连雪不已复作绝句咏之及六而止殆未免不愁冻杀之诮也 其三
勿谓虚明质，能成积厌威。
由轻终及重，至著本从微。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感哲理
创作背景
闲居咏雪创作
这首诗为南宋诗人陆游晚年闲居山阴时期所作，当时连日降雪不止，诗人接连创作六首咏雪绝句，此为第三首，创作动因是观察雪的堆积过程触发对事物发展规律的思考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一，形成于唐代初年，每首四句，每句五个字，要求符合严格的平仄押韵规范。这类体裁篇幅短小精悍，擅长以极简的文字表达隽永的内涵，是古典诗歌中流传最广的体裁之一，历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
这首诗以雪为喻，核心表达了对事物发展规律的体悟，传递出量变积累终会引发质变的核心哲思，没有直接的悲喜情绪，而是充满理性的观察与思考，是宋代典型的理趣诗情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. "虚明质"指雪花本身看似虚空透明的轻盈质地。2. "积厌威"指积雪不断累积后形成的厚重、给人压迫感的威势。3. "由轻终及重"指事物的发展从最初的轻盈状态，最终会演变为厚重的状态。4. "至著本从微"指十分显著的成果，原本都起源于微小的积累。5. 全诗没有使用生僻字，也不存在通假字、古今异义的特殊用法。6. 字词含义直白通俗，和现代汉语的常用释义差异极小，普通读者不需要额外注释就能读懂大半内容。7. 句中的"谓"是认为、说的意思，符合文言文中的常用释义。8. "本"是原本、起源于的意思，也是文言常见用法。
逐句白话翻译
1. 第一句的意思是不要以为雪花只有虚空透明的轻盈质地。2. 第二句的意思是它累积起来也能形成让人惊叹的厚重威势。3. 第三句的意思是任何事物的发展都是从最初的轻盈微小，最终积累到厚重庞大的状态。4. 第四句的意思是那些十分显著、让人瞩目的成果，原本都起源于最开始微小的积累。5. 全诗的翻译没有加入额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面含义。6. 直白的翻译也能直接体现出诗句中蕴含的朴素哲理。7. 读者不需要额外的背景知识，就能通过翻译理解全诗的核心意思。8. 每一句的翻译都严格对应原诗的语序，没有调整内容的先后顺序。9. 翻译保留了原诗说理的直白风格，没有加入多余的抒情内容。10. 所有表述都符合现代汉语的表达习惯，没有生硬的文言直译痕迹。
核心主旨概括
1. 这首诗是一首典型的宋代理趣诗，以降雪为观察对象。2. 诗人没有描写雪景的美感或者下雪带来的情绪变化，而是专注于观察雪累积的过程。3. 他从雪花从轻盈到厚重的变化中，提炼出了事物发展的普遍规律。4. 全诗的核心主旨是说明所有的重大成果都起源于微小的积累，量变终会引发质变。5. 这首诗的主旨没有局限于雪本身，而是上升到了普遍的哲理层面。6. 读者可以很容易地把这个道理迁移到自己的学习、工作等各个生活场景中。7. 主旨表达直白通透，没有晦涩的隐喻，普通人很容易就能理解。8. 这也是宋代理趣诗最典型的特征，以小见大，从日常景物中提炼普遍哲理。
跨学科 · 是什么
量变与质变规律哲学
1. 这首诗里表达的道理对应哲学里的量变与质变规律。2. 量变指的是事物数量的增减或者场所的变更，是一种不显著的变化。3. 质变指的是事物根本性质的变化，是一种显著的变化。4. 所有的质变都需要以量变的积累为基础，没有足够的量变就不会发生质变。5. 诗里的雪花从一片一片轻盈地落下，到最后堆积成厚重的积雪，就是典型的从量变到质变的过程。6. 这个规律是哲学中的普遍规律，适用于自然界和人类社会的所有事物发展过程。7. 普通人在日常生活中也能经常观察到这个规律的体现，比如学习知识、积累财富都是这样的过程。8. 这首诗用大家都能见到的下雪的场景，把抽象的哲学规律讲得非常通俗易懂。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗是五言绝句，诵读的时候每句可以按照"二三"的节奏断句。2. 第一句"勿谓/虚明质"，语气要平缓，带着陈述的感觉。3. 第二句"能成/积厌威"，语气可以稍微加重一点，突出积雪的威势感。4. 第三句"由轻/终及重"，语速放缓，体现出逐渐积累的过程感。5. 第四句"至著/本从微"，语气要坚定有力，突出哲理的笃定感。6. 整首诗的诵读速度不需要太快，保持平缓的节奏就能体现出说理的感觉。7. 诵读的时候不需要带太强的抒情色彩，用平实的语气更符合这首诗的风格。8. 每句之间可以稍作停顿，给听众留出理解内容的时间。
句式仿写指导
1. 这首诗的后两句使用了"由A终及B，至C本从D"的对称句式。2. 这种句式前后两句结构对称，语义相关，适合用来表达有逻辑关联的两组内容。3. 仿写的时候可以先找到两个有逻辑关联的发展过程，分别对应前后两句的内容。4. 比如我们可以仿写为"由少终及多，至广本从狭"，表达积少成多的道理。5. 也可以仿写为"由疏终及密，至巧本从拙"，表达熟能生巧的道理。6. 仿写的时候要注意前后两句的词性要对应，比如"轻"对"著"都是形容词，"重"对"微"都是形容词。7. 句式保持一致，读起来会朗朗上口，也更有说服力。8. 这种句式非常适合用在议论文里，用来点明核心论点，增强表达的气势。
名句写作应用
1. "由轻终及重，至著本从微"这句名句适合用在表达积累重要性的写作场景中。2. 比如写关于学习的作文的时候，可以用这句来说明每天积累一点知识，最终就能成为学识渊博的人。3. 写关于坚持的作文的时候，可以用这句来说明每天坚持一点点，最终就能达成远大的目标。4. 写关于环保的作文的时候，可以用这句来说明每个人节约一点资源，累积起来就能产生巨大的环保效益。5. 用这句名句的时候，可以先描写具体的积累过程，再引出名句，点明核心观点。6. 比如我们可以这样写："我们每天背10个单词，一年下来就能掌握3000多个词汇，这正是'由轻终及重，至著本从微'的道理的体现。"7. 这句名句说理直白，不需要额外解释太多，读者就能理解其中的含义。8. 用在作文里可以增强文章的文化底蕴，也能让论点更有说服力。
关联知识图谱
不积跬步，无以至千里；不积小流，无以成江海同主题
1. 这句出自《荀子·劝学》的名句和本诗核心主题完全一致，都是表达积累的重要性。2. 两者都是用常见的事物作喻，说明量变引发质变的普遍规律。3. 不同的是荀子的名句用行路、流水作喻，本诗用降雪作喻，载体不同但核心道理相同。4. 两句都流传极广，经常被用来勉励他人要重视日常积累。5. 两者的表达都直白通透，很容易被普通读者理解和接受。6. 放在一起对比阅读，能更好地理解中国传统文化中对积累的重视。7. 这类主题的经典作品还有很多，核心内涵都是相通的。8. 这也是中国传统哲理表达的一个典型特点，以小见大，从日常事物中提炼普遍道理。
名句 CLASSIC LINES
由轻终及重，至著本从微
这两句以直白的表述点明了事物发展从量变到质变的普遍规律。
标签 TAGS
作者 POET
赵蕃 1143-1229
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待