昨见子畅尉曹与灵鹫长老年公用蕃船字韵唱酬佳什用韵呈年老

几思杖策礼金仙,闻道客来如贯船。

政恐方成过溪送,不能容此对床眠。

爱公诗律真余习,怜我宗门乏厚缘。

愿以伽佗示深旨,莫将丽藻鬭多篇。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感崇敬 · 慕道 · 酬答
创作背景
次韵唱和赠僧
本诗为南宋中期江西诗派代表诗人赵蕃所作,创作时诗人见友人子畅尉曹与灵鹫寺长老以“船”字为韵唱酬佳作,遂次同韵作诗呈送长老,明确表露求教诉求,是南宋僧俗交游背景下的典型唱和作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,定型于初唐时期,全诗共八句,每句七字,要求中间颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合固定规范,是唐宋以来古典诗歌的主流创作体裁之一,在历代文体体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗为诗人见友人同灵鹫长老唱和后次韵赠长老之作,核心蕴含对长老禅学修为与诗艺造诣的双重敬仰,表达希望得到长老开示佛法、切磋诗艺的诚恳意愿,情感真挚质朴,无虚饰成分。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.“杖策”指拄着拐杖;2.“金仙”是古人对佛的尊称;3.“贯船”指首尾相连的船只,这里形容来访客人数量多、接连不断;4.“对床眠”指两人同床卧谈,形容交情亲密、相谈甚欢;5.“诗律”指诗歌创作的格律规范;6.“宗门”指佛教宗派,这里特指禅门;7.“伽佗”即伽陀,指佛教的偈颂类文本;8.“丽藻”指华丽的文辞。
逐句白话释义
1.我好几次都想着拄着拐杖前去灵鹫寺礼拜佛祖;2.听说寺里来访的客人接连不断,就像排成串的船只;3.我只怕刚好赶上您送客人过溪离开的场合;4.没法留出足够的时间让我们能同床卧谈通宵;5.我实在钦慕您精通诗律是久已养成的习惯;6.可惜我和禅门之间缺乏深厚的缘分;7.希望您能用偈颂为我开示深刻的佛理要义;8.不要只拿出华丽的辞藻来比拼作品的多少。
全诗内容概括
1.本诗是诗人看到友人和灵鹫长老的唱和作品后,次韵写给长老的赠诗;2.全诗先写自己早就想要拜访灵鹫寺礼佛的心愿;3.再交代担心访客太多自己没法久留和长老深谈的顾虑;4.接着抒发对长老兼具诗才与禅修造诣的敬仰;5.最后直白提出自己想要请教佛法要义的请求;6.整体语气坦诚真挚,没有多余的修饰;7.清晰展现了诗人对禅学的向往和对长老的敬重;8.也体现了南宋时期士人和僧人之间频繁唱和交游的风气。
跨学科 · 是什么
宋代僧俗交游风俗社会学
1.本诗描写的士人主动赠诗给寺院长老的行为,是宋代常见的社会现象;2.宋代佛教兴盛,很多僧人具备很高的文化素养,和士人往来密切;3.僧人和士人之间常常通过唱和诗歌的方式交流;4.这类交游既有文化交流的属性,也带有一定的社交属性;5.宋代很多著名的文人都有交好的僧人朋友;6.这种风气也推动了宋代诗歌和禅学的融合发展;7.本诗就是这类僧俗交游场景的直接写照;8.对研究宋代社会文化风貌有一定的参考价值。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
1.本诗为七言律诗,诵读时每句按照“二二三”的节奏断句;2.比如第一句读为“几思/杖策/礼金仙”;3.颔联和颈联是对仗句,诵读时要注意上下句的节奏对称;4.前四句语速稍平缓,读出诗人略带顾虑的心态;5.后四句语速稍放缓,读出诚恳敬重的语气;6.全诗整体语调要平和稳重,不要过于高昂;7.每联之间停顿稍长,句末韵脚适当拉长读音;8.整体节奏要符合近体诗的韵律感。
对仗句式仿写指导
1.本诗颈联“爱公诗律真余习,怜我宗门乏厚缘”是典型的七言对仗句;2.对仗句要求上下句字数相同,词性相对,语义相关;3.仿写时可以先确定一个核心的情感主题;4.比如主题可以是对师长的敬仰,对友人的思念等;5.上句写对方的特点,下句写自己的状态;6.比如可以仿写为“慕君才学多积累,愧我诗书少用功”;7.仿写时要注意上下句的情感要统一;8.不要刻意追求辞藻华丽,语义通顺自然即可。
核心名句写作应用
1.“爱公诗律真余习,怜我宗门乏厚缘”可以用于表达对他人才华的敬慕;2.也可以用于表达想要向对方请教、又担心自己不够格的谦虚心态;3.适用的场景比如给前辈、师长写赠信的时候引用;4.比如给文学界的前辈写信时,可以用这句表达对对方创作造诣的敬仰;5.也可以用在表达对某个领域专业人士的崇拜的文章里;6.引用时要注意语境是晚辈对长辈、后学对前辈的敬慕;7.不要用在同辈或者身份低于自己的人的场景里;8.使用时可以适当补充说明自己想要请教的具体内容。
关联知识图谱
《赠东林总长老》(苏轼)同主题
1.《赠东林总长老》是北宋苏轼写给东林寺常总禅师的赠诗;2.和本诗一样都是宋代士人写给寺院僧人的赠答作品;3.都体现了宋代士人和僧人之间的文化交游;4.两首诗都同时涉及诗歌创作和禅学交流的内容;5.都是研究宋代儒释融合文化的重要参考作品;6.苏轼的这首诗同样采用了直白坦诚的写作风格;7.两首诗的创作背景都是士人拜访寺院或者想要拜访寺院时所作;8.都表达了士人对禅师禅修造诣的敬慕之情。

名句 CLASSIC LINES

爱公诗律真余习,怜我宗门乏厚缘
该句为本诗核心抒情句,直白坦诚表露对长老兼具诗才与禅修造诣的敬慕,也委婉道出自身求法的恳切心态,是后世研究赵蕃交游经历与宋代僧俗唱和文化的常用引句,多次被宋代文化研究论著引用。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语13 知识点
二期上线 · 敬请期待