次韵在伯夏夜独坐见怀之作

暑气侵人抵病中,阙然求旧管城公。

相逢共说山中月,有赠忽来天未风。

君向离骚熟兰芷,我于尔雅昧鱼虫。

纵令酒盏能频把,孰若诗筒得屡通。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
创作背景
次韵酬赠
本诗为南宋诗人赵蕃收到友人在伯所作《夏夜独坐见怀》诗后,依照原诗韵脚创作的酬和作品,创作时间为夏季夜晚,创作动因是回应友人的思念、分享自身闲居志趣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,每句七字、全诗八句,要求平仄合规、中间两联对仗,是宋代文人酬赠类作品的常用体裁。

基础解读 READING

语文核心知识
次韵、管城公、离骚、尔雅、诗筒
1.次韵是古代诗歌酬赠的一种方式,要求和诗严格依照原诗的韵脚字顺序押韵。2.管城公是毛笔的雅称,出自韩愈《毛颖传》。3.离骚是战国时期屈原创作的楚辞代表作品,多以香草美人象征高洁品格。4.尔雅是中国古代最早的词典,收录了大量动植物名称与古汉语释义。5.见怀是指友人作的原诗内容是表达对作者的思念。6.诗筒是古代用来装盛诗作寄送友人的竹筒,代指诗文往来。7.频把指频繁端起,这里指频繁饮酒。8.昧是指不了解、不熟悉的意思。
全诗逐句白话释义
1.夏天的暑气逼人,我就像生病一样浑身不舒服。2.好久都没有提笔写字,一心只想着和旧友相聚。3.想起我们之前相逢的时候,一同畅谈山中的月色美景。4.正想念的时候,忽然收到了你寄来的赠诗,此时晚风还没吹起。5.你对《离骚》十分熟悉,很了解诗里提到的兰芷等香草的寓意。6.我对《尔雅》里记载的鱼虫之类的知识则十分陌生。7.就算我能经常端起酒杯喝酒解闷。8.又怎么比得上我们经常互通诗作来得快乐呢。
全诗核心主旨与内容概括
1.本诗是南宋诗人赵蕃回赠友人的次韵作品。2.全诗围绕夏夜收到友人赠诗的经历展开创作。3.先写自己夏夜被暑气困扰、思念旧友的状态。4.再写收到友人赠诗的惊喜心情。5.接着用二人对经典的不同爱好展现彼此的志趣特点。6.最后点明比起饮酒,自己更享受和友人以诗文往来的乐趣。7.整体情感真挚平淡,体现了二人深厚的知音情谊。8.也展现了古代文人以文会友的风雅生活状态。
跨学科 · 是什么
兰芷植物学
1.诗句里提到的兰芷是两种常见的中国本土芳香植物。2.兰就是我们常说的兰花,属于兰科兰属的多年生草本植物。3.芷就是白芷,属于伞形科当归属的多年生草本植物。4.这两种植物都带有淡雅的香气,自古就被人喜爱。5.古代文人常把这两种植物作为高洁品格的象征。6.屈原在《离骚》里多次写到兰芷,用来比喻君子的美好德行。7.兰花现在也是中国十大名花之一,有很高的观赏价值。8.白芷现在还可以作为中药材使用,有一定的药用功效。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
1.本诗是七言律诗,诵读时每句按照四三的节奏断句。2.首联“暑气侵人/抵病中,阙然求旧/管城公”语气平缓,读出烦闷的感觉。3.颔联“相逢共说/山中月,有赠忽来/天未风”前句放缓,后句读出惊喜的语气。4.颈联“君向离骚/熟兰芷,我于尔雅/昧鱼虫”语气轻松,读出调侃的意味。5.尾联“纵令酒盏/能频把,孰若诗筒/得屡通”语气上扬,读出肯定的态度。6.全诗整体诵读速度偏缓,体现夏夜闲居的闲适感。7.每联之间停顿1秒,句尾仄声字收得短促,平声字适当拉长。8.重点突出颔联的惊喜情绪和尾联的核心观点。
句式仿写指导
1.可以仿写本诗颔联的对仗句式来创作写景抒情的句子。2.仿写的核心要求是上下两句字数相同、词性相对、意境相关。3.比如上句写过往的美好回忆,下句写当下的意外惊喜。4.示例上句可以写“同游共赏堤边柳”,对应原句的“相逢共说山中月”。5.下句可以写“得信方知陌上花”,对应原句的“有赠忽来天未风”。6.仿写时要注意上下句的情感逻辑要连贯统一。7.这种句式适合用来表达收到亲友消息、偶遇美景的心情。8.日常写作中用这种对仗句式能让文字更有节奏感和美感。
名句应用指导
1.核心名句“相逢共说山中月,有赠忽来天未风”适合用在多种写作场景。2.第一种场景是写和久别重逢的好友相聚的经历。3.比如写“毕业后多年未见的室友忽然来我的城市找我,我们坐在天台上聊天,真有种‘相逢共说山中月,有赠忽来天未风’的惬意”。4.第二种场景是写收到远方亲友寄来的礼物或者信件的心情。5.比如写“生日前忽然收到了闺蜜寄来的手工礼物,那一刻我忽然读懂了‘相逢共说山中月,有赠忽来天未风’的惊喜”。6.第三种场景是写遇到知音、心意相通的瞬间。7.比如写“和刚认识的书友聊了一整晚喜欢的书,完全不觉得生疏,大抵就是‘相逢共说山中月,有赠忽来天未风’的感觉”。8.用这句诗能让表达更有文雅的氛围感,也能更好的传递细腻的情绪。
关联知识图谱
酬赠诗同体裁
1.次韵是古代酬赠诗的一种创作方式。2.酬赠诗是古代诗人之间互相赠答的诗歌类型。3.本诗就是典型的次韵酬赠诗。4.同类的作品还有元稹和白居易之间的次韵酬唱作品。5.这类作品大多用来传递情谊、交流志趣。

名句 CLASSIC LINES

相逢共说山中月,有赠忽来天未风
该句为全诗核心名句,对仗工整、意境清逸,既写出二人过往同游的惬意经历,也写出收到友人赠诗时的惊喜心境,后世常被用来描写知音相聚、心意相通的场景。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语14 知识点
二期上线 · 敬请期待