独过知津阁二首 其二

忆昔孟东野,作尉悲龙钟。

有诗即景赋,大吏怒不容。

我痴坐移官,避事得养慵。

寄语鸥鹭辈,勿惊足音跫。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感向往 · 闲适
创作背景
卸职闲居时期创作
这首诗作于清代诗人江湜主动请求移官卸去实职之后,彼时诗人为躲避战乱脱离繁杂公务的束缚,闲居苏州期间途经知津阁,联想到唐代诗人孟郊任县尉时的失意遭遇,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,每句五个字,格律自由,不限平仄、押韵,篇幅长短也没有严格限制,属于古体诗的核心品类之一。
情感 · 解读
这首诗核心情感是诗人脱离官场职务后,既对官场压抑人才、束缚自由的氛围充满厌弃,也对当下闲适慵懒、无拘无束的生活状态感到满足,同时暗含与自然为伴的隐逸志趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句,孟东野指唐代诗人孟郊,字东野,曾经担任溧阳县尉的职务。第二句,作尉就是担任县尉官职,县尉是古代地方基层官职,主要负责当地治安等事务。第三句,龙钟在这里形容人失意潦倒、精神萎靡的状态,也暗含年老倦怠的意思。第四句,大吏指地方上的高级官员,这里特指孟郊任县尉时的上级长官。第五句,移官指官职变动,诗中是指诗人主动请求卸去实权职务,转任没有繁杂公务的闲职。第六句,养慵指调养自己慵懒的状态,也就是过不受俗务拘束的闲适生活。第七句,鸥鹭辈指水边栖息的鸥鸟和鹭鸟,古典诗词里常用来代指隐逸生活的自然陪伴者。第八句,足音跫指人的脚步声,跫是专门用来形容脚步声的拟声词。
逐句白话释义
第一句,回忆起从前唐代的诗人孟郊。第二句,他担任县尉官职的时候,失意潦倒满心悲愁。第三句,他每当看到眼前的景色就会随性写诗抒发感受。第四句,他的上级长官对此非常愤怒,完全不能容忍他的这种行为。第五句,我生性愚钝,主动申请调动官职卸去了实职。第六句,正好可以避开繁杂的公务,安心过闲适慵懒的生活。第七句,我特意告诉水边的鸥鸟和鹭鸟们。第八句,不要因为听到我的脚步声就受惊飞走。
核心主旨与内容概括
第一句,这首诗是诗人在卸去实职闲居期间,独自经过知津阁时有感而发创作的作品。第二句,诗的开篇先追忆了唐代诗人孟郊任县尉时的失意遭遇,侧面体现了官场对人才的压抑和束缚。第三句,后半段转而写自己主动避世移官的选择,表达了自己不愿受官场拘束的态度。第四句,结尾用和鸥鹭对话的形式,直白表露了自己想要归隐自然、安享闲适生活的志趣。第五句,全诗语言质朴直白,没有华丽的修饰,情感真挚自然。第六句,既暗含对官场风气的不满,也体现了诗人旷达洒脱的人生选择。第七句,整体风格平和冲淡,很有古典隐逸诗的特色。第八句,很容易让有相似经历的读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
唐代县尉官职职能历史学
第一句,县尉是唐代县级行政体系中的基层官职,属于有品级的最低一级官员。第二句,唐代县尉的品级大多为从九品下,俸禄微薄,负责的事务却非常繁杂。第三句,其核心职能包括地方治安维护、抓捕盗贼、协助县令处理司法相关事务等。第四句,很多唐代文士科举及第后都会先担任县尉一类的基层职务,积累从政经验。第五句,因为事务繁杂、地位低下,很多有文名的士人担任这一职务时都会感到压抑不得志。第六句,孟郊担任溧阳县尉时,因为沉迷游赏写诗荒废公务,确实遭到了上级的不满,后来他干脆辞官离去,这段经历在史料中有明确记载。第七句,诗中提到的“大吏怒不容”的描述完全符合唐代县尉所处的职场生态。第八句,了解这一官职的属性,能更好理解孟郊的失意和诗人的选择。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
