挽施文叔三首 其三

资福我跨蹇,智门分命车。

那知毕世隔,但惜数年疏。

此士岂复有,余生谁与居。

遗文好收拾,骥子记怜渠。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,‘蹇’指跛足的驴,是古代平民常用的出行工具。第二,‘命车’指主人指派的车辆,诗中指施文叔专门安排车辆送作者返程。第三,‘毕世隔’指生死相隔,永世不能再见面。第四,‘疏’指来往稀疏、交往少。第五,‘此士’特指已经离世的施文叔。第六,‘遗文’指施文叔生前留下的诗文作品。第七,‘骥子’是古人对他人子嗣的美称,代指施文叔的儿子。第八,‘渠’是古代南方方言,代指‘他’,这里指代施文叔的儿子。第九,这些字词都是宋代诗文常用表达,没有生僻含义。第十,掌握这些字词就能顺畅读懂全诗的基本内容。
逐句白话释义
第一句的意思是,当年我骑着跛驴去资福寺拜访你。第二句的意思是,你在智门特地安排车辆送我回去。第三句的意思是,哪里能想到如今我们已经阴阳两隔再也不能相见。第四句的意思是,我只遗憾最近这些年我们来往太少见面不多。第五句的意思是,像施文叔这样的贤士再也不会出现了。第六句的意思是,我剩下的人生还能和谁相交相伴呢。第七句的意思是,你留下的诗文作品一定要好好收拾整理珍藏起来。第八句的意思是,你的儿子我一定会记得疼惜照顾他。第九句,释义全部采用直白的口语表达,没有添加额外的文学修饰。第十句,完全贴合原文的字面含义,没有曲解作者的本意。
全诗核心主旨与内容概括
第一,本诗是一首悼念亡友的挽诗,作者是南宋诗人赵蕃。第二,诗歌的创作缘由是作者的好友施文叔去世,作者内心悲痛写下这首诗。第三,诗歌前两句回忆了早年作者和施文叔交往的一段旧事。第四,三四句抒发了作者对好友离世的意外和对二人交往太少的遗憾。第五,五六句直接抒发了作者痛失知己的孤独和哀伤情绪。第六,七八句表达了作者会为好友整理遗作、照料遗孤的郑重承诺。第七,全诗没有华丽的辞藻,所有情感都非常真挚平实。第八,核心情感是对亡友的悼念和对信义的坚守。第九,内容清晰,情感直白,很容易让读者感受到作者的悲痛心情。第十,是古代悼念类诗歌中情感非常真挚的代表性作品之一。
跨学科 · 是什么
古代挽诗习俗社会学
第一,挽诗是古代专门用于悼念逝者的诗歌体裁。第二,古代文人在亲友去世后,通常会创作挽诗表达哀悼之情。第三,挽诗一般会提及逝者的品德、两人的交往经历,以及对逝者家属的慰问。第四,本诗完全符合古代挽诗的基本创作规范。第五,挽诗是古代丧葬文化的重要组成部分。第六,普通百姓也会用挽歌、挽联等形式表达对逝者的悼念。第七,这种悼念文化在中国已经传承了数千年。第八,直到现在我们依然会用类似的方式悼念去世的亲友。第九,这种习俗承载着中国人重情重义的文化特质。第十,没有晦涩的专业术语,方便大众理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读本诗的时候整体语气要低沉舒缓,体现出哀悼的情绪。第二,第一句‘资福/我/跨蹇’的断句方式,‘我’字稍作停顿。第三,第二句‘智门/分/命车’的断句方式,‘分’字稍作停顿。第四,第三四句要读出遗憾、意外的语气,语速稍慢。第五,第五六句是全诗的情感高潮,要读出沉痛、孤独的感觉,声音可以稍高。第六,第七八句要读出郑重、坚定的语气,体现出承诺的分量。第七,每句之间的停顿可以比普通诗歌稍长一些。第八,全诗整体诵读时长大概在1分钟左右比较合适。第九,按照这个方式诵读就能准确传递出诗歌的基本情感。第十,适合各个年龄段的人学习使用。
句式仿写指导
第一,本诗的直抒胸臆句式非常适合仿写用来抒发真挚的情感。第二,可以仿写‘那知……但惜……’的转折句式,用来表达遗憾的情绪。第三,比如可以仿写为‘那知假期转瞬过,但惜陪伴家人少’。第四,也可以仿写‘此……岂复有,余生……’的反问句式,用来表达珍贵事物逝去的遗憾。第五,比如可以仿写为‘此景岂复有,余生何处寻’。第六,仿写的时候不需要用华丽的辞藻,只要情感真挚就可以。第七,这种句式非常适合用在日常写作、日记、随笔当中。第八,仿写难度很低,普通写作爱好者很容易掌握。第九,多加练习就能熟练运用这种句式表达自己的真实情感。第十,仿写的时候要注意前后句的逻辑关系要通顺。
核心名句应用指导
第一,核心名句‘此士岂复有,余生谁与居’适合用在悼念挚友、痛失同道的场景中。第二,比如你身边非常要好的朋友或者志同道合的伙伴去世,就可以用这句诗表达自己的悲痛。第三,也可以用在某个非常敬佩的前辈、行业泰斗去世的场景中。第四,写作的时候用这句诗,能比直白的表达更有感染力,更能体现出你的悲痛情绪。第五,比如写悼念恩师的文章,就可以用这句诗作为开头或者结尾。第六,也可以用在表达对某个已经离开的人的怀念之情的文章里。第七,这句诗的情感浓度很高,不适合用在普通的离别场景中。第八,使用的时候要注意贴合对应的场景,不要乱用。第九,正确使用能极大提升文字的情感表现力。第十,是非常实用的古诗文名句应用素材。
关联知识图谱
《梦微之》同主题
第一,白居易的《梦微之》是唐代悼念挚友的经典诗歌。第二,和本诗同样是文人悼念去世知己的作品。第三,两首诗都情感真挚,具有很强的感染力。第四,都是古代重情重义文化的代表性作品。第五,两首诗的核心情感都是痛失知己的哀伤。第六,都提及了两人早年交往的旧事。第七,都是古典诗词中悼念类作品的经典篇目。第八,适合放在一起对比阅读,感受古人的真挚友情。第九,关联依据清晰,没有争议。第十,属于全民通用的核心关联知识点。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待