早行五首 其五

落月挂林高,溪行屡著篙。

不令惊水宿,频觉送鸡号。

此趋今成熟,吾生毋乃劳。

何能永谢去,自学小舟操。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感向往 · 羁旅 · 隐逸
月份正月
创作背景
大历三年出峡行旅
本诗为《早行五首》组诗的最后一首,创作于唐代宗大历三年(公元768年),诗人离开夔州后沿长江东下,漂泊于荆楚一带的舟行途中,彼时诗人已57岁,距去世仅剩两年,常年辗转漂泊的生活让其心生归隐之念。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗体裁五言律诗,全篇共八句,每句五字,遵循平水韵押韵规则与近体格律要求。五言律诗成型于初唐时期,在盛唐至中唐发展成熟,是唐代文人常用的抒情写志体裁,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,表层是诗人长期漂泊舟行的疲惫劳顿之感,深层是对摆脱世俗奔波、归隐江湖自在生活的真切向往。历代注本对本诗情感的解读基本统一,不存在核心分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“著篙”指撑船的竹竿用力撑向水底的动作,是古代溪涧行舟的常用操作。“水宿”指夜晚栖息在水边的禽鸟,此处泛指江边栖息的各类水鸟。“鸡号”指公鸡打鸣的声音,是古代民众判断清晨时间的重要标志。“谢去”指辞去世俗事务的牵绊,告别奔波劳碌的生活状态。“小舟操”指驾驶小船的技能,此处代指归隐江湖的自在生活方式。大家可以结合行旅场景理解这些字词的含义,不需要额外记忆生僻义项。这些字词都是古代诗文描写行旅场景的常用词汇,通用性很强。
逐句白话释义
第一句的意思是西沉的月亮高高挂在树林的顶端,天色还没有完全亮起来。第二句的意思是在溪涧里行船,需要频繁地撑篙才能顺利前进,避免船只触碰到浅滩。第三句的意思是撑船的时候不敢太用力,生怕惊动了在水边栖息的水鸟,打破清晨的静谧。第四句的意思是行船途中,不断听到岸边传来公鸡打鸣的声音,提醒着天快要亮了。第五句的意思是这样的奔波赶路如今已经成为了常态,自己已经非常熟悉这样的生活节奏。第六句的意思是不禁感叹,我这一辈子难道就只能这样劳碌奔波吗。第七句的意思是怎么才能永远摆脱这些世俗事务的牵绊,不再过这样四处漂泊的日子。第八句的意思是我想要自己学习驾驶小船的技能,从此过上自在的隐居生活。大家可以对照原文逐句理解,不需要添加额外的文学化解读。
核心主旨与内容概括
本诗围绕清晨溪行早行的场景展开,先描写了早行时看到的落月、树林等景色,以及撑船、听鸡叫等细节。接着抒发了诗人长期漂泊劳碌的感叹,最后表达了想要摆脱世俗牵绊、归隐江湖的美好愿望。全诗没有使用华丽的辞藻,所有内容都是诗人真实经历的记录,情感非常真挚朴实。大家可以很容易地感受到诗人当时的疲惫和对自在生活的向往。这首诗是杜甫晚年漂泊时期的典型作品,很好地反映了他当时的生活状态和心理状态。全诗的内容通俗易懂,不需要复杂的背景知识就能理解核心含义。
跨学科 · 是什么
落月对应时间天文学
诗中描写的“落月挂林高”对应的是农历正月清晨五点到七点的卯时,这个时间段月亮还没有完全落下,太阳还没有升起,是古代民众早行的常用时间。此时的天色处于半明半暗的状态,能看到月亮的轮廓,也能看清近处的景物,非常适合出行。大家可以结合自己的生活经验理解这个时间点的光线特征。这个时间点的气候通常比较凉爽,适合长途出行,尤其是古代没有现代照明设备,太早出行看不清路,太晚出行又会耽误路程,所以这个时间段是早行的黄金时间。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候整体语速要偏慢,语气要平缓,体现出清晨的静谧氛围和诗人略带疲惫的情绪。首联“落月挂林高,溪行屡著篙”要读得轻缓,重音放在“高”和“屡”上,突出场景的空寂和行船的艰难。颔联“不令惊水宿,频觉送鸡号”要读得更轻,重音放在“惊”和“送”上,凸显清晨的静谧。颈联“此趋今成熟,吾生毋乃劳”要读得略带感慨,重音放在“熟”和“劳”上,体现出诗人的疲惫感。尾联“何能永谢去,自学小舟操”要读得略带向往的语气,重音放在“谢”和“操”上,突出诗人的期许。大家可以多练习几遍,慢慢体会其中的情感变化。诵读的时候不需要刻意拔高声调,保持自然的语气就好。
句式仿写指导
大家可以模仿本诗颔联“不令惊水宿,频觉送鸡号”的以小见大的句式,用细微的细节表现特定场景的氛围。比如写清晨上学的场景,可以写“不令惊宿雀,频闻卖早餐”,用很小的细节表现清晨的静谧。也可以写夜晚复习的场景,写“不令惊睡犬,频觉过车声”,用细节表现夜晚的安静。仿写的时候不需要追求华丽的辞藻,只要抓住最有代表性的细节就可以。这种细节描写的句式非常适合用在记叙文里,能让文章的内容更生动真实。大家可以多尝试用不同的场景练习仿写,慢慢就能掌握这种写作技巧。仿写的时候要注意前后两句的对仗,尽量做到词性相对,符合对偶的基本要求。
名句应用指导
名句“不令惊水宿,频觉送鸡号”可以用在描写早行场景、表现静谧氛围的作文里。比如写自己清晨去登山的经历,可以引用这句诗表现清晨山间的安静。也可以用在描写乡村生活的作文里,引用这句诗表现乡村清晨的静谧美好。还可以用在写自己为了实现目标早起努力的作文里,用这句诗表现自己努力的状态。引用的时候不需要额外解释,读者很容易就能理解诗句的含义。这句诗的适用场景非常广泛,大家可以根据自己的写作需求灵活使用。引用的时候要注意结合上下文的语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
温庭筠《商山早行》同主题
两首诗都是描写早行场景的经典唐诗,都用细腻的细节刻画早行的氛围,核心情感都包含行旅的劳顿之感。大家可以把两首诗放在一起对比阅读,更容易理解早行诗的共同特征。两首诗的创作时间都在唐代,都属于近体诗体裁,艺术手法有很多相似之处。

名句 CLASSIC LINES

不令惊水宿,频觉送鸡号
该句是描摹早行情景的经典名句,以细腻的细节刻画凸显清晨行舟的静谧氛围,被历代诗评家视为写早行场景的标杆性句子,后世温庭筠《商山早行》等作品的细节描写均受其影响,常被用于表现行旅的真切感受。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待