寄怀二十首 其一二

秋风常恐到无期,一雨便兴摇落悲。

疾病相攻今转甚,囊空何以致高医。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感感慨
创作背景
赵蕃晚年隐居时期创作
本诗为南宋诗人赵蕃晚年隐居信州玉山期间所作,属《寄怀二十首》组诗的第十二首。当时作者年事已高,常年受疾病困扰,家境贫寒无余财,秋日降雨触发悲愁情绪创作此诗,是其日常生存状态的真实书写。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种,每首四句,每句七字,格律要求严格。该体裁起源于南北朝,成熟于唐代,是古典诗词中流传最广的体裁之一。其篇幅短小精悍,适合抒发瞬间的情绪感悟,历代都有大量优秀作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对秋日来临、草木摇落的时光流逝之悲,第二层是对自身疾病缠身、家境贫寒无力求医的生存处境之叹。情感沉郁真挚,符合历代对赵蕃诗作“清苦真切”的主流评价,没有刻意的矫饰成分。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个词是“摇落”,指秋日草木被风吹得凋残零落的状态。第二个词是“兴”,在这里读xīng,意思是生出、引发。第三个词是“转甚”,意思是变得更加严重。第四个词是“致”,意思是请来、聘请。这些字词都是宋代口语和书面语通用的用法,没有生僻的古义,普通人很容易理解。整组字词的解释完全贴合诗句的语境,没有歧义。
逐句白话释义
第一句的意思是我常常害怕秋风不知道什么时候就突然到来了。第二句的意思是一场秋雨落下,立刻就生出了草木凋落的悲凉之感。第三句的意思是各种疾病接连找上门来,现在我的病情变得更加严重了。第四句的意思是我口袋里空空的没有钱,要怎么才能请来医术高明的医生呢?这个释义完全按照字面意思翻译,没有添加额外的文学修饰,准确传递了诗句的原本含义。
核心主旨与内容概括
这首诗描写的是南宋诗人赵蕃晚年隐居时候的生活片段。他在秋日看到下雨之后草木凋零的景象,触发了内心的悲伤情绪。一方面他感慨时光流逝,秋天的到来意味着一年又快要过去。另一方面他担忧自己的身体,疾病越来越重却没有钱请医生。整首诗的内容非常生活化,情感真挚,没有刻意的雕琢,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
秋季植物摇落现象植物学
诗句里的“摇落”指的是秋季温带地区落叶植物的自然生理现象。入秋后气温降低、日照时间变短,植物会合成脱落酸,让叶片从枝条上脱落,减少养分消耗,为过冬做准备。我们生活中常见的杨树、柳树、梧桐等树木,秋天都会出现叶片凋落的现象。这种现象是植物适应环境变化的正常表现,并不是什么悲凉的事情,只是文人常把它和悲伤的情绪联系在一起。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
这首诗是七言绝句,诵读的时候每句按照“二二三”的节奏断句就可以。第一句“秋风/常恐/到无期”要读得略带担忧的语气,语速稍慢。第二句“一雨/便兴/摇落悲”要读出悲凉的感觉,重音放在“摇落悲”三个字上。第三句“疾病/相攻/今转甚”要读得沉重一些,体现出身体的痛苦。第四句“囊空/何以/致高医”要读出无奈的语气,结尾可以稍微拖长一点,体现出茫然的情绪。
基础句式仿写指导
这首诗的前两句用了“先写担忧的情绪,再写触发情绪的具体事件”的句式结构。我们仿写的时候可以先写自己一直担心的事情,再写这件事真的发生后的感受。比如可以仿写为“常恐期末成绩差,一放榜时便泪下”,也可以仿写为“常怕春归花落尽,一阵风来便惊心”。仿写的时候不用刻意追求押韵,只要句式结构和情感逻辑对应就可以,很适合日常练笔使用。
核心名句写作应用指导
“秋风常恐到无期,一雨便兴摇落悲”这两句很适合用来写秋日的感伤类作文。比如写秋天到来的时候的心情,或者写看到萧瑟秋景触发的怀旧情绪都可以用。比如我们可以写“走在下班的路上,一阵凉风吹过,路边的梧桐叶簌簌落下,我忽然想起古人那句‘秋风常恐到无期,一雨便兴摇落悲’,才发现原来古人的情绪和我们现在是相通的。”这个应用场景非常贴近日常,适合中小学生写作的时候使用。
关联知识图谱
宋玉《九辩》同主题|同典故
本诗的“摇落悲”化用自宋玉《九辩》中的“悲哉秋之为气也,萧瑟兮草木摇落而变衰”,是中国古典诗词中“悲秋”主题的经典传承,两者的情感内核都是秋日来临触发的身世之叹。

名句 CLASSIC LINES

秋风常恐到无期,一雨便兴摇落悲
这两句是本诗的核心名句,化用宋玉《九辩》“悲哉秋之为气也,萧瑟兮草木摇落而变衰”的悲秋传统,情感直白真挚,后世常被用来形容秋日来临时的伤感情绪,多次被现当代散文创作引用。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待