呈赵常德四首 其一

东南米最贱,旧说湖南北。

及今身见之,价岂下江国。

此行为米来,对此增叹息。

人谓使君贤,宁虑有失职。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感忧国忧民 · 期许
创作背景
采粮途中感作
本诗作于南宋孝宗年间,诗人当时受命前往常德府采购官粮,抵达后发现当地米价远高于此前听闻的湖广米贱的说法,有感而作此组诗呈给时任常德知州的赵氏,创作动因紧扣民生实际,无私人酬赠的谀辞内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的五言古诗,全篇每句五字,不严守近体格律平仄对仗要求,押韵灵活,便于直抒胸臆。五言古诗起源于汉代,是中国古典诗歌的经典体裁之一,历代多用来创作写实抒情类作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是诗人目睹米价远超传闻、民生负担加重的忧思,第二层是对常德知州贤明治理、保障民生的真切期许,整体情感真挚平实,无虚饰成分。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一,湖南北指现在的湖南、湖北一带,宋代统称为湖广地区,是当时的主要产粮区。第二,江国指长江下游的江南地区,是宋代经济最发达、人口最密集的区域。第三,使君是对州郡长官的尊称,这里指常德知州。第四,失职指地方官治理失当,没有做好保障民生的本职工作。
逐句白话释义
第一二句说以前人们都说,东南一带数湖南湖北的米价最低。第三四句说等到现在我亲眼看到,才知道这里的米价一点都不比江南地区便宜。第五六句说我这次专程为了采购粮米来到这里,看到这样的情况不由得增添了很多叹息。第七八句说大家都称赞您这位知州贤明,想来肯定不会出现治理失职的问题。
核心主旨概括
本诗讲述了诗人受命到常德采购粮米的经历,他发现当地的米价远高于之前听说的价格,既感慨民生负担加重,也表达了对常德知州治理能力的信任,希望他能做好民生保障工作。整首诗语言非常朴实,没有华丽的修饰,所有内容都围绕真实的见闻和感受展开。
跨学科 · 是什么
宋代湖广产粮区定位历史学
宋代的时候湖南湖北地区河湖众多,气候温暖湿润,非常适合水稻种植,粮食产量很高,所以很长时间里都是全国的主要产粮区,产出的粮食大量运往江南地区售卖,所以大家都觉得湖广地区的米价很便宜。宋代的粮食运输主要依靠水路,湖广的粮食通过长江顺流而下就能运到江南,运输成本也很低。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候每句可以分成两到三个停顿,比如“东南/米最贱,旧说/湖南北”“此行为/米来,对此/增叹息”。整体语气要保持平实自然,读前四句的时候可以稍微带一点疑惑的语气,读到“对此增叹息”的时候语速放慢、语气加重,体现出诗人的沉重心情,最后两句语气可以稍微舒缓,体现出期许的态度。
基础句式仿写指导
本诗前四句采用了“传闻认知-现实反差”的对比句式,仿写的时候可以先写自己之前对某个事物的固有印象,再写亲眼见到后的反差感受。比如可以仿写为“旧说家乡暖,及今身见之,寒岂下城邑”,用来表达回家后发现家乡比想象中寒冷的反差感,也可以仿写为“旧说山居乐,及今身见之,苦岂下城居”,表达对山居生活认知的反差。
名句写作应用
名句“此行为米来,对此增叹息”可以用在记述为民生事务奔波、目睹现实状况心生感慨的写作场景。比如写扶贫干部的事迹时可以用:“驻村干部小王走遍了全村的每一个山头,看着还有不少村民住在土坯房里,正可谓‘此行为米来,对此增叹息’,更坚定了他带领全村脱贫的决心。”也可以用在写市场调研相关的文章里,表达调研后发现问题的沉重心情。
关联知识图谱
张俞《蚕妇》同主题
两首诗都是宋代写实类悯农作品的代表,都用平实的语言反映了民生实际问题,没有华丽的修辞,情感真挚动人,两首诗都收录在人民文学出版社《宋诗选注》中,都是大众熟知的宋诗经典作品。

名句 CLASSIC LINES

此行为米来,对此增叹息
这两句直白点明诗人此行目的与内心感慨,语言质朴无华,情感真实动人。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待