佥判丈两赐新字韵诗因次韵兼简文显

连朝枉诗句,俊逸且清新。

叹我徒劳思,知公固绝人。

林园能数驾,风雨未妨辰。

作底周夫子,关门懒似真。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感闲适
创作背景
南宋中期友人唱和创作
本诗为南宋诗人赵蕃的次韵唱和之作,创作于赵蕃闲居信州玉山时期,是收到友人佥判丈两首依“新”字韵所作的赠诗后,次韵唱和并同时寄赠友人周文显的作品,创作动因源于南宋文人日常的诗友交游活动。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国传统近体诗体裁的一种,全篇共八句,每句五个字,要求符合严格的平仄、押韵、对仗规范。该体裁成熟于初唐时期,是唐代以来古典诗歌的主流体裁之一,在宋代得到进一步的创作拓展。
情感 · 解读
本诗核心情感为南宋文人的友朋交谊,既包含对赠诗者才华的由衷赞美,也有邀约友人共同游赏的恳切期待,还有对友人闲适隐逸状态的打趣调侃,整体情感平和冲淡,充满日常交往的温情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 佥判:宋代官职名,是佥书判官厅公事的简称,为州府的辅佐官员。2. 丈:古代对长辈或年长友人的尊称。3. 次韵:古唱和诗的一种,要求按照所和原诗的韵脚及用韵顺序作诗。4. 简:这里指寄信、赠诗给某人。5. 枉:谦辞,指对方给自己赠诗是屈尊的行为。6. 绝人:指才华远超常人。7. 数驾:指多次驾车前来拜访。8. 作底:宋代方言,意为为什么、为何。9. 夫子:古代对文人的尊称,这里指周文显。
逐句白话释义
1. 开篇两句写自己接连几天收到友人屈尊赠送的诗作。2. 友人的诗作风格既俊逸豪迈,又有着清新自然的特质。3. 三四句转而写自己的感受,感叹自己哪怕费尽心思也写不出这么好的作品。4. 由此更加清楚地知道,友人的才华本来就远远超出常人。5. 五六句转而向友人发出邀约,期待对方能经常驾车到自己的林园来做客。6. 哪怕遇到刮风下雨的天气,也不会妨碍我们约定好的相聚时光。7. 最后两句转而调侃另一位友人周文显。8. 不知道他是因为什么原因,紧紧关着家门躲在家里。9. 那副懒得出门见人的样子,看起来倒是像真的一样。
全诗核心主旨
1. 本诗是南宋诗人赵蕃创作的一首友朋唱和之作。2. 全诗首先赞美了友人赠诗的出众才华,表达了自己对友人诗才的由衷敬佩。3. 接着向友人发出了相聚游赏的恳切邀约,体现了二人之间深厚的交情。4. 最后调侃了另一位友人周文显懒得出门的隐逸状态。5. 整首诗没有华丽的辞藻,完全用平实的语言写日常交游的真实感受。6. 整体风格冲淡自然,充满了南宋普通文人日常交往的生活气息。7. 也体现了当时文人不追求功名利禄、享受闲适交游的生活态度。8. 让读者能够直观感受到南宋地方文人圈的真实生活状态。
跨学科 · 是什么
宋代文人唱和习俗社会学
1. 唱和诗是宋代文人日常交往的重要方式之一。2. 文人之间通过互相赠诗、次韵唱和的方式交流情感、切磋诗艺。3. 次韵要求严格按照原诗的韵脚和顺序作诗,是文人展现诗才的常见方式。4. 本诗就是典型的次韵唱和作品,是收到友人赠诗后的回应。5. 同时还将作品寄给另一位共同的友人,也是当时文人交游的常见做法。6. 这种交游活动通常在闲居的地方文人群体中非常流行。7. 也体现了宋代整体文化氛围浓厚,文人社会地位较高的时代特征。8. 相关习俗在宋代的大量文人别集中都有丰富的作品佐证。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗为五言律诗,诵读时每句按二一二或者二三的节奏断句即可。2. 开篇两句读的时候语气要带着欣赏赞叹的感觉,语速稍缓。3. 三四句读的时候要带着自谦的语气,重音放在“徒劳思”和“固绝人”上。4. 五六句是邀约的内容,读的时候语气要恳切热情,重音放在“数驾”和“未妨辰”上。5. 最后两句是调侃的语气,读的时候可以稍微轻松活泼一点,不用太过严肃。6. 整首诗整体语速不需要太快,要读出平和闲适的感觉。7. 韵脚字“新、人、辰、真”要读得稍重一点,体现近体诗的韵律感。8. 整首诗读完可以稍作停顿,感受其中的闲适氛围。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写本诗先赞美对方、再表达邀约、最后调侃友人的结构。2. 也可以仿写“俊逸且清新”这种并列形容词加连词的句式,用来评价文艺作品。3. 还可以仿写“风雨未妨辰”这种表达不受外界条件阻碍的句式。4. 仿写的时候不用刻意追求文言表达,用现代汉语也可以完成。5. 比如评价朋友的摄影作品可以写“你的照片灵动且鲜活,拍出了春天的独有氛围”。6. 比如和朋友相约出行可以写“就算下小雨也没关系,风雨未妨我们约定的出行计划”。7. 日常和朋友调侃的时候也可以化用最后两句的语气,显得亲切自然。8. 仿写的核心是学习本诗平实自然、情感真挚的表达特点,不要堆砌华丽辞藻。
核心名句写作应用
1. 核心名句“林园能数驾,风雨未妨辰”适合用在描写友情、邀约的相关文章里。2. 比如写和老朋友约定见面的作文时,可以用这句诗形容不管遇到什么情况都不会爽约。3. 也可以用在表达对友情的珍视的文章里,体现真挚的友情不会被外界条件阻碍。4. 还可以用在写同学聚会、朋友相约旅行的相关文章开头或者结尾。5. 比如写“毕业十年后我们约定重回母校,大家都抱着“风雨未妨辰”的心态,哪怕遇到台风天也没有人缺席”。6. 应用的时候不需要解释整句的意思,读者很容易就能理解其中的含义。7. 这句诗没有过于生僻的字词,日常写作中使用不会显得生硬突兀。8. 也适合用在给朋友的邀请函、节日祝福消息里,显得文雅又有诚意。
关联知识图谱
赵蕃同作者
1. 赵蕃是南宋中期著名诗人,号章泉,是江西诗派后期的代表人物之一。2. 他一生大半时间闲居信州玉山,创作了大量反映日常交游、山水田园的诗歌。3. 他的诗歌风格平实自然,不事雕琢,有着浓厚的生活气息。4. 本诗是他闲居时期的典型作品,符合他一贯的创作风格。5. 他与同时期的诗人韩淲并称“上饶二泉”,在南宋诗坛有较高的地位。6. 他的作品大多收录在《乾道稿》《淳熙稿》《章泉稿》中,中华书局有整理本出版。7. 他的交游范围非常广,与当时信州地区的很多文人都有唱和往来。8. 本诗就是他与当地友人交游唱和的代表作品之一。

名句 CLASSIC LINES

林园能数驾,风雨未妨辰
该句是本诗的核心名句,意为即便风雨交加也不会妨碍既定的约会,期待友人能多次驾车来林园相聚。该句用语平实却情感恳切,生动展现了南宋文人不以风雨为意的洒脱交游状态,后世常被用来形容友人相约不受外界条件阻碍的真挚情谊。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待