第一句,这首诗的整体诵读语气要平缓冲淡,不需要过于激昂的情绪。第二句,前两句“忆昔孟东野,作尉悲龙钟”读的时候语速稍慢,带一点感慨的语气。第三句,第三四句“有诗即景赋,大吏怒不容”语速稍快,读出一点对官场不公的无奈感。第四句,第五六句“我痴坐移官,避事得养慵”读的时候语气要放松,带一点自得的感觉。第五句,最后两句“寄语鸥鹭辈,勿惊足音跫”语速放缓,语气要轻柔,读出和自然对话的亲切感。第六句,每句五言的断句都是“二三”结构,比如“忆昔/孟东野”“作尉/悲龙钟”。第七句,整首诗的诵读节奏要舒缓,贴合诗歌闲适冲淡的整体风格。第八句,读完最后一句可以稍作停顿,再结束诵读,有余味悠长的效果。
句式仿写指导
第一句,这首诗的开篇用“忆昔+历史人物+人物遭遇”的句式,非常适合用来借古抒怀类的写作。第二句,仿写的时候可以先回忆一个自己熟悉的历史人物的相关事迹,作为开篇的铺垫。第三句,比如可以写“忆昔陶渊明,辞官归园田”,和原句的结构完全一致。第四句,后面再衔接自己的相关经历或者感受,就能很自然地引出自己要表达的主旨。第五句,结尾的“寄语+某类事物+祈使内容”的句式也很适合仿写。第六句,比如可以写“寄语堂前燕,勿入旧侯门”,用和事物对话的形式表达自己的观点,会显得很有画面感和人情味。第七句,仿写的时候要注意句式的字数和结构尽量和原句保持一致,语言要尽量质朴直白,不要过于华丽。第八句,这类句式不管是写现代文还是写旧体诗都非常实用。
名句应用场景
第一句,核心名句“寄语鸥鹭辈,勿惊足音跫”适合用来表达自己想要远离世俗纷争、归隐闲适生活的志趣。第二句,当你从繁忙的工作中辞职,想要去过一段慢生活的时候,可以在社交平台发这句话表达自己的心情。第三句,当你去到自然景区度假,想要表达自己亲近自然的愉悦心情的时候也可以用这句话。第四句,比如你去湖边游玩,拍到了水边的水鸟,配文就可以用这句诗,非常贴合场景。第五句,写关于隐逸主题、田园生活主题的作文的时候也可以引用这句诗,作为自己观点的佐证。第六句,比如写远离喧嚣的主题作文,结尾可以用“寄语鸥鹭辈,勿惊足音跫”来收束全文,点明自己向往自然的主旨。第七句,这句话也可以用来表达自己不被世俗打扰、专心做自己喜欢的事情的决心。第八句,因为语言质朴有画面感,所以适用的场景非常广泛。
关联知识图谱
鸥鹭忘机典故同典故
第一句,鸥鹭是古典诗词中常见的隐逸意象,最早出自《列子·黄帝》中的鸥鹭忘机的典故。第二句,后世文人常用鸥鹭来代指隐逸生活和没有心机的自然状态。第三句,这首诗中的“寄语鸥鹭辈”就是用的这个典故,表达了诗人想要归隐自然,忘却世俗心机的志趣。第四句,这个典故在很多古典诗词中都有出现,比如陆游的“鸥鹭同盟已寒盟”,就是用的同一个典故。第五句,了解这个典故,能更好地理解诗中的意象内涵。第六句,这个典故是中国传统隐逸文化的重要组成部分,反映了古人对自由无拘生活的向往。第七句,关联的依据就是诗中用到的鸥鹭意象和传统典故的内涵完全一致。第八句,属于古典诗词中常见的意象用典。

名句 CLASSIC LINES

寄语鸥鹭辈,勿惊足音跫
这两句是本诗的核心名句,用鸥鹭代指自然隐逸的生活意象,以“勿惊足音”直白表露自己归隐自然、不涉俗务的人生选择,风格质朴直白,情感真挚动人,后世常用来表达归隐闲适的志趣。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语33 知识点
二期上线 · 敬请期待