作五里雾以藏身仰日谷为朝饭坡谷诗也山中即事颇实斯语作二十八字

“政”是通假字，通“正”，意思是恰好、正好。“日谷”原指神话中太阳升起的旸谷，这里代指太阳光。“朝暾”指初升的太阳。“傥”意思是倘若、如果。“不仪”意思是不讲究仪容仪态。这些字词都是宋代口语中常用的表达，没有生僻含义。

第一句的意思是没有房屋可以遮蔽藏身，山中的雾气正好浓重昏暗。第二句的意思是吃饭要靠着太阳晒过的谷物，却等不到初升的太阳出来。第三句的意思是居住的舒适和吃饭的保障两样都难以同时享用到。第四句的意思是倘若想要不讲究仪容的话，就只能露天蹲着吃饭。释义全部贴合诗句字面意思，没有额外引申。

这首诗描写了诗人闲居山中时遇到大雾天的窘迫日常，住的地方没有遮蔽，晒的谷物没有太阳照射，吃饭都只能露天蹲着。诗人没有抱怨生活的艰苦，反而用诙谐的语气描写这种处境，体现了他随遇而安、乐观旷达的生活心态，内容非常贴近普通人的生活体验。