病中即事十五首 其一五

风雨虽如晦,鸡鸣不废晨。

窗明惊次第,吾卧特逡巡。

泣豆因煮豆,柏人何迫人。

为家疑宿业,旧学似前身。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感坚守 · 感慨 · 身世
创作背景
南宋晚年卧病创作
本诗是《病中即事十五首》组诗的最末一首,创作于南宋宁宗嘉定年间,是诗人赵蕃晚年退居故乡、卧病在床时的遣怀之作。当时诗人年近八十,贫病交加,却始终坚守气节、不依附权贵,触景生情写下本组诗记录自身生活状态与思想感受。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,成型于初唐时期。全诗共八句,每句五字,需严格遵循平仄、对仗、押韵的格律规范。它是历代文人创作的主流诗体之一,在中国古典诗歌史上占据重要地位。本首作品完全符合五言律诗的格律要求,是典型的南宋文人五律创作。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,一是面对贫病交加的处境,始终坚守个人操守与志向的坚定态度;二是病中对自身身世、家庭境遇、平生学问的复杂感慨,既有对现实困境的无奈,也有对自我价值的深层认同。整体情感基调沉郁刚健,未陷入消极消沉的情绪之中。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“如晦”指昏暗得像黑夜一样,“废”指停止、耽搁,“次第”指依次、渐渐,“逡巡”指迟疑犹豫的样子,“泣豆因煮豆”化用曹植七步诗的典故,“柏人”是历史典故,代指受人逼迫的处境,“宿业”是佛教用语,指前世的业障,“前身”指前世的自己。这些字词理解起来没有生僻义,结合语境就能读懂。
逐句白话释义
首联写风雨交加把白天弄得像黑夜一样,但公鸡还是照常打鸣报晓,不会耽搁清晨的到来。颔联写我被渐渐变亮的窗户光线惊醒,躺在床上迟疑着不想起身。颈联写就像豆子被豆秆煮着会哭泣一样,我现在的处境就像古人说的“柏人”一样,被生活逼迫得十分难受。尾联写维持这个家好像是我前世欠下的业债,一辈子钻研的旧学问就像是前世带来的东西一样。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人晚年卧病时的即兴之作,先写外界的自然景象,引出自己坚守志向的态度,再写自己病中的状态,接着用两个典故抒发自己被生活逼迫的艰难处境,最后感慨自身的家庭境遇和平生的学问追求。整首诗没有华丽的辞藻,非常朴实真诚,既写出了现实的困境,也展现了诗人不被困境打倒的坚定精神。
跨学科 · 是什么
柏人历史典故历史学
“柏人”是中国古代著名的历史典故,最早出自《史记》的记载。西汉初年刘邦经过柏人县时,察觉“柏人”的谐音是“迫于人”,觉得不吉利就离开了,刚好躲过了一场刺杀。后世就用“柏人”这个词来形容受人逼迫、处境危险的状态。本诗里用这个典故来形容自己当时被生活所迫的艰难处境,读者很容易就能理解其中的含义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言律诗,诵读时按照“二三”的节奏断句即可,比如“风雨/虽如晦,鸡鸣/不废晨”。首联要读得坚定有力,突出“虽”“不废”两个词的转折感,颔联要读得稍缓,体现病中慵懒迟疑的状态,颈联要读得沉重一些,体现处境的艰难,尾联要读得平缓,体现感慨的情绪。整体语速不要太快,要读出沉郁又坚定的感觉。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗首联的转折式对仗句式,结构为“XX虽XX,XX不XX”,前后两句形成对比关系,突出后一句的核心内涵。比如可以仿写为“寒霜虽侵骨,梅开不改春”,或者“山路虽陡峭,登攀不歇脚”。仿写的时候要注意前后句的对仗,词性要对应,语义要形成转折对比,这样就能写出和原句风格相近的句子。
核心名句日常写作应用
“风雨虽如晦,鸡鸣不废晨”这句可以用在写逆境坚守、初心不改主题的文章里。比如写自己遇到学习困难不放弃的时候,可以写“面对接连不断的考试失利,我始终记得那句‘风雨虽如晦,鸡鸣不废晨’,只要坚持努力,就一定能迎来胜利的曙光”。也可以用在写抗疫、救灾等公共主题的文章里,形容人们在困境中坚守的精神。
关联知识图谱
《诗经·郑风·风雨》同典故
本诗首联“风雨虽如晦,鸡鸣不废晨”化用了《诗经·郑风·风雨》中“风雨如晦,鸡鸣不已”的经典意象,两者都用来形容困境中坚守信念、不改操守的精神内核,语义和情感指向高度一致。

名句 CLASSIC LINES

风雨虽如晦,鸡鸣不废晨
化用《诗经·郑风·风雨》的经典意象,凝练表达了困境中坚守信念的精神内核。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待