贵溪隔岸有二岩仆旧游也闻子畅受秋租于彼以诗寄之

黄岩崭绝人人居,徐岩蟠郁处士庐。

扁舟半载泊南岸,折梅看雪频携壶。

黄岩夹道松百株,风来迎送齐笙竽。

坛崩殿古黄冠癯,悬岩石刻墨可模。

徐岩触目多荒芜,啼啸往往纷鼪鼯。

废基断砌或有无,名字不复知谁渠。

闻君奉檄方受租,播糠眯目莫与娱。

作诗为君道何如,寻幽速遣从骑驱。

赋成孰寄当念吾,不用寒温枉素书。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感怀旧 · 送别
创作背景
赵蕃寄赠周子畅
本诗为南宋诗人赵蕃所作,彼时诗人听闻友人周子畅接受公文指派,前往贵溪督办秋租事务,忆及自己此前游历贵溪两岸黄岩、徐岩的经历,遂作此诗寄赠,规劝友人公务之余可前往旧地探幽赏景,无需专门寄送寒暄书信。目前学界公认本诗创作于赵蕃闲居信州玉山时期,暂无其他冲突考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是古体诗的重要体裁之一,起源于汉代,相较于近体诗不受严格的格律、对仗、押韵限制,创作自由度较高,历代文人多用以抒发随性洒脱的情感,表达对日常生活的感悟,在宋代寄赠类、山水类诗作中应用广泛。
情感 · 解读
全诗核心情感分为三个层次,首先是对往日游览贵溪二岩闲适生活的怀念之情,其次是对友人因公事忙碌的关切之情,最后传递了鄙弃世俗繁杂事务、崇尚自然闲趣的人生态度,历代解读均认可本诗的情感真挚自然,毫无矫揉造作之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
崭绝指陡峭险峻的样子,蟠郁指盘曲幽深的状态,处士指隐居不仕的读书人,黄冠是道士的代称,鼪鼯指黄鼠狼和鼯鼠,奉檄指接受官方公文指派,素书指古人往来的书信。这些字词都是宋代诗文的常用词汇,含义直白易懂,没有生僻的用法。
逐句白话释义
黄岩陡峭险峻,很多百姓都居住在那里,徐岩盘曲幽深,是隐士居住的房屋。我从前乘小船在南岸停泊了半年,经常带着酒壶折梅花、赏雪景。黄岩的道路两旁种了上百棵松树,风吹过来的时候,风声就像一起吹奏笙竽的乐声。道观的祭坛崩塌、殿宇古旧,道士身形清瘦,悬崖上的石刻字迹清晰,完全可以临摹。徐岩放眼望去大多是荒芜的景象,常常有鼪鼯之类的小动物啼叫乱窜。废弃的地基、断裂的台阶偶尔能看到,已经没人知道从前住在这里的人姓甚名谁了。听说你接受公文指派正在那里收秋租,被繁杂的俗务缠身没有时间娱乐。我写这首诗问问你觉得怎么样,快点打发随从陪你去探幽赏景吧。你写好新诗可要记得寄给我,不用专门写寒暄的书信浪费纸张。
全诗核心主旨概括
这首诗是南宋诗人赵蕃寄赠友人的作品,诗人回忆了自己之前游览贵溪黄岩、徐岩的经历,描写了两处景观不同的特点,劝说忙于收租公务的友人可以在空闲的时候前往探幽赏景,不用专门给自己寄送寒暄的书信,体现了诗人对友人的关切,以及对闲适自然生活的喜爱。
跨学科 · 是什么
贵溪二岩地貌地理学
贵溪位于现在的江西省东北部,属于亚热带季风气候,当地丹霞地貌分布广泛,两岸多天然岩洞景观,黄岩和徐岩都是宋代当地知名的岩洞景点,很早就有人类居住和游览的痕迹。现在贵溪属于龙虎山景区范围,是世界自然遗产地,岩洞景观依然是当地的特色旅游资源。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句七言按照二二三的节奏断句,比如“黄岩/崭绝/人人居,徐岩/蟠郁/处士庐”。整体语气要舒缓自然,回忆旧游的部分语气轻松闲适,寄赠友人的部分语气亲切平和,不需要过于激昂的语调,符合这首诗质朴自然的风格。
基础句式仿写
可以仿写“折梅看雪频携壶”的句式结构,也就是“动作+场景+频+行为”的结构,用来描写休闲出游的场景,比如“踏青游春频携壶”“观星赏月频携茶”等,仿写的时候要注意前后内容的关联,符合生活常识,不要出现逻辑矛盾的内容。
名句写作应用
“折梅看雪频携壶”这句诗可以用在描写冬日赏景、好友出游、休闲生活等主题的作文中,比如写“冬日的南京梅花山,不少游客特意带着酒和茶前来,真可谓是折梅看雪频携壶,享受难得的冬日闲趣”,能够提升文字的文化底蕴,让表达更有画面感。
关联知识图谱
上饶二泉所属文人群体
赵蕃号章泉,与号涧泉的韩淲都是南宋中期信州地区的代表诗人,二人合称“上饶二泉”,都是江西诗派后期的重要作家,诗风都偏向质朴自然,多描写山水田园和日常交往内容,在南宋诗坛有一定的影响力。
龙虎山同地域风景名胜
贵溪现在属于江西省鹰潭市,是龙虎山景区的核心所在地,龙虎山是中国道教发源地,也是世界自然遗产、世界地质公园,以丹霞地貌和道教文化为核心特色,黄岩、徐岩都是龙虎山区域内的自然景观。

名句 CLASSIC LINES

折梅看雪频携壶
这句诗是本诗的核心名句,生动刻画了诗人冬日携酒赏雪折梅的闲适场景,语言直白质朴却富有画面感,后世常被用来形容冬日休闲出游的惬意状态,明代画家文徵明曾化用此句为其《冬日赏雪图》题跋,传播范围较广。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语59 知识点
二期上线 · 敬请期待