用斯远韵寄赵湖州三首 其三

别去虽天外,书行每便中。

昼吟宵不断,夜梦晓还空。

时用有显晦,交情无达穷。

看公与徐孺,宁复计违从。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
斯远是南宋诗人徐文卿的字,为作者的好友。赵湖州指当时担任湖州知州的赵氏友人,是古代以任职地代指人的常用称呼。显晦指仕途上的得志与失意。达穷指人生境遇的显达与困厄。徐孺指东汉名士徐稚,是古代高洁贤士的典型代表。违从指分别与相聚。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻异义。
逐句白话释义
首句意思是自从分别后我们虽然相隔远在天外。第二句意思是但你的书信常常能通过便利的渠道送到我手中。第三句意思是我白天吟诵你的诗作到晚上也不曾中断。第四句意思是夜里梦到和你相聚,天亮时梦就醒了只剩空寂。第五句意思是仕途的任用有时得志有时失意起伏不定。第六句意思是真正的交情不会因为对方显达或者困厄就发生变化。第七句意思是看您就像当年礼贤下士的陈蕃对待徐孺子一样。第八句意思是我们又怎么会计较是分别还是相聚呢。
核心主旨与内容概括
本诗是作者寄赠给在湖州任职的友人的唱和诗作,先写和友人分别后的思念状态,再转出对友情的核心认知,最后用典故称赞友人的贤德,表达了对二人友情不受世俗境遇影响的笃定,整体情感真挚朴素,没有浮夸的修饰。
跨学科 · 是什么
湖州地理沿革地理学
诗句中提到的湖州是现在的浙江省湖州市,位于太湖南岸,自古以来就是江南水乡的核心区域之一,物产丰富,文化底蕴深厚。南宋时期湖州属于两浙西路,是距离都城临安很近的重要州府,很多文人都曾在湖州任职。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语速要舒缓,语气要平和真挚。首联两句句中分别在“别去/虽天外”“书行/每便中”处断句,语调平缓。颔联要读出思念的怅惘感,“夜梦/晓还空”的“空”字读音稍拖长。颈联是核心名句,要读得坚定有力,“无”字重读。尾联语调放松,读出洒脱的感觉。
句式仿写指导
可以模仿颈联“时用有显晦,交情无达穷”的对比句式,用“XX有XX,XX无XX”的结构创作句子,比如“岁月有长短,善意无厚薄”“命运有起伏,初心无改移”,前后两句形成反差,凸显后者的恒定特质,适合用来表达坚定的认知和态度。
名句写作应用
核心名句“时用有显晦,交情无达穷”可以用在描写友情的作文里,比如写和多年好友的关系,不管双方境遇变化都依然要好的时候就可以引用这句话,也可以用在赞美真挚人际关系的文章里,凸显真情超越功利的特质。
关联知识图谱
徐孺下陈蕃之榻同典故
本诗尾联“看公与徐孺,宁复计违从”用到了东汉陈蕃为徐稚特设卧榻的典故,徐孺就是典故中的徐稚,这个典故常用来形容贤主礼遇贤士,也用来形容友人之间互相敬重的深厚关系。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待