用一代不数人百年能几见为韵诗赋十章呈陈君举 其九

桂阳去衡阳,道里端能几。

倘许钓竿投,春风叩葭苇。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感向往 · 闲适 · 隐逸
创作背景
南宋楼钥寄赠陈傅良组诗第九首
本诗为南宋诗人楼钥所作组诗《用一代不数人百年能几见为韵诗赋十章呈陈君举》的第九首,为寄赠友人陈傅良(字君举)的作品,学界主流观点认为创作于淳熙十三年(1186年),创作动因是表达想要与陈傅良相聚同游的意愿。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为仄韵五言绝句,属于近体诗范畴,是五言绝句的变体,押韵采用仄声韵,相较于平韵五绝更为少见,历代多用来创作轻松随性的内容,文体地位上属于古典诗歌的短小体裁,擅长表达瞬间的情志。
情感 · 解读
本诗核心情感为作者对友人陈傅良的诚挚邀约之情,以及对二人脱离世俗俗务、共度闲适隐逸生活的美好向往,情感层次由平淡的地理设问递进到热切的场景想象,真挚自然,历代主流解读均认可其情感的纯粹性。

基础解读 READING

语文核心知识
道里、葭苇字词注释
道里是中国古代对两地之间道路里程的常用称谓。这个词汇最早在先秦时期的典籍中就已经出现。在普通的古文阅读场景中,道里一般没有复杂的引申义。它的核心含义就是指代两个地点之间的交通距离。放到这首诗的语境里,道里特指桂阳到衡阳的陆路与水路总路程。大家在其他古诗文里遇到这个词,大多也可以直接按路程的含义来理解。它是古代记述地理信息时非常高频的通用词汇。普通读者不需要额外记忆特殊义项就能读懂。葭苇就是我们日常所说的芦苇,是古代对芦苇这类水生植物的常见称呼。这个词汇最早出现在《诗经》等先秦经典作品中。葭一般指初生的芦苇,苇指已经长成的芦苇,后来二者连用就泛指所有芦苇。在古代诗文里,葭苇大多用来指代江边、湖边的乡野隐居环境。这首诗里的葭苇就是指代友人陈君举居住的乡野居所周边的环境。普通读者看到这个词,首先联想到水边芦苇荡的画面就能准确理解语境。它是古诗文里描写水乡景色非常常用的意象。大家在其他写水乡、隐居的古诗里也经常能遇到这个词。
逐句白话释义
第一句“桂阳去衡阳”直接点明了两个地点的相对位置,桂阳在南,衡阳在北,二者都位于今天的湖南省境内。第二句“道里端能几”是作者的自问,意思是这两个地方之间的路程能有多远呢。这里的“端”是“确实、真的”的意思,是古代口语化的语气助词。第三句“倘许钓竿投”是作者提出的假设,意思是如果友人允许我带着钓竿前去投奔你。“钓竿”在这里是隐逸闲适生活的象征,带着钓竿就是说想要和友人一起过闲云野鹤的生活。第四句“春风叩葭苇”是作者想象的到访场景,意思是我会在春风和煦的时节,乘船来到你居所旁的芦苇边叩门拜访。整首诗的语言非常直白,没有生僻的典故和字词,普通读者很容易就能读懂。诗里的情感也非常真挚,完全是作者心意的自然流露。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人楼钥写给好友陈君举的十首组诗中的第九首。整组诗是用“一代不数人百年能几见”这十个字分别作为每首的韵脚写成的。这首诗的核心内容是作者向友人发出邀约,想要到友人的居住地和他相聚。诗里没有写什么宏大的内容,全是日常朋友间真挚的心意表达。作者特意提到两地距离很近,就是想要说明自己到访的可行性很高。整首诗的基调非常轻松明快,充满了对闲适相聚时光的美好向往。它没有刻意的雕饰,完全是作者真情实感的自然流露。读者很容易就能感受到作者和友人之间深厚的情谊。
