次韵莫令因迓使者同泛舟至漂神已而误焉问宿临江钟氏之阁二首 其一

我割仅铅刀,公铦比孟劳。

莫酬谈绝倒,难和句挥毫。

既误前驱远,不妨乘兴高。

悠然风月底,脱略异官曹。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
迎送使者途中误路借宿酬唱
本诗作于赵蕃任职袁州期间,某次与姓莫的县令一同迎接上级使者,泛舟至漂神滩时误了路程,借宿临江钟氏楼阁中,为酬和莫令原韵所作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,全篇共八句,每句五字,要求符合平仄、押韵、对仗规范,在唐代发展成熟,是宋代文人常用的酬唱体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对同僚才学的推崇、同游的畅快,以及误路后不拘官务约束的洒脱,消解了官场应酬的刻板,流露出自适随性的人生态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.铅刀:指铅质的刀,刀刃钝,这里是作者自谦才学平庸。2.孟劳:古代名贵的宝刀名,这里用来比喻莫令的才思出众。3.谈绝倒:形容谈话内容风趣精妙,让人笑得前仰后合。4.和句:按照对方诗作的原韵作诗酬和。5.挥毫:指提笔写作,这里形容莫令作诗才思敏捷。6.前驱:指前去迎接使者的先行队伍。7.乘兴:趁着一时的兴致,化用王子猷雪夜访戴的典故。8.脱略:指不受礼法、规矩的拘束。9.官曹:指官场的官吏队伍,这里代指官场的繁文缛节。
逐句白话释义
1.我的才力钝劣就像软铅打造的钝刀,您的才思锋利堪比古代名贵的孟劳宝刀。2.您的谈吐风趣精妙,让我笑得前仰后合难以应答。3.您提笔就写成的诗句文采出众,我很难按照原韵唱和。4.这次出行本来是要一同迎接上级派遣的使者。5.我们泛舟赶路时走错了路,离前行的队伍已经很远。6.倒不如放下赶路的负担,趁着眼下的兴致畅快游赏。7.此刻我们悠然自得地处在清风明月的美景之中。8.洒脱不拘的状态,和那些受规矩束缚的寻常官吏完全不同。
全诗核心主旨概括
1.本诗是宋代诗人赵蕃创作的一首五言律诗,属于与同僚的酬唱作品。2.创作背景是作者与姓莫的县令一同出发迎接上级派遣的使者。3.二人泛舟赶路时走错了路线,离先行的队伍已经很远。4.当晚只能借宿在临江钟氏的楼阁之中,莫令先写了诗作,作者按照原韵和了这两首诗,这是其中的第一首。5.诗歌开篇先以自谦的语气,将自己的才学比作钝劣的铅刀。6.又将莫令的才思比作锋利的宝刀,表达了对莫令谈吐、文才的推崇。7.后半部分转向写误路后的心态,没有因为耽误了官务而焦虑。8.反而趁着难得的机会放下拘束,欣赏清风明月的美景。9.全诗整体流露出不拘泥于官场规矩,随性自适的豁达人生态度。
跨学科 · 是什么
漂神滩地理定位地理学
1.诗中提到的漂神是古代赣江中游的一处滩涂地名。2.位于宋代江南西路临江军境内,也就是今天的江西省中部一带。3.赣江是江西最大的河流,中游多滩涂,古代是重要的水运通道。4.随着河道淤积和地名变迁,现在漂神滩的具体位置已经没有明确的标识。5.临江军是宋代设置的地方行政单位,治所位于今天的江西省樟树市临江镇。6.樟树市至今仍然保留有宋代临江军的相关历史遗址。7.这处区域在宋代是江西联通岭南和江南地区的重要交通节点。8.当时地方官迎送上级使者多走赣江水路,所以会出现泛舟赶路的情况。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.本诗是五言律诗,诵读时每句按“二三”的节奏断句即可。2.比如首句读为“我割/仅铅刀,公铦/比孟劳”。3.前两联是对同僚的推崇,诵读时语气要平缓诚恳,带着自谦的意味。4.第三联是全诗的转折,诵读时语气可以略微上扬,带出洒脱的感觉。5.最后一联要读得舒缓悠然,体现出随性自在的状态。6.整首诗的诵读速度不需要太快,整体情绪要舒展放松。7.遇到停顿的地方可以稍作停留,凸显诗歌的韵律感。8.重点突出“既误前驱远,不妨乘兴高”这一句的语气,读出豁达的感觉。
基础句式仿写指导
1.可以仿写本诗“既…不妨…”的转折句式,用来表达遇到意外时的豁达心态。2.先铺垫遇到的意外或者不如意的情况,再写出转换心态后的积极选择。3.比如可以仿写为“既逢秋雨阻,不妨赏山岚”。4.也可以结合现代生活场景来写,比如“既迟归程路,不妨品晚香”。5.仿写的时候不需要严格符合格律,只要句式结构相近即可。6.可以把自己的生活感受融入到仿写的内容里。7.重点突出前后内容的转折关系,表达乐观豁达的情绪。8.还可以仿写本诗开头用比喻自谦或者夸赞他人的写法。
核心名句写作应用
1.核心名句“既误前驱远,不妨乘兴高”可以用在描写遇到意外变故、调整心态的作文场景中。2.比如写外出游玩走错路反而看到别样风景的时候可以引用。3.也可以用在表达不执着于既定目标,享受过程的主题写作里。4.比如写某次比赛没有拿到预期的名次,反而收获了宝贵的友谊和经验的时候可以用。5.还可以用在表达豁达人生观的抒情类文章中。6.引用的时候不需要额外做太多解释,读者很容易理解其中的含义。7.比如可以写:“望着偏离导航的乡间小路,我忽然想起古人‘既误前驱远,不妨乘兴高’的诗句,索性放慢车速欣赏起路边的稻田来。”8.这句话也可以用在日常聊天中,用来安慰遇到不如意事的朋友。
关联知识图谱
《世说新语·雪夜访戴》同典故
1.本诗中“乘兴”的说法出自《世说新语》中王子猷雪夜访戴的典故。2.王子猷趁着雪夜的兴致去拜访朋友戴安道,到了门口没进门就返回了。3.他说“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴”,体现了随性自适的人生态度。4.本诗借用这个典故的内涵,表达误路后不焦虑反而享受当下的心态。5.后世很多文人都喜欢引用这个典故来表达豁达的人生态度。6.该典故是中国古典文学中常见的文化符号,有很高的辨识度。7.除了本诗之外,还有很多诗词都用到了这个典故的内涵。8.引用这个典故的作品大多都带有随性、洒脱的情感内核。

名句 CLASSIC LINES

既误前驱远,不妨乘兴高
该句化用王子猷雪夜访戴乘兴而行的典故。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语29 知识点
二期上线 · 敬请期待