生活观察，这样写出来的句子才会有真情实感。
核心名句写作应用指导
核心名句“长年获稻时，人尽趋南亩”可以用在描写乡村生活、农忙场景的作文里。比如写自己国庆节回农村老家帮爷爷奶奶收稻子的作文，开头就可以用这句诗来引出农忙的场景。也可以用在描写劳动主题的作文里，用来体现劳动人民的勤劳朴实。还可以用在描写乡村变化的作文里，用这句诗写过去的农忙场景，再对比现在的机械化收割，体现时代的发展。应用的时候要注意这句诗适合用在比较平实的文风里，不适合用在过于华丽的抒情散文里。引用的时候可以直接引用，也可以稍微调整一下说法，比如“正如古诗里说的‘长年获稻时，人尽趋南亩’，每到秋收时节，老家的田野里全是忙碌的身影”。引用的时候要符合上下文的语境，不能生硬堆砌诗句，不然会显得很突兀。
关联知识图谱
《悯农二首》（李绅）同主题
《悯农二首》是唐代诗人李绅的经典五言古诗作品，和本诗属于同主题作品。《悯农二首》的核心主题也是体恤农民的辛苦劳作，表达对底层劳动者的同情，和本诗的核心情感高度一致。两首诗都采用了平实直白的语言风格，没有华丽的辞藻修饰，全部以写实的笔触描写真实的乡村生活场景。两首诗都充满了现实主义的人文关怀，体现了古代文人的民本思想。两首诗都是适合中小学生阅读的经典古诗文作品，能够帮助读者了解古代的农耕生活状态。把两首诗放在一起对比阅读，能更好地理解不同时代诗人对农人处境的共同关注。也能让读者感受到古代文人一贯的忧民情怀，理解古诗文里的人文精神传承。这类描写农事、体恤农人的作品是中国古代诗歌里的一个重要门类，有大量的经典作品传世。
名句 CLASSIC LINES
长年获稻时，人尽趋南亩
该句直白勾勒出秋收时节全村农人尽数奔赴南边田亩劳作的繁忙场景，语言质朴无华，画面感极强。
标签 TAGS
作者 POET
赵蕃 1143-1229
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待