与潘文叔游衡岳四首 其三

寥寥两石门,此地忽在眼。

临栏塞云雾,入户欠编简。

规模自我友,恨不同叩款。

仙佛匪吾徒,兹焉聊可馆。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感山水 · 惋惜 · 闲适
创作背景
乾道三年张栻与潘时举同游南岳衡山
本诗创作于南宋乾道三年(公元1167年),时张栻主持岳麓书院讲学,与友人潘文叔(名时举,朱熹嫡传弟子)同游南岳衡山,组诗共四首,本首为第三首,是游览衡山石门景观时即兴所作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗体裁,每句固定五字,不遵循近体诗平仄、押韵、对仗的严格格律要求,用韵灵活自由,是宋代文人抒发个人情志常用的诗歌体裁,历代文体研究中将其归为古体诗范畴。
情感 · 解读
本诗核心情感层次清晰,首先抒发了游览衡岳石门时未能与友人共同探访的遗憾,其次明确表达了对佛老出世修行主张的不认同,最后流露出儒者暂居山水间的悠然闲适,是宋代理学家行旅诗的典型情感表达,历代主流解读无争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“衡岳”指五岳之一的南岳衡山,位于今湖南省境内。“潘文叔”名潘时举,是南宋时期著名的儒家学者,朱熹的嫡传弟子。“叩款”指登门探访、面对面交流探讨的意思。“馆”在这里作动词用,指旅居、暂时留宿的意思。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义字,含义比较直白易懂。
逐句白话释义
第一句的意思是,两座清冷寥落的石门景观,忽然就出现在了我的眼前。第二句的意思是,我靠在栏杆边,云雾弥漫挡住了视线,进入屋内之后发现缺少可以翻阅的书籍。第三句的意思是,这次游览的规划是出自我的好友潘文叔,遗憾的是我没能和他一起探访这里的胜景。第四句的意思是,追求成仙和修佛的人和我不是同路人,不过这个地方姑且可以作为我暂时旅居的处所。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者游览衡山石门景观时写下的作品,首先描写了石门清冷的自然景观和周围云雾缭绕的环境,其次抒发了自己没能和好友一同游览、共同探讨的遗憾心情,最后明确表达了自己不认同佛老出世思想、坚守儒家入世立场的人生态度,整体内容直白易懂,情感表达非常清晰。
跨学科 · 是什么
衡山石门地貌特征地理学
衡山石门是南岳衡山的标志性景观之一,外观就是两道天然形成的像门一样的石墙,周围植被茂密,常年有云雾缭绕,是游客游览衡山时经常打卡的景点。它形成的时间已经有上亿年,是自然力量长期作用的结果,现在属于衡山国家级自然保护区的一部分,当地还保留了很多和它相关的民间传说。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言诗,每句的诵读断句可以采用二三或者二二一的节奏,比如“寥寥/两石门”“此地/忽/在眼”。整体诵读的语气要平缓自然,读到“恨不同叩款”的时候可以稍微放慢语速,带一点遗憾的语气,读到最后两句的时候语气要稍微坚定一点,体现出作者明确的立场。诵读的时候每句之间可以稍作停顿,整体时长控制在30秒左右比较合适。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗最后两句“XX匪吾徒,兹焉聊可XX”的转折句式,这个句式的特点是先明确表达自己不认同的事物,再表明自己的选择,逻辑非常清晰。比如大家写关于人生选择的内容的时候,可以仿写为“躺平匪吾志,兹焉聊可耕”,或者写关于交友的内容的时候,可以仿写为“势利匪吾友,兹焉聊可交”,仿写的时候要注意前后句的逻辑对应,表达的态度要明确。
核心名句写作应用
核心名句“仙佛匪吾徒,兹焉聊可馆”可以用在表达个人立场、人生选择主题的日常写作中。比如你写自己坚持理想、不被周围躺平的风气影响的作文时,就可以引用这句话,说明自己不认同消极避世的选择,会坚持自己的人生道路。或者你写关于文化自信的内容时,也可以引用这句话,说明我们要坚守自己的文化立场,不盲目认同不符合我们价值观的内容。
关联知识图谱
《与潘文叔游衡岳四首》其余三首同主题
这四首诗是张栻和潘文叔同游衡岳期间写下的组诗,内容连贯,都是描写衡岳的景观和作者的游览感受,情感表达也一脉相承,共同体现了张栻作为理学家的思想立场,阅读的时候可以把四首诗放在一起对照理解。

名句 CLASSIC LINES

仙佛匪吾徒,兹焉聊可馆
本句是本诗核心名句,鲜明体现了宋代理学家排佛老、重入世的思想立场,是研究南宋湖湘学派思想的重要文本依据,后世宋诗研究、理学文化宣传多有引用,文化影响力突出。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待