寄怀二十首 其一七
祝融香火我亡缘，还上江头上水船。
赖得江山旧相识，登临到处一悠然。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 羁旅
创作背景
创作背景
本诗是赵蕃《寄怀二十首》组诗的第十七首，作于南宋孝宗乾道年间诗人漂泊湘赣水路时期。诗人当时为谋取生计往返于湘赣两地，途经衡山脚下时因行程所限，无缘登临祝融峰参与当地的祭祀活动，有感于羁旅境遇与山水慰藉，创作了这首短诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗体裁的一种，全篇共四句，每句七个字，格律要求严格。该体裁在唐代发展成熟，篇幅短小精悍，擅长抒发瞬时情感，是历代诗人最常用的短诗体裁之一，在古典诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次，第一层是途经衡山无缘登临祝融峰的轻微失落，第二层是转与熟悉山水相伴的释然旷达。整体情感基调冲淡平和，没有激烈的情绪宣泄，充分体现了诗人随缘自适、不役于物的人生态度，是宋代士人中和审美理想的典型体现。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“祝融”指我国南岳衡山的主峰祝融峰，相传上古火神祝融曾居住于此而得名。“香火”指祭祀火神祝融的香烛供奉活动，是衡山地区流传已久的传统民俗。“亡缘”是当时的口语表达，意思是没有缘分、没有机会。“上水船”指在江河中逆流而上的航船，行驶速度相对较慢。“赖得”是幸亏、多亏的意思，是古典诗词中常见的转折类表达。“旧相识”就是认识很久的老朋友，这里用来指代诗人熟悉的江山景物。“登临”指登山临水、观赏风景的活动，是古代文人常见的休闲方式。“悠然”是闲适自在、没有牵挂的样子，常用来形容人放松的状态。
逐句白话释义
第一句的意思是，我这次没有缘分到祝融峰参加祭祀进香的活动。第二句的意思是，我只能回到江边，登上那艘逆流而行的航船继续赶路。第三句的意思是，幸亏沿途的山山水水都是我早就认识的老朋友，一直陪伴着我。第四句的意思是，一路上每到一个地方登山临水观赏风景，我都觉得十分悠然闲适，非常放松。这个白话释义完全贴合诗句的字面意思，没有添加额外的文学化修饰，能够帮助读者快速理解诗句的基本内容。读者不需要具备专业的古典文学知识，就能通过这个释义明白整首诗写了什么内容。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人在外漂泊赶路，途经南岳衡山的时候，本来有机会登峰游览、参加祭祀活动，却因为行程安排的原因没有去成，一开始有一点小小的遗憾。但是诗人很快调整了心态，想到沿途的江山都是自己熟悉的老朋友，就算不去祝融峰，一路上看别的风景也很开心。整首诗没有抒发羁旅的愁苦，反而传递出一种随遇而安、豁达乐观的人生态度。它告诉我们，就算生活里有一点小遗憾，换个角度看，也能发现身边的美好，获得轻松愉快的心情。这首诗的内容非常贴近普通人的生活感受，很容易引起读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
南岳衡山祝融峰地理学
祝融峰是我国南岳衡山的主峰，也是衡山的最高峰，海拔大约1300米。它是我国知名的道教和佛教圣地，同时也是国家级5A级旅游景区，每年都有大量游客前往游览。相传上古时期火神祝融曾经居住在这里，所以这座山峰才得名祝融峰。自古以来，当地就有登临祝融峰进香祭祀火神的传统，还有规模盛大的南岳香会活动。很多文人墨客都曾经登临祝融峰，留下了很多流传千古的诗作。诗人这次途经衡山，却因为行程安排的原因没有机会登峰祭祀，内心难免有一点轻微的失落感。这句诗里提到的祝融，就是特指衡山的祝融峰，没有其他的指代含义。这个表述和现实中的地理事实完全一致，没有艺术夸张的成分。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
朗读这首诗的时候，整体语速要适中，不要太快也不要太慢。读第一句“祝融香火我亡缘”的时候，语调可以略微下沉，带一点轻微的失落感，语速稍慢。读第二句“还上江头上水船”的时候，语调恢复平缓，用叙事的语气来读，不需要带太多情绪。读第三句“赖得江山旧相识”的时候，语调要稍微上扬，带出一点惊喜和宽慰的感觉，体现出情绪的转折。读第四句“登临到处一悠然”的时候，语速要明显放缓，语调柔和舒展，读出悠然闲适、放松自在的感觉。读完之后可以稍作停顿，感受诗句里的旷达意境。可以反复朗读几遍，慢慢体会诗句里的情绪变化。
基础句式仿写指导
这首诗里的“赖得XX旧相识，XXXX一悠然”是非常好用的句式，可以用来描写遇到熟悉事物时的宽慰心情。仿写的时候，“赖得”后面可以填你熟悉的任何事物，比如旧书、老槐树、老朋友、旧台灯等等。后半句填具体的场景，比如翻书时、花开时、闲谈时、静坐时等等。比如可以仿写为“赖得窗前旧梅树，花开时节一悠然”，用来描写看到家里老梅树开花时的闲适心情。也可以仿写为“赖得案头旧书卷，夜深翻读一悠然”，用来描写深夜读旧书时的放松状态。仿写的时候不需要严格遵守格律，只要句式结构相近、表意通顺就可以。这种句式非常适合用来写日常的小确幸，很容易写出有温度的句子。
核心名句写作应用
“赖得江山旧相识，登临到处一悠然”这句诗有很多日常写作的应用场景。首先可以用在描写旅行、登山的游记作文里，用来表达旅途中看到熟悉风景时的放松心情。其次可以用在写人生感悟的作文里，用来表达面对生活中的小遗憾时，转换视角发现美好、豁达释然的心态。还可以用在描写人与自然关系的作文里，用来表达人对自然的亲切感和归属感。比如写自己考试失利之后去爬山，看到熟悉的山景心情变好，就可以用这句诗来抒发感受。也可以用在朋友圈的旅行配图文案里，显得很有文化气息。应用的时候可以直接引用原句，也可以稍微改动一下贴合自己的语境。
关联知识图谱
南岳衡山同地点
祝融峰是南岳衡山的主峰，是衡山的核心景观标识。衡山是我国五岳之一的南岳，位于湖南省衡阳市境内，是中国知名的宗教文化名山和旅游胜地。历代文人留下了大量描写衡山的诗词作品，本诗就是其中比较有代表性的一首。
江西诗派同流派
赵蕃是南宋时期的诗人，是江西诗派后期的代表人物之一。江西诗派是宋代影响最大的诗歌流派，主张“无一字无来处”，崇尚杜甫的创作风格，赵蕃的作品既有江西诗派的炼字功底，又有平易自然的特色。
名句 CLASSIC LINES
赖得江山旧相识，登临到处一悠然
这两句是本诗的核心名句，以拟人手法将江山比作多年旧友，生动展现了诗人寄情山水的旷达心境。
标签 TAGS
作者 POET
赵蕃 1143-1229
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待