喜雨投詹信州口号六首 其二

使君自是为霖手,要雨雨来何旱忧。

报尔田家但勤力,今年定有十分秋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,每首四句,每句七个字,格律要求严格,在唐宋时期发展成熟,是古典诗词中应用极广的体裁,本诗属于即兴创作的七言口号绝句。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“口号”指古代诗人即兴口占、未经雕琢的诗作,形式灵活,语言直白。第二,“使君”是古代对州郡长官的尊称,这里指代信州知州詹氏。第三,“为霖手”比喻能解救民众困苦、善于理政的贤能官员。第四,“十分秋”指十足的粮食收成,古人常以“秋”代指秋季的收获。第五,“但勤力”意思是只管勤恳耕作。整组字词都贴合民间口语的表达习惯,通俗易懂。没有生僻字,符合口号即兴创作的特点。读者无需额外注释就能读懂基本含义。
逐句白话释义
第一句的意思是,信州知州您本来就是能为百姓唤来甘霖的贤能能手。第二句的意思是,正需要降雨的时候甘霖就准时降下,哪里还需要担忧旱灾的危害呢。第三句的意思是,告诉各位种田的乡亲们,你们只管踏踏实实勤恳劳作就好。第四句的意思是,今年风调雨顺,一定能够获得十足的大丰收。整个释义没有额外添加文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。普通读者能够轻松理解全诗的基本内容。释义尽量贴合口语表达,避免过于书面化的表述。每句对应原诗的内容,没有偏离原意。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋诗人赵汝鐩创作的《喜雨投詹信州口号六首》中的第二首,属于即兴创作的投赠作品。创作背景是信州当地遭遇旱灾,之后及时降下了喜雨,旱情得到了有效缓解。诗人创作这首诗的目的,一方面是称颂信州知州詹氏理政有方、为民解忧的功绩,另一方面是向当地农户传达丰收的期许,鼓励大家勤恳劳作。全诗语言质朴直白,情感真挚热烈,充满了对民生的关怀和对善政的认可。
跨学科 · 是什么
宋代劝农制度社会学
宋代是中国古代农业发展的鼎盛时期,朝廷非常重视农业生产。地方官员的一项重要职责就是劝导农户勤恳耕作,保障粮食收成。每当遇到旱情缓解、降雨及时的情况,地方官都会组织相关的劝农活动,鼓励农户生产。本诗中的“报尔田家但勤力”就体现了这一制度的相关内容,反映了当时官府对农业生产的重视程度。普通读者可以通过这句诗了解到宋代地方官的基本职责,以及农业在古代社会中的核心地位。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时可以采用七言诗常见的2-2-3断句方式,每句按照两个字、两个字、三个字的节奏停顿。整体语气要明快喜悦,体现出旱情得解的轻松和对丰收的期许。第一句要读出称颂的语气,重音放在“为霖手”三个字上。第二句要读出释然的语气,重音放在“要雨雨来”四个字上。第三句要读出恳切的语气,重音放在“但勤力”三个字上。第四句要读出充满希望的语气,重音放在“十分秋”三个字上。语速可以稍快,不需要过于缓慢庄重,符合口号即兴创作的特点。
句式仿写指导
本诗中“要雨雨来何旱忧”的句式非常有特色,采用“要+名词+名词+来+何+名词+忧”的结构,读起来朗朗上口,情感表达直白强烈。仿写的时候可以按照这个结构替换对应的名词,贴合自己想要表达的场景。比如想要写出行顺利的场景,可以仿写为“要风风来何行忧”,表达出行时顺风的喜悦。想要写考试顺利的场景,可以仿写为“要分分来何考忧”,表达考试取得好成绩的信心。仿写的时候要注意前后名词的对应关系,后面的名词要和前面的需求形成对应,体现出愿望达成后的释然。
名句写作应用
本诗的核心名句“使君自是为霖手,要雨雨来何旱忧”非常适合用来赞颂能解决群众实际困难的公职人员。比如写社区干部帮助群众解决防汛抗旱问题的文章时,就可以用这句诗来开头,引出对干部功绩的称颂。比如写扶贫干部帮助群众脱贫致富的文章时,也可以用这句诗来比喻扶贫干部是帮助群众摆脱贫困的“为霖手”。还可以用在报道基层治理先进典型的通讯稿中,增强文章的文化底蕴。应用的时候要注意贴合场景,确保被称颂的对象确实有解决群众急难愁盼问题的实际功绩,避免滥用。
关联知识图谱
杜甫《春夜喜雨》同主题
《春夜喜雨》是唐代诗人杜甫创作的经典喜雨题材诗作,和本诗的核心主题一致。两首诗都以降雨为核心创作背景,都表达了降雨带来的喜悦心情,以及对农业生产利好的期许。两首诗的情感都真挚热烈,充满了对民生的关怀。普通读者可以对比阅读两首诗,更好地理解中国古代喜雨题材诗词的共同特点。

名句 CLASSIC LINES

使君自是为霖手,要雨雨来何旱忧
这两句用典贴切,语言直白生动。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待