十一月二十三日

正尔元无事,胡然不自聊。

髯衰纷若雪,梅早缀如椒。

太白倾残榼,方炉𬋖柿樵。

宦才成此味,隠莫待渠招。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感倦怠 · 向往 · 隐逸
创作背景
陆游宦途失意时闲居所作
这首诗收录于《剑南诗稿》,是南宋诗人陆游的作品,创作于他宦途不顺、任闲职或闲居时期。此时诗人主战的政治主张得不到朝廷支持,多次被贬黜,无法实现收复中原的人生理想,在冬日闲居时触景生情写下这首诗,表达自己的人生选择。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成型于初唐时期。全篇共八句,每句五个字,要求平仄合规、颔联颈联对仗、押韵统一。这种体裁格律严谨,兼具节奏感与表现力,是唐代以来文人最常用的诗歌体裁之一,历代涌现出大量经典作品。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两个层次,一是诗人年华老去、宦途失意的淡淡怅惘,二是看透官场沉浮后,主动选择归隐田园的恬淡与坚定。整体情感克制平和,在日常琐事的描写中融入真实心境,没有激烈的情绪宣泄,符合陆游晚年闲适诗的普遍情感基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“不自聊”的意思是心中无聊、没有寄托。“榼”是古代盛酒的器具,类似现在的酒壶。“𬋖”读作ruò,意思是焚烧。“渠”是古代方言,意思是“他”,这里指朝廷或是征召自己做官的人。这些字词都是宋代诗文里的常用词,没有生僻含义,很容易理解。
逐句白话释义
第一句是说正好本来没有什么要紧事,不知道为什么忽然觉得心里空落落的。第二句写自己的胡须已经白得像雪一样,院中的梅花开得早,小小的花苞缀在枝上就像花椒粒。第三句写自己倒光了酒壶里剩下的酒,方形的取暖炉里烧着柿木的柴火。第四句写做官才尝到了这种苦涩的滋味,想要归隐就不要等别人来征召。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了陆游冬日闲居时的日常小事和所见景致,抒发了诗人年华老去、宦途不顺的淡淡怅惘,也表达了他看透官场沉浮之后,想要主动归隐田园的坚定心愿。全诗语言非常朴实,就像诗人在自言自语说心里话,没有华丽的修饰,读起来很亲切。
跨学科 · 是什么
腊梅植物学
腊梅是蜡梅科蜡梅属的落叶灌木,是中国特有的冬季观赏花卉。它的花期在每年的冬季,农历十一月到次年二月之间,初放的花蕾小巧饱满,呈卵圆形,颜色嫩黄,和花椒的外形、大小几乎一模一样。陆游写诗的时间是农历十一月,正好是腊梅刚刚开始打苞绽放的时节,所以用花椒来比喻腊梅花蕾非常贴切,普通人一看就能明白这个比喻的意思,没有理解门槛。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是五言诗,每句的诵读断句都采用“2-3”的结构,比如“正尔/元无事,胡然/不自聊”。整体诵读的语速要平缓,不要太快,读前两联的时候带一点淡淡的怅惘语气,读尾联的时候语气要变得坚定一些,读出诗人打定主意要归隐的感觉。这首诗押韵和谐,读起来朗朗上口,很容易背诵。
基础句式仿写指导
可以模仿“髯衰纷若雪,梅早缀如椒”的句式来仿写,这个句式的特点是上下句对仗,上句写人,下句写物,都用到比喻的修辞手法。仿写的时候可以先确定一个要描写的场景,比如秋日的场景,上句写人的状态,下句写秋天的景物,比如“鬓霜浓似墨,菊黄灿如金”,只要做到对仗工整、比喻贴切就符合要求。
名句日常写作应用
“髯衰纷若雪,梅早缀如椒”这句诗适合用在描写冬日景致、感慨时光流逝、描写祖孙相处场景的作文里。比如写冬天去看爷爷的作文,可以这样用:“推开院门就看见爷爷坐在屋檐下晒太阳,他的鬓边已经全白了,院角的腊梅刚冒出嫩黄的小花苞,忽然就想起了陆游那句‘髯衰纷若雪,梅早缀如椒’,时光过得可真快啊。”引用非常自然,能给作文增色不少。
关联知识图谱
《游山西村》同作者|同主题
《游山西村》也是陆游闲居山阴时期创作的闲适诗,和这首诗的创作背景、核心情感都非常相似。两首诗都描写了江南农村的日常景致,都抒发了诗人对恬淡闲居生活的喜爱,适合放在一起对比阅读,能更全面地理解陆游诗歌的不同风格。普通读者很容易就能感受到两首诗的共通之处。

名句 CLASSIC LINES

髯衰纷若雪,梅早缀如椒
这句是全诗的核心名句,对仗工整,比喻生动贴切,将诗人的衰老状态与冬日景致融为一体,历代评注均对这句的艺术表现力给予高度评价。后世常被用来描写冬日腊梅初绽的景致,或是感慨年华老去的心境,流传度较高。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待