六月十五日时闵雨甚矣三首 其二

万室望霓愿,千村车水歌。

民劳已至此,天意定如何。

朝听闻争米,宵传说借禾。

始焉因食饭,终矣事干戈。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感忧国忧民
月份六月
创作背景
南宋庆元年间信州夏旱
本诗创作于南宋庆元年间,当时诗人居信州玉山县,当地遭遇百年一遇夏旱,禾苗大面积枯槁,百姓全员抗旱无果,米价半月上涨三倍,大量百姓缺粮,诗人目睹惨状创作本组悯雨诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,每句五字共八句,符合平水韵下平五歌的押韵要求,是宋代现实主义诗歌的典型体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层:一是对旱灾下百姓辛苦劳作的深切同情,二是对上天久不降雨的愤懑与疑问,三是对灾荒引发粮价上涨、最终触发社会动乱的深度忧虑,是传统儒家士大夫忧国忧民情怀的直接体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
闵雨是指为旱灾而忧心、祈求降雨的意思。望霓是指盼望降雨,古代传说彩虹出现预示着降雨将至。车水是指古代农民用翻车、筒车等工具引水灌溉农田的劳作。闻争米是指听到百姓争抢购买涨价的粮食的消息。借禾是指百姓向富户借粮度日的行为。干戈本指兵器,这里代指社会动乱、武装冲突。整首诗的用词全部来自民间日常场景,没有晦涩的典故。读者可以直接通过字词理解诗人描写的灾荒场景。
逐句白话释义
首联写千家万户都盼着天降甘霖缓解旱情。村村户户的百姓都在忙着车水抗旱,劳作时唱着山歌纾解疲惫。颔联写百姓已经为抗旱劳苦到了极点。诗人不禁发问,不知道上天的心意到底是什么,何时才会降下雨水。颈联写早晨就听到街巷里百姓争抢着购买涨价粮食的消息。到了晚上又听到大家互相商议要向有余粮的人家借粮度日。尾联写最开始只是因为吃饭的民生小问题。如果灾情持续得不到缓解,发展到最后恐怕会引发严重的社会动乱。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了南宋时期一场严重夏旱下的百姓生活场景。诗人记录了百姓辛苦抗旱、粮价飞涨、民众缺粮的真实状况。直白表达了诗人对底层百姓疾苦的深切同情。也流露出诗人对灾情得不到缓解,最终引发社会动荡的深切忧虑。全诗没有华丽的辞藻,全部用平实的语言记录现实。充分体现了宋代现实主义诗歌的创作特点。读者读来能够直观感受到当时灾荒的严峻程度。也能体会到诗人忧国忧民的赤诚情怀。
跨学科 · 是什么
宋代南方抗旱劳作方式社会学
这里描写的车水是宋代南方农村常见的抗旱劳作方式。当时南方水田普遍使用龙骨翻车作为提水灌溉工具。车水需要多个青壮年配合操作,劳作强度很大。百姓劳作时会集体唱歌来统一节奏、纾解疲劳。这种集体劳作的场景是宋代乡村社会生活的典型特征。也侧面说明当时旱灾的严重程度,需要全村出动抗旱。相关内容在宋代的地方志和农书中都有明确记载。读者可以借此了解宋代普通百姓的生产生活状态。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗整体基调沉重忧虑,诵读时语气要低沉平缓。首联前半句语速稍慢,读出百姓盼望降雨的殷切感。后半句语速稍快,读出百姓抗旱劳作的忙碌感。颔联是设问句,后半句语气要上扬,带出疑问和焦虑的情绪。颈联两句要读得轻一些,带出消息流传的氛围感。尾联前半句语气平缓,后半句语气加重,读出忧虑感。每句之间停顿0.5秒,联与联之间停顿1秒。整首诗诵读时长控制在30秒左右最合适。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联采用了“事实陈述+疑问”的句式结构。前面半句先点明已经发生的客观事实,后半句发出追问。这种句式非常适合用来表达对某种现象的思考和忧虑。仿写时可以先选一个自己观察到的社会现象作为前半句内容。后半句针对这个现象可能产生的影响或者背后的原因发出疑问。比如可以仿写为“垃圾已堆满至此,环保意识当如何”。仿写时要注意前后半句的逻辑关联要紧密。用词要平实直白,不用刻意追求华丽的辞藻。
核心名句写作应用
“民劳已至此,天意定如何”这句适合用在描写民生疾苦的作文中。可以用来表达对底层民众辛苦生活的同情和对相关问题的反思。“始焉因食饭,终矣事干戈”这句适合用在论述社会治理的议论文中。可以用来论证民生问题是社会稳定的基础,要重视民生保障。比如写关于脱贫攻坚的作文时,可以引用前半句来对比现在的幸福生活。写关于粮食安全的议论文时,可以引用后半句来论证粮食安全的重要性。引用时要注意结合作文的主题,不能生硬堆砌。引用后最好加一句自己的解读,让内容更贴合文章主题。
关联知识图谱
李绅《悯农二首》同主题
两首诗都属于现实主义悯农题材作品。都直白描写了底层百姓的生存疾苦。都表达了诗人对普通民众的深切同情。都没有使用华丽的辞藻和晦涩的典故。都具备极强的现实批判意义。都被收录进中小学语文教材作为经典篇目。都对后世现实主义诗歌创作产生了深远影响。读者可以对比阅读加深对悯农题材诗歌的理解。

名句 CLASSIC LINES

民劳已至此,天意定如何。始焉因食饭,终矣事干戈。
这两句直白道出灾荒对民生的冲击以及民生问题对社会稳定的核心作用。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语16 知识点
二期上线 · 敬请期待