呈辛卿二首 其二

今昔名流几许人,况于室迩更身亲。

南州行卷虽云旧,东阁知名固若新。

再见每怀风度远,两年空恨往来频。

其谁为我谈名姓,车辙勤公野水滨。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感崇敬
创作背景
投赠辛弃疾
本诗为南宋淳熙年间赵蕃闲居信州时所作,投赠给闲居上饶的辛弃疾,当时辛弃疾少接宾客,赵蕃多次求见未果,遂作此诗表达心意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁属近体诗七言律诗,起源于南北朝永明体,成熟于初唐,格律严谨,每首八句每句七字,要求颔联颈联对仗,为宋代文人常用体裁。
情感 · 解读
核心情感为对辛弃疾才华人品的崇敬,对过往知遇之恩的珍视,对两年来求见未果的遗憾,以及渴盼再次求教交流的恳切心情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.室迩:化用《诗经》名句,指住所距离很近,暗指与辛弃疾住处相近有地利之便。2.行卷:唐宋士人投赠给前辈的自编诗文集,以求赏识。3.东阁:化用汉代公孙弘招贤典故,指辛弃疾接待宾客的处所。4.风度:特指辛弃疾豪迈儒雅的个人气质。5.往来频:指多次想要拜谒却未能如愿的状态。6.野水滨:指作者闲居的偏僻郊野住所。7.辛卿:当时对辛弃疾的尊称。8.呈:晚辈给长辈投递作品的专用谦辞。
逐句白话释义
1.首句意为古往今来的知名人士数不胜数。2.第二句意为更何况我与您住处相近,还曾亲身得到您的接待赏识。3.第三句意为之前我投赠给您的诗文虽然已经是旧作。4.第四句意为您在府上记住我的名字,这份知遇之恩仿佛还像新的一样。5.第五句意为每次告别之后,我总会怀念您超凡的豪迈气度,感觉相隔遥远。6.第六句意为过去两年我多次想要登门拜谒,却没能得偿所愿,只留下满心遗憾。7.第七句意为有谁能在您面前替我通报姓名,让我有机会拜见。8.第八句意为殷切盼望您的车马能到访我居住的偏僻郊外。
核心主旨概括
1.本诗是赵蕃写给辛弃疾的投赠诗,围绕对辛弃疾的仰慕与知遇之感展开。2.首联直接推崇辛弃疾的才华人品,点明二人住处相近、有过交往的事实。3.颔联回忆过往投赠诗文获得赏识的经历,表达对知遇之恩的珍视。4.颈联书写别后的思念,以及两年来求见未果的遗憾。5.尾联点明创作目的,恳切表达渴望再次拜见求教的心愿。6.全诗情感真挚诚恳,无过度溢美之词,尽显对辛弃疾的真心崇敬。7.体现了南宋士大夫的交游风貌,展现了两位文坛名人的深厚情谊。8.整体风格清劲平实,符合江西诗派的创作特点。
跨学科 · 是什么
宋代行卷制度社会学
1.行卷是唐宋士人特有的交际习俗,起源于唐代科举。2.唐代应试士子将优秀诗文编为卷轴投给权贵名家,求推荐增加中第概率。3.宋代科举实行糊名誊录制,行卷对科举作用下降。4.但行卷仍是士人交流诗文、求前辈指点、拓展交游的重要方式。5.士人谒见文坛前辈时投送行卷是标准礼仪,体现对前辈的尊重。6.赵蕃投行卷给辛弃疾,既符合社交礼仪,也认可辛弃疾的文坛地位。7.南宋信州聚集大量闲居文人,行卷交游风气十分盛行。8.行卷内容通常是作者最满意的作品,能直接体现创作水平。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1.整体节奏舒缓沉稳,体现恭敬恳切的情感基调。2.首联语速稍慢,重音落在“名流”“室迩”“身亲”,读出推崇之感。3.颔联语气稍柔,重音放在“旧”“新”形成对比,读出对知遇之恩的珍视。4.颈联语速放缓,重音放在“风度远”“往来频”,读出思念与遗憾交织的情感。5.尾联语气恳切,重音放在“谈名姓”“野水滨”,读出渴盼拜见的真诚。6.每句按“二二三”节奏停顿,如“今昔/名流/几许人”。7.韵脚“人、亲、新、频、滨”适当拖长,增强韵律感。8.整体情感不要外放,符合投赠诗恭敬谦逊的语境。
句式仿写指导
1.颔联“南州行卷虽云旧,东阁知名固若新”采用“某物虽云旧,某感固若新”的转折对比句式,适合写珍视的情谊或回忆。2.仿写时先铺垫客观上已过去很久的事物,再转折抒发主观上依然新鲜的感受。3.可仿写为“昔年赠笔虽云旧,纸上余温固若新”,写对朋友赠礼的珍视。4.也可仿写为“少年旧曲虽云旧,耳畔回响固若新”,写对童年回忆的怀念。5.注意前后两句对仗,前句写具体旧物旧事,后句写对应主观感受形成对应。6.这种句式情感含蓄克制,适合抒情类散文或诗歌创作。7.仿写时注意前后句平仄协调,读起来朗朗上口。8.日常写作使用这种句式,能提升文字文学性,增强情感表达感染力。
名句应用指导
1.核心名句适合用在表达对长辈、前辈、知己的思念与敬仰的场景。2.写给久未见面的恩师的书信中,可用来表达对恩师的怀念和未能时常求教的遗憾。3.纪念德高望重的前辈的文章中,可体现前辈人格魅力对自己的深远影响。4.与多年未见的老友重逢时,可用来表达别后的思念之情。5.情感真挚克制,适配很多正式书写场景。6.可直接引用原句,也可化用“每怀风度”“空恨往来”等短语表达相似情感。7.前辈追思会的悼文中引用,能体现晚辈对前辈的崇敬与追念。8.日常写作引用,既能体现文学素养,也能让情感表达更典雅含蓄。
关联知识图谱
辛弃疾酬唱赠答
辛弃疾是本诗的投赠对象,当时闲居上饶,是南宋豪放词派代表人物,也是坚定的抗金派,受赵蕃敬仰。
赵蕃同作者
赵蕃字昌父,号章泉,江西诗派后期代表人物,一生仕途不顺,闲居信州多年,与辛弃疾多有唱和。

名句 CLASSIC LINES

再见每怀风度远,两年空恨往来频
为全诗核心名句,情感真挚凝练,既体现了对辛弃疾人格魅力的推崇,也表达了求见未果的遗憾,后世常用来表达对前辈的思念敬仰,流传广泛。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待