语文核心知识
重点字词注释
上宰指宰相,是古代对最高辅政大臣的尊称。命世指闻名于世、超出当世。摅藻指铺陈辞藻,形容文才出众。四知典出东汉杨震拒金的典故,这里代指清廉的品德。三杰指汉初三杰萧何、张良、韩信,代指功勋卓著的重臣。受脤指古代出征前接受祭祀用的祭肉,代指受命统领军队出征。
逐句白话释义
您被称为当朝的上宰,是举世罕见的英才。您的脚力本来就远超千里马,又蕴含着叱咤风云的豪情。您写的文章像锦绣一样华丽,培育的品德像美玉一样温润。您已经继承了四知的清廉品行,也不缺少三杰的赫赫威名。您匡扶天下就像渡河的船桨,辅佐朝政本来就是像阿衡一样的贤臣。您仪态雍容进入皇宫,肃穆地侍奉在帝王的殿柱旁。您在皇宫里是唯一佩戴鸣珮行走的重臣,在公卿通行的槐路上只有您的官缨高高飞扬。您的高门大院前排列着虎戟守卫,华丽的楼阁上有精雕的屋脊。金酒杯里斟满了澄澈的美酒,歌女的团扇半掩着娇美的容颜。突厥进犯燕蓟地区,烽火照亮了幽并一带。天子下令出兵讨伐,您接受祭肉统领军队专事出征。您的七德雄略传播四方,十万雄兵驰骋前行。军队像雁阵一样遮蔽了敌境,像鱼群一样连贯着开出长城。在交河旁刚刚饮过战马,在瀚海上战旗高高飘扬。拔出长剑倚在天外,穿着犀甲反射着太阳的光辉。拉开弓箭能射穿埋伏的石头,挥动长戈能斩杀巨大的鲸鱼。早晨的战鼓鼓起士气,夜里的刁斗偏偏鸣响。六郡有很多壮士,三边哪里够平定。山岭上的云早上合成战阵,山上的月亮夜里照临军营。胡人的尘土暗了马的颜色,芳树旁响起胡笳的声音。关塞的云还没散尽,边塞的雾常常自己升起。长长的河流边蔓草翠绿,高高的山峰上杂花明艳。我惭愧自己比不上王氏的才学,写文章也不如司马相如。滥竽充数在这里当书记,怎么能谢过这份过分的荣耀。我只能白白仰望您的高山一样的德行,终究还是遗憾自己才力太轻。
核心主旨与内容概括
这首诗是陈子良写给越国公杨素的赞颂之作,从才略、文才、品德、政绩、武功多个维度铺叙杨素的显赫功绩与崇高地位,最后落笔到自身,表达了对杨素的崇敬仰慕,以及愧受知遇之恩的谦逊心情,整体风格典雅刚健,兼具宫廷诗的规整与边塞诗的雄浑。