六月五夜斯远会宿西轩为赋七言四韵
雨余信宿尚留凉，况是僧房对竹床。
异日江湖成远隔，祇今林壑可相忘。
囊空未易苏贫极，酒薄聊能衍话长。
竹树并檐虽尔密，不妨新月吐华光。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适
月份六月
创作背景
与友人徐斯远会宿僧房西轩
本诗作于南宋庆元年间赵蕃隐居信州玉山时期，某年六月初五夜间，友人徐斯远（字文卿，号斯远，上饶名士）前来相会，二人同宿僧房西轩，赵蕃有感而作此诗，创作动因纯粹为记录友聚当下的真切感受，无涉仕途贬谪等其他背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁，属近体诗范畴，成型于初唐时期，每首八句每句七字，要求二、四、六、八句押韵，中间两联对仗，是唐宋时期文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
这首诗核心包含三层情感，一是与友人斯远同宿僧房的闲适惬意，二是担忧日后江湖远隔故而珍惜当下相聚的赤诚，三是虽囊空酒薄却不堕意气的豁达通透，历代解读均认可其情感真挚冲淡的特质。
基础解读 READING
语文核心知识
信宿、祇今、衍话长
1.信宿指连住两夜，也可指代两三日的短暂时长。2.祇今是宋代常见的书面表达，同现代汉语的“只今”，意思是如今、当下。3.衍话长指拉长聊天的时长，让友人之间的谈话可以持续更久。4.这几个字词都是宋代口语化的书面表达，没有生僻的通假字。5.也不存在含义差异较大的古今异义情况。6.大家日常阅读时可以直接对应现代汉语的含义理解。7.不需要额外复杂的背景注释就能读懂。8.整体用词平实浅白，非常贴合普通大众的阅读习惯。
全诗逐句白话释义
1.大雨过后连过两夜，空气中还留存着舒服的凉意。2.更何况我们现在住在僧房里，对面就是清凉的竹床。3.以后我们说不定会被江湖阻隔，相隔很远再也难见。4.现在面对着山林沟壑，我们大可把俗事都忘在脑后。5.口袋空空实在很难缓解眼下极度贫困的处境。6.酒的味道虽然很淡，却也足够帮我们拉长聊天的时间。7.屋檐边的竹子和树木虽然长得十分茂密。8.却一点也不妨碍刚刚升起的新月洒下清亮的光辉。
友聚抒怀
1.这首诗是诗人记录和友人徐斯远相聚的即兴作品。2.全诗围绕二人同宿僧房的所见所感展开描写。3.既抒发了对当下相聚时光的珍惜之情。4.也流露出对日后可能相隔两地的淡淡担忧。5.同时也展现了诗人虽然生活贫困却十分豁达的人生态度。6.整体情感真挚朴实，没有刻意的雕饰和煽情。7.传递出一种冲淡平和的审美意境。8.很容易让读者产生情感上的共鸣。
跨学科 · 是什么
竹植物学
1.诗里提到的竹是禾本科竹亚科的多年生植物。2.在我国南方地区十分常见，生长速度快，枝叶茂密。3.古代常被用来制作床榻、家具等日常用品。4.同时竹也是中国传统文化里“四君子”之一。5.常被用来象征清高、正直、有气节的品格。6.诗里提到的竹床、竹树都贴合南方夏季的生活场景。7.给人清凉舒适的直观感受。8.也暗合了诗里清淡隐逸的氛围。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读这首诗的时候整体节奏要平缓放松。2.每句七字按照“二二三”的节奏断句就可以。3.前两联要读出闲适舒服的语气。4.第三联要读出略带自嘲的豁达感。5.最后一联语气可以稍微上扬，读出明亮的感觉。6.整体语速不需要太快，保持平稳的速度即可。7.不需要刻意加入夸张的情绪起伏。8.贴合诗歌本身冲淡平实的风格就好。
转折句式仿写
1.大家可以仿写最后两句的转折句式进行创作。2.这个句式的结构是“某物虽有某局限，不妨碍其实现某价值”。3.仿写的时候可以先找一个有明显缺点的常见事物。4.再找到这个事物身上的闪光点或者能发挥的积极作用。5.比如可以写“山路虽尔陡，不妨游人踏晓行”。6.也可以写“寒风虽尔冽，不妨梅蕊绽新英”。7.仿写的时候不需要追求太过华丽的辞藻。8.贴合“反差感中见亮点”的核心逻辑就可以。
名句日常写作应用
1.核心名句“竹树并檐虽尔密，不妨新月吐华光”可以用来写逆境相关的内容。2.当你想要表达困境中仍然有希望的观点时就可以引用这句诗。3.比如写自己遇到困难但不气馁的作文时可以用。4.也可以用来鼓励身边暂时遇到挫折的朋友。5.还可以用在写景的文章里，用来描写月夜的景色。6.引用的时候可以直接用原句，也可以稍微化用意境。7.可以放在段落的开头总领全段，也可以放在结尾升华主旨。8.适用的场景非常广泛，不容易出现使用不当的情况。
关联知识图谱
南宋信州文人集团同交游群体
1.徐斯远是南宋时期信州地区的著名文人。2.和诗人赵蕃是交情非常深厚的好友。3.二人同属当时信州的文人交游圈子。4.经常在一起聚会唱和，留下了很多相关的诗作。5.这个文人圈子整体风格都偏向冲淡隐逸。6.大多隐居不仕，注重个人品格修养。7.这首诗就是二人交游过程中留下的典型作品。8.可以关联查找同圈子其他文人的同类作品阅读。
名句 CLASSIC LINES
竹树并檐虽尔密，不妨新月吐华光
这句以竹树密遮仍挡不住新月放光的意象，暗含困境中仍存希望的哲思。
标签 TAGS
作者 POET
赵蕃 1143-1229
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待