寄林运使三首 其二

门第违离又一冬,素书寥阔便艰通。

身随回雁辞湘水,官许骑馿看华峰。

人笑半生耽落拓,自欣三径著疏慵。

顾惭囊粟无功受,勤动终年是老农。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感闲适 · 隐逸
创作背景
南宋乾道年间张栻退居潭州寄赠友人
本诗作于南宋乾道七年(1171年),张栻辞去刘珙幕僚职务后退居潭州城南,寄赠时任荆湖南路转运使的友人林栗,创作动因是感念二人旧交,告知自身近况。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,每句七字,全诗共八句,中间两联对仗严格,符合平水韵押韵规则。七言律诗成熟于唐代,是宋代文人常用的唱和酬赠体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对友人林运使的思念牵挂,二是辞官退居后疏懒闲适的自得心境,三是对自己无功领取官府俸禄的愧疚自省。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
违离指分别、分离。素书指古人用白绢写的书信,这里泛指普通书信。寥阔指稀少、稀疏。回雁指春季向北飞回的大雁。三径是指代隐士居住的家园。囊粟指官府发放的俸禄粮食。这几个字词是理解全诗内容的基础,没有生僻通假字,古今含义差异不大。
逐句白话释义
第一句是说和你分别已经又过了一个冬天,书信稀少很难互通音讯。第二句写我随着北归的大雁辞别了湘水,官府允许我骑着毛驴去欣赏华峰的景色。第三句说旁人都嘲笑我半辈子放浪不羁,我自己却很满意在归隐的家园里过着疏懒的日子。第四句说我很惭愧没有功劳却领取俸禄,整年辛勤劳作就和普通老农一样。
核心主旨与内容概括
全诗是诗人写给友人林运使的酬赠作品,主要告知友人自己辞官后的生活近况,抒发了不在意世俗评价、享受归隐生活的旷达心境,同时也表达了作为理学家的自我反省态度。整体风格平实自然,没有华丽的辞藻修饰。
跨学科 · 是什么
湘水地理属性地理学
诗句里提到的湘水就是现在的湘江,是湖南省最大的河流,属于长江流域洞庭湖水系,是长沙周边最核心的地表水系,也是古代湖南地区南北交通的主要航道。春季大雁北归时会沿着湘水流域向北飞行,和诗中的季节特征吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句按照2-2-3的节奏断句,比如“门第/违离/又一冬”“素书/寥阔/便艰通”。首联语气平缓,读出思念友人的情绪。颔联语气轻快,读出辞官后的轻松感。颈联语气旷达,读出不在意世俗评价的心境。尾联语气低沉,读出自省的愧疚感。整体语速放缓,不用刻意提高音量。
句式仿写指导
可以仿写颈联“人笑半生耽落拓,自欣三径著疏慵”的对比句式,前半句写外界的评价,后半句写自身的真实感受,前后形成反差。比如仿写句可以是“人谓终年多劳碌,自喜闲时读旧书”,符合对仗的基本要求,清晰表达个人心境。
核心名句写作应用
名句“人笑半生耽落拓,自欣三径著疏慵”可以用于描写不慕名利、坚持自我选择的主题作文,比如写乡村振兴背景下返乡创业的青年,不在意旁人的质疑,坚持自己的事业时就可以引用这句话。也可以用于描写退休老人闲适的晚年生活场景。
关联知识图谱
蒋诩归隐同典故
诗中“三径”的典故出自汉代隐士蒋诩的故事,蒋诩归隐后在院子里修了三条小路,只和少数隐士来往,后世就用三径指代隐士的居所,本诗的用法符合这个典故的传统含义。
陶渊明《归去来兮辞》同主题
本诗描写的归隐闲适、不慕名利的主题和陶渊明《归去来兮辞》的核心主题完全一致,都表达了辞官归隐后自得其乐的人生态度,二者的精神内核高度契合。

名句 CLASSIC LINES

人笑半生耽落拓,自欣三径著疏慵
该句是本诗核心名句,用直白的对比手法展现了诗人不在意世俗评价、享受归隐生活的旷达心境。
顾惭囊粟无功受,勤动终年是老农
该句体现了宋代理学家修身自省的核心特质,直白抒发了诗人无功不受禄的价值取向,是研究张栻儒家思想的重要文本依据。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待