连雪不已复作绝句咏之及六而止殆未免不愁冻杀之诮也 其一

粲粲初投米,飘飘旋落花。

巷深迷吠犬,林合误归鸦。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感闲适
创作背景
庆元年间山阴降雪
本诗为南宋庆元年间诗人闲居山阴时所作,当时当地连降多日大雪,诗人兴致颇高,连续创作六首绝句咏雪,本诗为组诗第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句,全篇共四句,每句五字,格律规整,是宋代写景小诗的典型体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人对冬日连降瑞雪的喜爱,以及闲居乡村时悠然恬淡、从容赏景的心境,无悲戚沉郁的情绪表达,整体氛围轻快明快。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“粲粲”形容雪花明亮洁白的样子。“投米”指初落的雪粒像撒出去的米粒。“旋”是不久、很快的意思。“林合”指茂密的树林连成一片,没有空隙。
逐句白话释义
第一句写刚开始下雪时,明亮的雪粒像撒落的米粒一样掉下来。第二句写没过多久,雪就变大了,飘飘扬扬像落花一样飞舞。第三句写深深的巷子里积了厚雪,连吠叫的狗都认不清路了。第四句写茂密的树林连成一片,让归巢的乌鸦都认错了回去的方向。
核心主旨概括
这首诗围绕冬日连降大雪的场景展开,描写了雪落不同阶段的形态,还有雪后乡村的朦胧景色,整体表达了诗人看到雪景时的欣喜,还有闲居乡村时悠然自在的心情。
跨学科 · 是什么
雪的形态变化物理学
雪是大气中的水汽遇冷凝华形成的固态降水,初落时往往是细小的冰粒,就像诗里写的“初投米”,等温度和湿度条件变化后,就会变成大片的雪花,像落花一样飘落。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候每句按2/3的节奏断句,比如“粲粲/初投米,飘飘/旋落花”。整体语速要稍微放缓,语气要带一点悠然赏景的感觉,读最后两句的时候可以稍微放轻语气,突出雪景的静谧感。
句式仿写指导
可以学习诗里用叠词开头的写景句式,先写事物的形态特点,再写动态变化。比如仿写春雨的场景可以写“蒙蒙初润叶,纤纤渐打窗”,仿写落叶场景可以写“萧萧初辞树,纷纷旋覆阶”。
名句应用指导
“巷深迷吠犬,林合误归鸦”这句可以用在描写冬日雪景、乡村晚景的作文里,用来烘托静谧又朦胧的氛围。比如写家乡的冬雪时可以说:“老家的雪下得最大的时候,真有陆游诗里‘巷深迷吠犬,林合误归鸦’的感觉,整个村子都裹在白雪里,安静得只能听见雪落的声音。”
关联知识图谱
柳宗元《江雪》同主题
两首诗都是古典诗词中写冬日雪景的经典作品,都围绕雪天场景展开描写,都营造了静谧的雪天氛围。

名句 CLASSIC LINES

巷深迷吠犬,林合误归鸦
本诗核心名句流传度极高,通过动物的反应侧面烘托雪势之大、雪景之朦胧,后世常作为雪景诗文、雪景画作的经典引用内容,历代评注均认可其体物入微的艺术效果。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待