约明叔过买江天阁

前年为君记江阁,醉里狂言不知怍。

岂惟大负退之惭,要似扬雄真悔作。

君家此阁端何然,万里长江咫尺山。

江流湛湛山平远,合付画手非诗传。

画工纵得空诸境,阁中之人妙难领。

世人纷纷夔蚿蛇,是公了了形神影。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感崇敬
创作背景
南宋信州隐居时期交游创作
本诗作于南宋宁宗时期,诗人赵蕃晚年隐居信州(今江西上饶)阶段。此时赵蕃辞官闲居,与当地文人王明叔(名椅,字明叔)为知交,二人常同游当地山水名胜,本诗即为邀约王明叔共赴江天阁游赏所作,创作动因兼具叙旧、赏景、品人多重指向。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代古体诗的重要体裁,起源于汉代民间歌谣,经魏晋六朝发展至唐代达到成熟。其不受近体格律平仄、对仗、押韵的严格限制,句式灵活自由,篇幅可长可短,适合抒发复杂情感、铺陈叙事写景。历代文人多用该体裁创作抒怀、交游、咏物类作品,在古典诗歌体系中拥有与近体诗并行的重要文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层:第一层是对友人明叔的诚挚邀约,传递二人交游的深厚情谊;第二层是对江天阁开阔江景的赞叹,凸显景物的雄浑悠远意境;第三层是对阁中主人(明叔)超脱世俗的高洁品格的推崇,寄寓诗人自身的审美追求与人生取向。历代注本对该情感层次的解读无核心争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
怍指惭愧、羞愧的意思。退之是唐代文学家韩愈的字,这里引用韩愈《答崔立之书》中自悔早年作文章的典故。扬雄是西汉文学家,相传他晚年后悔自己早年写赋的行为。端何然意思是到底为什么这样、究竟有什么特别之处。湛湛形容江水清澈深邃的样子。夔、蚿、蛇是古代传说中不同的生物,夔只有一只脚,蚿有很多脚,蛇没有脚,这里用来形容世人各有短长、参差不齐。了了是清楚明白、通透豁达的意思。形神影指外形、精神、内在气韵三个层面。
逐句白话释义
前年我为你写过江天阁的记述,喝醉了口出狂言不知道惭愧。我不仅像韩愈那样深感愧疚,更要像扬雄那样真的后悔当初的写作。你家的这座江天阁到底有什么特别之处呢?登阁就能看见万里长江,远处的青山就像在眼前一样近。江水清澈深邃,山峦平缓悠远,这样的美景应该交给画工描摹,不是诗歌能完全传达的。就算画工能画出空旷悠远的全部意境,阁中主人的精妙气韵也很难领会。世俗的人形形色色差别很大,只有你能通透地把握外形、精神、气韵的全部内涵。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给友人王明叔的邀约之作。开篇先自嘲早年为江天阁写的记述不够好,铺垫江天阁景色的精妙。中间部分集中描绘登阁所见的壮丽江景,指出诗歌很难完全传递美景的神韵,要靠画作才能呈现。最后部分转而夸赞友人的品格超脱世俗,能领会景物与精神的深层内涵,顺势传递邀约友人同游的核心目的,整体情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
临江高阁的观景效应地理学
对应的诗句是“君家此阁端何然,万里长江咫尺山”。文学表达是用夸张的手法,写出登阁后视野开阔,万里长江和远处的山峦都仿佛近在眼前的感受。科学事实是江天阁位于信江岸边的高地,海拔比周边区域高出20米以上,没有高层建筑遮挡视野,确实可以看到数公里外的江面与山峦,这种地势差异造就了极佳的观景效果。所属学科是地理学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓自然,前四句自嘲的部分可以略带轻松的语气,语速稍快。中间四句写景的部分语速要放慢,语气放开阔,突出景色的雄浑悠远,“万里长江咫尺山”一句可以稍微加重语气停顿。最后四句夸赞友人的部分语气要真诚,结尾可以放缓语速,传递出邀约的诚挚感。断句可以按照每两句一组进行停顿,每句内部按照七言诗的“二二三”节奏断句即可。
基础句式仿写指导
可以仿写“万里长江咫尺山”的对比句式,用反差感突出事物的特点,比如写登山观景可以写“千峰云海阶前现”,写登楼看城市夜景可以写“万家灯火窗前落”。也可以仿写“江流湛湛山平远,合付画手非诗传”的转折句式,先描绘景物特点,再指出某种载体的局限性,比如写春日花海可以写“花海漫漫香绕岸,合付丹青非笔传”。仿写的时候要注意前后内容的逻辑关联,突出反差或者转折的效果。
核心名句应用场景与示例
“万里长江咫尺山”这句可以用来形容临江高阁、山顶观景台等视野开阔的观景地点的景色,比如游记里写“登上岳阳楼远眺,真有万里长江咫尺山的壮阔感”。也可以用来形容某个位置的视野优势,比如介绍房产景观的时候可以写“这套江景房位于28层,推窗就是万里长江咫尺山的绝佳视野”。还可以用在文旅宣传文案里,凸显景区的观景特色。
关联知识图谱
赵蕃同作者
本诗作者为南宋诗人赵蕃,他是江西诗派后期的代表人物,晚年隐居信州,创作了大量描写当地山水、交游的诗作,本诗是其交游类诗作的代表作品之一。
七言古诗同体裁
本诗属于七言古诗体裁,不受近体格律限制,句式自由,篇幅中等,符合七言古诗适合写景抒怀的文体特点,是宋代七言古诗的典型作品之一。

名句 CLASSIC LINES

万里长江咫尺山
该句是本诗的核心名句,以极富张力的对比凸显江天阁的观景优势,后世常被用来形容临江高阁的开阔视野。该句曾被明代《江西通志》收录为信州名胜相关的经典诗句,现也常被用于文旅宣传、景观题字等场景,拥有较高的文化传播度。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待