十三夜秉文携诗见过

餐玉我无术,点金君有方。

胡为仍各瘦,更复问何长。

月好桥同步,诗佳袖取将。

归来未成寐,看叶堕危黄。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感人生 · 友情 · 闲适
创作背景
秋夜友人携诗到访
本诗作于北宋时期,秋夜十三日友人秉文携带自己的诗作上门拜访,二人一同出门赏月论诗,归家后诗人有感而作,创作动因源自友人到访的雅兴与夜游的闲适体验。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,成型于初唐时期,要求全诗八句每句五字,中间两联必须对仗,平仄押韵符合固定格律规范,是唐代以来文人创作的主流诗歌体裁之一。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两层,一是与友人秉文秋夜相聚、共赏月色品谈诗作的轻松愉悦,二是对自身境遇的淡然调侃,无激烈悲喜,整体氛围冲淡平和,是宋代文人闲适交游状态下的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句的“餐玉”是古代道教传说中服食玉屑以求长生的仙术。第二句的“点金”是传说中神仙能把石头变成黄金的方术。题目中的“秉文”是诗人友人的字。题目中的“见过”就是上门拜访的意思。第七句的“未成寐”是还没有睡着的意思。第八句的“危黄”指挂在高高的枝头即将掉落的黄叶。整首诗的字词都平实易懂,没有生僻的晦涩表达。所有字词的含义都贴合日常语境,没有复杂的用典门槛。
逐句白话释义
首联第一句是说我没有服食玉屑求长生的仙术。首联第二句是说你有点石成金的好本事。颔联第一句是调侃为什么我们两个人还都这么清瘦。颔联第二句是反问我们两个人各自有什么长处。颈联第一句是写月色正好,我们一起在桥上散步。颈联第二句是写你的诗作很好,我把它收在袖子里带走。尾联第一句是写我回到家之后还没有睡着。尾联第二句是写我看着高高的枝头有黄叶缓缓飘落。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是秋夜十三日诗人的一段生活经历。友人秉文带着自己写的诗作上门拜访诗人。两个人见面之后先是互相调侃了几句各自的境遇。之后他们趁着月色正好一起出门到桥上散步。友人把自己写的好诗送给诗人,诗人小心收在袖子里。和友人分别后诗人回到家里,久久都没有睡着。他坐在窗边看着枝头的黄叶慢慢掉落,内心十分平静。整首诗表达了诗人对闲适平淡生活的喜爱,还有和友人相交的真挚情谊。
跨学科 · 是什么
秋叶变色脱落植物学
秋天的时候很多落叶树木的叶片会慢慢变黄。这是因为气温降低之后,叶片里的叶绿素会逐渐分解。原本被叶绿素掩盖的类胡萝卜素就会显现出来,让叶片变成黄色。之后叶片基部会形成离层,遇到风就会从枝头脱落。这是树木为了度过寒冷的冬天,减少养分消耗的自我保护机制。诗里写的“看叶堕危黄”就是秋季很常见的自然现象。诗人用这个细节烘托自己深夜未眠的平静心境。这个场景的描写完全符合真实的植物生长规律。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗的诵读节奏整体要舒缓平和,不要有太强烈的高低起伏。首联是调侃的语气,读的时候可以带一点轻松的笑意。颔联的反问句读的时候语气可以稍微上扬,突出调侃的意味。颈联是写实景,语速可以放缓,读出闲适的感觉。“月好”后面稍微停顿,“桥同步”三个字读得平缓舒展。“诗佳”后面稍微停顿,“袖取将”三个字读得轻快一点,体现收到好诗的愉悦。尾联是写归来的静谧场景,语速要再放慢,读得轻一点。最后一句“看叶堕危黄”可以拖长一点尾音,烘托出静谧的氛围。
基础句式仿写指导
这首诗的颈联“月好桥同步,诗佳袖取将”用的是“景+事”的对仗句式。仿写的时候可以先选一个具体的美好场景,再配一个对应的雅事。比如可以写“风清窗共坐,茶沸盏分尝”,先写清风正好在窗边同坐的场景,再写茶水沸腾分盏品尝的雅事。也可以写“雪寒炉共守,酒暖杯同倾”,先写天寒下雪围着炉火相守的场景,再写暖酒同饮的事。仿写的时候要注意上下句的对仗,前后两个半句的结构要一致。要尽量选生活化的场景,语言要平实自然,不要太刻意雕琢。这种句式非常适合用来写和好友相聚的日常小事,很有生活气息。多练习这种句式的仿写,能够提升对日常场景的捕捉和表达能力。
核心名句写作应用
“月好桥同步,诗佳袖取将”这句诗非常适合用在描写和好友相聚的文章里。比如写和志同道合的朋友一起出游赏景、交流爱好的场景就可以用这句话。比如写自己和爱好文学的好友一起散步赏月,好友分享自己新写的文章的时候,就可以引用这句诗来烘托氛围。也可以用在表达对真挚友谊的赞美的文章里,体现朋友之间精神相通的美好。这句话还可以用在描写文人雅集的散文里,体现传统文化里的交游意趣。引用的时候不需要做太多解释,读者很容易就能感受到其中的闲适氛围。这句诗的语言平实,适用的场景非常广泛,不会有突兀的感觉。平时写叙事类、抒情类的散文都可以灵活使用这句名句。

名句 CLASSIC LINES

月好桥同步,诗佳袖取将
这句用白描手法写二人相伴在桥头赏月、友人取出诗作相赠的场景,语言平实自然却充满生活意趣。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待