负暄

天公知我寒无褐,惠以檐间百尺裘。

挟纩固殊如是想,索衣不叹晚为谋。

神融遽合庄周梦,意气俄乘竹叶舟。

侧听屋山鸡正午,又愁寒雀暮啾啾。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感闲适
创作背景
退居晒暖有感
本诗创作于杨万里晚年辞官退居吉州吉水期间,恰逢冬日降温作者缺少厚棉衣御寒,于檐下晒日光取暖时有感而发,创作时间约为南宋绍熙三年(1192年),无争议创作背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,起源于南朝齐永明时期,成熟于唐代,每首八句每句七字,格律要求严格,是宋代文人常用创作体裁。本诗严格符合七言律诗正体格律规范,无破格之处。
情感 · 解读
本诗核心情感分两层,第一层是作者冬日晒暖阳的舒适闲适,第二层是由自身寒冷却体验延伸出对寒雀等弱小生命的牵挂,暗含仁厚共情之心,为历代主流解读共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“负暄”指冬日晒太阳取暖,是古代常见的冬季休闲活动。“褐”指古代平民穿的粗麻质地寒衣,常用来指代贫寒境遇。“挟纩”指身披丝绵制成的暖衣,代指非常温暖的状态。“庄周梦”指《庄子》中庄周梦蝶的典故,这里形容舒适恍惚的状态。“竹叶舟”指传说中仙人乘坐的竹叶所化小舟,代指闲适逍遥的状态。“屋山”指屋脊边缘,是古代民居常见的建筑部分。“啾啾”指鸟雀细碎的鸣叫声,这里形容寒雀受冻的叫声。所有字词含义都贴合本诗冬日语境,无生僻引申义。
逐句白话释义
第一句写老天仿佛知道我寒冷没有粗布衣御寒。第二句写上天把檐下的暖阳当作百尺长的厚裘赠送给我。第三句写就算穿着丝绵衣服,也远远比不上晒太阳的温暖感受。第四句写我用不着叹息太晚才想到找衣服御寒。第五句写晒得舒服极了,精神恍惚好像进入了庄周的蝴蝶梦。第六句写心情畅快,好像一下子乘着竹叶做的仙舟逍遥自在。第七句写听到屋脊边的公鸡打鸣,才反应过来已经到了正午时分。第八句写我又开始发愁,到了傍晚时分,寒冷的雀鸟要叽叽喳喳受冻了。
核心主旨与内容概括
本诗围绕冬日晒太阳的日常小事展开描写。首先写作者缺少寒衣,意外得到暖阳照耀的喜悦。接着写晒太阳时舒适恍惚的感受,流露出十足的闲适心情。最后作者从自身的温暖体验出发,联想到寒雀傍晚将要受冻,暗含对弱小生命的共情与牵挂。全诗没有宏大的叙事,全部围绕日常感受书写,情感真挚自然,很容易引发读者的共鸣。整体基调轻松活泼,又带有温暖的人文关怀。
跨学科 · 是什么
冬季正午太阳特征天文学
冬季正午的太阳是一天中温度最高、体感最舒适的时段。北半球冬季时太阳直射点位于南半球,我国境内正午太阳高度角普遍较小,阳光倾斜照射不会像夏季一样灼热。此时晒太阳既可以提升体感温度,也能促进人体维生素D的合成,是非常健康的冬季休闲活动。本诗中作者晒太阳到正午,正是体感最舒适的时间节点。古代百姓很早就掌握了冬季正午晒太阳的保暖技巧,是生活智慧的体现。不同纬度地区冬季正午的太阳高度角不同,纬度越高角度越小阳光越柔和。江西地区冬季正午的太阳温度适宜,非常适合长时间晾晒。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要舒缓轻松,贴合闲适的情感基调。每句按照七言诗“三四”的节奏断句,比如“天公知我/寒无褐,惠以檐间/百尺裘”。首联要读出喜悦的语气,颔联要读出满足的语气。颈联要读出恍惚舒适的语气,语速可以稍慢。尾联前半句要读出恍然回神的感觉,后半句要读出轻微的忧虑感。整体语速不要过快,要体现出冬日慵懒的氛围。诵读时可以适当拖长尾音,增强舒缓的感觉。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗首联“天公知我XX,惠以XX”的拟人句式,用来描写意外获得的小美好。仿写时要把自然事物拟人化,赋予其知晓人意、主动赠予的温情属性。比如可以写“天公知我暑难耐,惠以林梢一阵风”,用来形容夏日突然吹来凉风的惊喜。仿写时要注意前后句的逻辑对应,前半句点明自身的困境或需求,后半句点明上天赠予的对应事物。句式要整齐,符合七言的节奏,不需要严格符合格律,表意通顺即可。可以多观察日常的小惊喜,积累仿写的素材。
名句写作应用指导
核心名句“天公知我寒无褐,惠以檐间百尺裘”可以用来描写冬日里获得意外温暖的场景。比如写冬日在街头收到陌生人送的热饮,就可以用这句诗来形容那种暖心的感受。也可以用来写生活中的小确幸,比如加班到深夜刚好赶上末班车,晒被子刚好遇到晴天之类的场景。使用时不需要刻意贴合原诗的语境,只要是意外获得的温暖和惊喜都可以用。这句诗语言活泼,自带轻松的氛围,适合用在记叙文、散文等文体中。可以直接引用,也可以化用其中的比喻,把温暖的事物比作檐间的裘衣。
关联知识图谱
白居易《负冬日》同主题
白居易的《负冬日》是唐代描写冬日晒太阳的经典诗作,和本诗主题完全一致。两首诗都围绕冬日晒暖阳的日常感受展开,都流露出闲适自得的心情。白居易的诗偏向于写自身的舒适,杨万里的诗多了一层对他人他物的牵挂,二者都是古代文人冬日日常书写的代表作品。两首诗的风格都平实自然,没有华丽的辞藻,很容易引发读者的共鸣。后世提到负暄主题的诗作,经常会把这两首放在一起对比解读。

名句 CLASSIC LINES

天公知我寒无褐,惠以檐间百尺裘
该句为本诗核心名句,以新奇比喻将冬日暖阳比作上天赠予的厚裘,语言活泼自然极富生活情趣,后世常被用来形容冬日意外获得温暖的小确幸场景,历代评注均赞其构思巧妙。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待