跨学科 · 是什么
桂阳、衡阳地理位置地理学
桂阳就是今天湖南省郴州市下辖的桂阳县,衡阳就是今天湖南省的衡阳市。二者都位于湘江流域的中游地带,水上交通十分便利。古代人员往来大多走水路,顺湘江支流舂陵水进入湘江主干道就能直达两地。南宋时期,这两个地方都隶属于荆湖南路管辖,地方行政上同属一个大区。两地之间的陆路距离大约260公里,水路距离大约200公里。如果走水路顺流而下,一般只需要3到4天的行程就能到达。作者说路程没有多远,是完全符合当时的实际交通情况的。普通读者了解这个地理背景,就能更明白作者邀约的诚意。这一地理特征也为二人的相聚提供了现实基础。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是五言绝句,诵读的时候每句按“2/3”的节奏断句就可以。第一句“桂阳/去衡阳”读的时候语气平缓,清晰点明两个地点即可。第二句“道里/端能几”读的时候略带设问的语气,末尾的“几”字读音可以稍微上扬。第三句“倘许/钓竿投”读的时候语气要轻柔一些,带一点假设的试探感。第四句“春风/叩葭苇”读的时候语气要明快舒展,读出对美好场景的向往感。整首诗的诵读速度不用太快,保持舒缓的节奏就可以。整体语气要轻松自然,不需要刻意注入太强烈的情绪。大家日常诵读的时候可以多体会诗句里轻松真挚的情感。
基础句式仿写指导
这首诗的结构非常适合大家日常仿写用来邀约朋友。首先可以先用两个和你和朋友相关的地点开头,点明双方的位置。第二句可以写两地之间的距离很近,降低对方的顾虑。第三句可以写假设对方同意的话你会带什么东西过去,比如带奶茶、带球拍之类的日常物品。第四句可以写你预想的到访场景,比如傍晚、周末之类的时间点。仿写的时候不需要刻意追求押韵,把自己的心意说清楚就可以。也可以借用诗里“春风叩葭苇”的意境,写自己到访的场景。这种仿写的内容非常适合日常发给朋友邀约相聚,显得很有文采又很真诚。大家可以试着结合自己的生活场景写一写。
名句写作应用指导
“倘许钓竿投,春风叩葭苇”这句诗非常适合日常写作的时候使用。当你想写对朋友的诚挚邀约的时候,就可以引用这句诗。比如你写给好久不见的朋友的信里,就可以用这句来表达想要去看望对方的心意。你也可以用在描写自己向往闲适乡村生活的作文里,来表达自己的美好向往。日常发朋友圈邀约朋友踏青、小聚的时候,也可以配上这句诗,显得非常有格调。它没有什么悲愁的情绪,整体基调非常轻松明快,适用场景非常广泛。大家不需要担心用错场合,只要是表达邀约、向往闲适的内容都可以用。很多人写和朋友相聚的文章时都喜欢引用这句诗。
关联知识图谱
陈傅良(陈君举)酬唱赠答
陈君举本名陈傅良,君举是他的字,是南宋时期著名的学者,永嘉学派的代表人物之一。他和本诗的作者楼钥是同时代的好友,二人学术观点相近,交游十分密切。楼钥写给陈君举的诗文有很多,这组十首的韵诗就是其中非常有代表性的作品。陈傅良曾经在湖南一带为官居住,所以诗里才会提到桂阳、衡阳这些湖南的地名。普通读者了解陈君举的身份,就能更明白这首赠友诗的写作背景。他是南宋学术界非常有影响力的学者,留下了很多学术著作。他和楼钥的友谊也成为南宋士人交游的一段佳话。大家可以去了解更多他的相关事迹,能更好地理解这首诗的背景。

名句 CLASSIC LINES

倘许钓竿投,春风叩葭苇
本诗核心名句为“倘许钓竿投,春风叩葭苇”。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待