挽胡澹庵二首 其二

昔我曾大夫,尝作舂陵适。

时惟萧子荆,袖书实见客。

公经本萧自,于义岂秦越。

三年期扫门,竟欠今生识。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感崇敬 · 悼亡
创作背景
悼念胡铨逝世
胡铨号澹庵,是南宋初期著名主战派官员,曾上奏请求斩杀秦桧等投降派官员名震朝野。宋孝宗淳熙七年(1180年)胡铨去世,杨万里创作两首挽诗悼念,本首为第二首,创作动因源于杨氏家族与胡铨师门的早年交谊。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是古体诗的经典体裁,每句固定为五字,格律限制宽松,无需严格对仗,押韵方式灵活自由,汉魏以来长期是古代文人抒情叙事的常用体裁。本诗属于哀悼类五言古诗,是宋代挽诗的典型创作形态。
情感 · 解读
本诗为悼念南宋主战派名臣胡铨所作,既追述杨氏祖辈与胡铨师门的旧交渊源,又抒发诗人久慕贤名却始终未能亲身谒见的终身憾恨,情感真挚沉郁,无传统挽诗的谀墓虚饰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
澹庵是南宋名臣胡铨的号,胡铨一生坚持抗金,是著名的主战派代表人物。舂陵是古代地名,位于今湖南宁远一带。萧子荆指北宋末年理学家萧楚,字子荆,是胡铨的授业老师。扫门是求见地位尊贵者的代称,源自汉代魏勃扫门求见曹参的典故。秦越指春秋时期的秦国和越国,一北一南相距极远,常用来比喻关系疏远。
逐句白话释义
过去我的曾祖父辈长辈,曾经到舂陵地区任职游历。当时萧子荆先生,常常拿着自己的著作拜访各地的贤士客人。您的经学学问本来就传承自萧子荆先生,从道义上来说我们两家的关系怎么会像秦越两国一样疏远呢。我盼望着能够登门拜见您已经等了三年,终究遗憾今生没能和您相识相交。
核心主旨与内容概括
这首诗是杨万里为悼念去世的名臣胡铨所作的第二首挽诗。诗人开篇先回忆自己祖辈和胡铨老师萧楚的旧交渊源,说明两家本就有深厚的道义关联,后半部分则直接抒发自己久仰胡铨贤名,盼望拜见却始终没能实现的终身遗憾,整体风格质朴真诚,没有传统挽歌的浮夸赞美,情感非常真实动人。
跨学科 · 是什么
南宋理学传承与士大夫交游历史学
宋代是理学发展的鼎盛时期,士大夫之间非常看重学术师承和同门渊源,官员和文人的交游往往以学术传承为重要纽带。诗中提到的萧楚是北宋末年著名理学家,属于二程理学的传承脉络,他的弟子胡铨也以刚正的品格和深厚的理学修养闻名,是南宋士大夫群体中的标杆人物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要保持平缓沉郁,不要过于高亢。每句按照“二三”的节奏断句,比如“昔我/曾大夫,尝作/舂陵适”。读最后两句“三年期扫门,竟欠今生识”的时候可以放慢语速,稍微加重“欠”字的读音,突出诗人的遗憾情绪。每句读完可以做短暂的停顿,整体节奏不要过快。
基础句式仿写指导
可以模仿诗中“昔我XX,尝作XX”的句式来写回忆往事的内容,比如“昔我少年时,尝作江南游”。也可以模仿“三年期XX,竟欠XX”的句式来表达遗憾的情绪,比如“三年期归省,竟欠最后别”。仿写的时候注意保持句式的对称,前后内容要有逻辑关联,情感表达要真实自然,不要刻意堆砌辞藻。
名句写作应用指导
“三年期扫门,竟欠今生识”这句可以用在表达对敬仰之人未能相见的遗憾场景中,比如写给前辈的纪念文章里,可以用这句话表达自己久仰对方大名,却没能在对方生前拜见的遗憾。也可以用在祭文、悼念类的书信中,用来表达对逝者的敬仰和遗憾之情,非常符合庄重真诚的表达语境。
关联知识图谱
胡铨酬唱赠答
胡铨号澹庵,是南宋著名主战派名臣,也是本诗的悼念对象,杨万里因敬仰胡铨的品格和学问,在其去世后创作了两首挽诗悼念。
扫门求见同典故
扫门求见是汉代的经典典故,魏勃为了求见齐国丞相曹参,每天提前打扫曹参府邸门口的街道,最终得到了曹参的接见,后世就用扫门代指求见地位尊贵的人。

名句 CLASSIC LINES

三年期扫门,竟欠今生识
本句是全诗核心名句,化用汉代魏勃扫门求见曹参的典故,直白抒发诗人久慕贤德却无缘拜见的终身憾恨,用语质朴恳切,无刻意雕琢,后世常被用来表达对敬仰之人未能相见的遗憾情绪。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待