闺怨愁绪

闺怨四首 其二

红芳不可待,绿荫忽已成。

妾貌愧花好,郎姿如柳明。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
词牌闺怨愁绪
创作背景
创作背景
本诗是南宋诗人赵蕃创作的《闺怨四首》组诗的第二首,创作于南宋孝宗至光宗年间,赵蕃隐居信州玉山时期,属于模拟闺中女子口吻创作的代言体诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句是近体诗的一种体裁,全篇共四句,每句五个字,格律要求严格。该体裁起源于南北朝时期,到唐代完全成熟,是古典诗词体系中短小精悍的代表性体裁之一,历代都有大量经典作品传世。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
红芳指盛开的红色花朵,诗中代指青春年华。绿荫指树木茂密形成的树荫,诗中代指时光流逝后的状态。愧是惭愧、自愧不如的意思。明是明朗、俊朗的意思。这些字词都是古典诗词中的常用表意,没有生僻用法,普通读者不需要额外查阅工具书就能理解基本含义。
逐句白话释义
第一句的意思是红花盛开的美好景象没有办法长久等待,很快就会凋谢。第二句的意思是忽然之间树木就已经长得枝繁叶茂,形成了成片的绿荫。第三句的意思是我暗自惭愧自己的容貌不如花儿那样娇美。第四句的意思是郎君的姿容就像春天的柳树那样明朗俊逸。释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗以闺中女子的第一人称口吻创作,开篇先描写暮春时节花谢叶生的景象,借自然景物的变化引出对时光流逝的感慨,后面两句将自己的容貌和花儿对比,将郎君的姿容和柳树对比,抒发了对远方郎君的深切思念,还有对青春年华快速逝去的怅惘情绪,是典型的闺怨题材作品。
跨学科 · 是什么
春季植物物候特征植物学
诗中描写的花谢后快速长出树叶形成树荫的现象,是春季很多植物的正常生长规律。普通人日常观察中也能发现,桃花、樱花这类植物都是先开花后长叶子,花期结束没多久就会长出满树的新叶,不会出现花和叶子同时大量存在的状态。这类现象每年都会在暮春时节固定出现,是判断春末时间段的典型标志之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用2/3的断句节奏,每句前两个字稍作停顿,后三个字连贯读出。前两句语速稍快,读出忽然发现春逝的惊讶感。后两句语速放缓,语气放柔和,读出女子的幽怨和思念感。每句末尾的韵脚“成”“明”可以适当拉长读音,增强诗歌的韵律感。普通人按照这个方法诵读,很容易就能读出诗歌的基本情绪。
基础句式仿写指导
仿写时可以借鉴本诗前两句借自然景物变化引出情感的结构,先写一种大家熟悉的自然现象,再联系自己想要抒发的情感。比如写思乡主题可以仿写为“桂香不可待,秋霜忽已凝”,写惜时主题可以仿写为“晨露不可待,日影忽已倾”。仿写时不需要严格遵守格律,只要表意通顺、前后逻辑连贯就可以,适合中小学生作为基础写作练习使用。
名句写作应用
核心名句“红芳不可待,绿荫忽已成”最适合用在感叹时光易逝、珍惜青春主题的写作中。比如写青春主题的作文时可以用:“时光总是在我们不经意间悄悄溜走,正如古诗所言‘红芳不可待,绿荫忽已成’,我们要珍惜当下的每一寸光阴,不要等年华逝去才追悔莫及。”也可以用在描写春天景色的游记类文章中,用来表现暮春的景色特点,应用场景非常广泛。
关联知识图谱
王昌龄《闺怨》同主题
王昌龄的《闺怨》和本诗都是典型的闺怨题材作品,都以闺中女子的视角创作,核心情感都包含对远方之人的思念和对年华逝去的感慨,适合放在一起对比阅读,理解古典闺怨诗的基本特征。

名句 CLASSIC LINES

红芳不可待,绿荫忽已成
本句以极简的笔触写出春景流逝的猝不及防感。清代纪昀评其“语浅意深,天然工妙”。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待