清江道中

自入西江绝少山,𫏐看平远又弯环。

望穷浩浩鸥波里,诗堕苍苍暮色间。

网户谩多鱼踊价,酒垆虽少客酡颜。

儿时所历今重过,无复衣斑徒鬓斑。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感感慨
创作背景
方回晚年重游清江创作
本诗创作于元至元二十三年(公元1286年)前后,是作者途经江西清江道时所作。学界公认作者少年时期曾游历清江一带,时隔数十年重经故地,沿途风物触发了作者的记忆与感慨,遂写下这首纪行感怀诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴,成型于初唐时期。全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合固定格律规范。该体裁兼具句式整齐的音乐美与对仗工整的形式美,是唐宋以来文人最常用的诗歌体裁之一,历代名篇数量众多,在古典诗歌史上占有极高地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层肌理,第一层是重游少年时到访过的清江道,看到熟悉地貌风物的亲切感;第二层是目睹当地民生风物变迁的细碎感慨;第三层是对比年少时光,自身年华老去、世事变迁的深沉怅惘。历代主流解读均将本诗归为纪行感怀类作品,情感真挚沉郁,具有普遍的共情价值。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个要解释的字词是“西江”,这里特指长江下游西段流经江西境内的江段,也代指江西地区。第二个是“𫏐”,是“暂”的异体字,意思是短暂、忽然。第三个是“网户”,指以捕鱼为业的渔家,因常年使用渔网作业得名。第四个是“酒垆”,指古代卖酒的店铺,垆是放酒瓮的土台。第五个是“鸥波”,指鸥鸟飞翔的水面,也代指悠闲的江景。第六个是“酡颜”,指喝酒后脸色泛红的样子。第七个是“衣斑”,这里指代孩童时期穿的带有斑纹的衣物,代指年少时光。第八个是“鬓斑”,指鬓角的头发变得花白,指代年华老去。
逐句白话释义
第一句的意思是自从进入江西境内之后,一路上几乎看不到山的影子。第二句的意思是刚短暂看到开阔平坦的远景,江水又变得曲折蜿蜒。第三句的意思是极目远望到鸥鸟飞翔的浩渺水面尽头。第四句的意思是我的诗思不知不觉落入了苍茫的暮色之中。第五句的意思是虽然渔家很多,但是鱼的价格却涨得很高。第六句的意思是虽然酒铺很少,但是喝酒的客人个个都喝得脸色通红。第七句的意思是我年少时曾经游历过的地方,如今又一次经过。第八句的意思是再也没有年少时的斑斓衣衫,只剩下鬓角花白的头发。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人重游清江道的所见所感。前四句描写了清江一带的自然风光,展现了江南水乡平坦开阔、暮色苍茫的特有景色。五、六两句描写了当地的民生风貌,记录了当时鱼价上涨、酒客聚集的生活细节。最后两句直抒胸臆,抒发了诗人时隔数十年重经故地,物是人非、年华老去的怅惘感慨。整首诗内容平实,情感真挚,读来具有很强的共情力。
跨学科 · 是什么
清江地貌特征地理学
清江地处赣江中下游平原,是赣江与袁水的交汇之处。该区域属于鄱阳湖平原的组成部分,地形以平坦的冲积平原和低缓的岗地为主,山地分布极少,平均海拔不足50米。这一地理特征和诗中“自入西江绝少山”的描述完全吻合。清江自古以来就是江西重要的水运码头,水面开阔,非常适合鸥鸟栖息,也和诗中“浩浩鸥波”的描写一致。该区域气候温暖湿润,降水充沛,渔业资源十分丰富。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体节奏要平缓低沉,符合诗歌沉郁感怀的基调。首联两句语速稍快,突出风光流转的动态感,“绝少山”后稍作停顿,“弯环”二字拉长读音。颔联两句语速放慢,“浩浩”“苍苍”二词重读,突出景色的开阔苍茫感。颈联两句语气平实,读出生活细节的真实感,“鱼踊价”“客酡颜”处稍作停顿。尾联两句语速放缓,语气加重,“今重过”后稍作停顿,“徒鬓斑”三字拉长读音,读出怅惘的情感余韵。整首诗的诵读要做到轻重缓急结合,情感表达自然。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“儿时所历今重过,无复衣斑徒鬓斑”的今昔对比句式。该句式的结构为“过去的经历+如今的状态+对比产生的感慨”,用直白的语言表达物是人非的感受。仿写时可以先点明曾经的经历,再描写现在的状态,最后点明对比带来的情绪。比如可以仿写为“少时曾共观灯处,无复同游人独还”,表达故地重游旧友不在的怅惘。也可以仿写为“昔时栽树今合抱,无复种树白发翁”,表达时光流逝的感慨。仿写时要注意前后两句的对仗,内容要贴合实际情感,避免空洞。
核心名句写作应用
“儿时所历今重过,无复衣斑徒鬓斑”这句可以应用在表达故地重游、时光流逝、怀念年少时光主题的作文中。比如写回到阔别多年的故乡的文章时,可以用这句引出对故乡变化和自身成长的感慨。也可以用在追忆童年生活的文章中,用这句表达对年少时光一去不复返的怅惘。比如示例:“站在小学门口的老梧桐树下,我忽然想起了二十年前背着书包跑进校门的自己,真可谓‘儿时所历今重过,无复衣斑徒鬓斑’。”应用时要注意贴合语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
《回乡偶书二首·其一》(贺知章)同主题
贺知章的《回乡偶书》和本诗都是以故地重游为核心主题的作品。两首诗都采用了今昔对比的手法,抒发了时光流逝、物是人非的感慨,情感真挚平实,具有很强的共情力。两首诗都以直白的语言点明主旨,都是古典诗词中纪行感怀类的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

儿时所历今重过,无复衣斑徒鬓斑
这句是本诗的核心名句,以直白的今昔对比点明全诗主旨,具有极强的情感冲击力。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待