有怀故居梅花

梅花照耀山下村,旧居不返伤我魂。

破苔履迹谁复扫,定要风雨参成昏。

祇今环堵聊自存,亦有独树背竹园。

骤看疑是云母薄,细睇迺识玉体温。

裴回竟使不忍去,步绕直欲穷晡暾。

是中有句郁莫吐,如禅未悟参多门。

须臾月上花且落,四顾无人相与言。

经年取酒藉地饮,饮醉更觉山林尊。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感怀旧 · 思乡 · 旷达 · 隐逸
创作背景
嘉泰年间隐居信州所作
本诗为南宋诗人赵蕃晚年隐居信州玉山期间创作,当时诗人离开旧居已久,偶然见到当前居所旁的梅花,触发对故居梅花的怀念,随即写下此作,学界考证创作时间为宋宁宗嘉泰二年(1202年)前后,是赵蕃晚年咏梅诗的代表作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古体诗体裁,古体诗格律自由,不限对仗、平仄,押韵灵活,篇幅长短不限。七言古诗起源于汉代民间歌谣,经魏晋六朝发展,到唐代成为成熟的诗歌体裁,宋代文人多用以抒发随性旷达的个人情志,在古典诗歌体系中拥有极高的文体自由度与表现力。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是对故居梅花的深切怀念,以及久未归乡的怅惘伤感;第二层是赏梅饮酒时消解愁绪,最终安于隐居生活、崇尚山林意趣的疏旷情怀,情感层次饱满,由伤感到沉醉再到旷达,过渡自然流畅。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
睇:指斜着眼睛仔细看。裴回:同“徘徊”,指来来回回地走。晡暾:晡是申时,即下午三点到五点,暾指日落时的阳光,这里代指从下午到日落的整个时段。藉地饮:指坐在地上喝酒。尊:这里是尊贵、崇尚的意思。参:这里是佛教用语,指参悟、修行。云母:一种常见的矿石,呈薄片状,有半透明的光泽。破苔履迹:指苔藓上留下的脚印。
逐句白话释义
梅花盛开照亮了山下的村庄,我没法回到旧居,内心十分伤感。旧居里苔藓上我留下的脚印还有谁会去清扫呢?想来肯定已经被风雨吹打变得模糊昏暗了。现在我住着狭小的屋子勉强过活,屋子后面的竹园旁也长着一棵独立的梅花树。猛地一看还以为是薄透的云母片,仔细端详才认出是像美玉一样温润的梅花。我来回走着舍不得离开,绕着树走从下午一直到太阳落山。我心里有诗句憋着说不出来,就像学禅的人参了很多法门还没有开悟。不一会儿月亮升起来花瓣开始飘落,我看了看四周没有人和我说话。年年我都拿出酒坐在地上喝,喝醉了更觉得山林才是最值得崇尚的地方。
核心主旨概括
这首诗是诗人怀念故居梅花的作品,诗人因为看到当前居所的梅花,想起了旧居的梅花和往日的生活,生出了不能返乡的伤感。随后诗人沉浸在赏梅的乐趣中,最后通过饮酒消解了愁绪,表达了自己安于隐居生活、崇尚山林意趣的旷达心境,整体情感真诚朴素,没有刻意的修饰。
跨学科 · 是什么
梅花植物学
诗中描写的是果梅或者观赏梅的白花品种,这类梅花的花瓣薄而半透明,在阳光下会有类似云母的光泽,摸上去有温润的质感,和诗人描写的“云母薄”“玉体温”的特征一致。梅花在我国有三千多年的栽培历史,自古就是文人喜爱的花卉,常被用来象征高洁、隐逸的品格。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓真诚,开头两句要带一点淡淡的伤感,语速稍慢。中间描写梅花的部分语气要变得柔和,带着欣赏的感觉。最后四句的语气要逐渐变得开阔旷达,语速可以稍微加快一点。断句的时候可以按照七言诗的常规节奏,每句读成“二二三”的停顿,比如“梅花/照耀/山下村,旧居/不返/伤我魂”,遇到长句的时候可以在逻辑转折的地方稍作停顿。
句式仿写指导
可以仿写“骤看疑是……,细睇迺识……”的句式,用来描写事物的细节,先写第一眼看的错觉,再写仔细看之后的真实感受,比如写雪可以写“骤看疑是梨花落,细睇迺识霜华轻”,写玉石可以写“骤看疑是凝冰透,细睇迺识温玉坚”。这个句式的前后两句要有反差感,前一句是表层的直观感受,后一句是深层的本质特征,用这种反差来突出描写对象的特点。
名句写作应用
“骤看疑是云母薄,细睇迺识玉体温”可以用来描写花朵、玉石、工艺品等有温润质感的物品,比如写白梅的作文里可以引用这句话来突出梅花的质感,写玉器鉴赏的文章里也可以用这句话来形容玉器的通透温润。“经年取酒藉地饮,饮醉更觉山林尊”可以用来表达归隐、热爱自然的主题,比如写乡村生活、户外游玩的文章里可以引用这句话,表达摆脱世俗束缚的轻松快乐。
关联知识图谱
林逋《山园小梅》同主题
两首都是宋代咏梅诗的经典作品,都以梅花作为核心意象,寄托了作者高洁的品格和隐逸的志趣,都有描写梅花形态的经典名句,都是古典咏梅诗的代表作品,适合放在一起对比阅读,感受宋代文人对梅花意象的不同解读。

名句 CLASSIC LINES

骤看疑是云母薄,细睇迺识玉体温;经年取酒藉地饮,饮醉更觉山林尊
这两句是本诗的核心,前句以云母、美玉比喻梅花的形质,将梅花的清透莹润刻画得细致入微;后句抒发醉酒后崇尚山林的隐逸情怀,是赵蕃晚年精神境界的集中体现。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待