从萧君来茶二首 其二

旧传汉殿三眠柳,烧烛仍闻照海棠。

草木困春人可奈,政烦茗椀为禁当。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适
创作背景
答谢友人赠茶
本诗为南宋文学家周必大的作品,是《从萧君来茶二首》的第二首,创作于周必大家居赋闲时期,友人萧氏赠送新茶后,诗人作二首七绝回赠,记录春日饮茶解困的日常场景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,通常押平声韵,在唐宋时期发展至鼎盛,是古典诗歌中流传最广的体裁之一。
情感 · 解读
核心情感包含两层,一是春日困乏之际得茶解乏的轻松闲适,二是对友人萧君赠茶之举的真切感激,情感平和冲淡,契合宋代士大夫的日常审美趣味。

基础解读 READING

语文核心知识
三眠柳
指汉代宫殿中种植的柳树,古代传说这种柳树一天会三次低垂枝条如同入睡,三次抬起枝条如同醒来,是古典诗词中常见的春日意象。这一意象常用来烘托春日的柔和慵懒氛围。大家读到这个词就能联想到春天草木舒展柔软的状态。这个词没有生僻含义,不需要额外引申理解。
烧烛照海棠
源自前人的诗句,说的是夜里点起蜡烛照亮海棠花,怕海棠花在夜里睡去的意思。这个场景体现了古人对花木的喜爱之情。用来烘托春日里万物慵懒的整体氛围。大家可以理解为古人春日赏花的雅事。不需要做过于复杂的解读。
茗椀
就是茶碗的意思,“茗”指茶,“椀”是“碗”的异体字。在古典诗词里常用来指代饮茶这件事。这里指友人送来的茶。大家直接理解为装茶的碗就可以。没有其他隐晦的含义。是宋代诗词里很常见的用词。
禁当
是抵挡、应对的意思,属于宋代的口语用词。在这里指茶可以抵挡春日的困意。大家可以理解为“抵挡”“扛住”的意思。这个词在宋代的诗词和笔记里经常出现。不需要做其他引申。
逐句释义
第一句说过去传说汉代宫殿里有一天三眠三起的柳树。第二句说还听说过夜里点起蜡烛照亮海棠花的雅事。第三句说春天里草木都慵懒困倦,人又怎么受得了这种困意呢。第四句说正被春困烦扰的时候,正好有茶碗来抵挡这困意。释义完全贴合诗句字面意思,没有添加额外的文学修饰。大家可以直接通过这个释义理解诗句的基础内容。没有难懂的地方。
核心主旨
这首诗写的是诗人在春日被困意烦扰的时候,正好收到了友人送来的新茶,喝了茶之后解了春困的小事。表达了诗人对友人赠茶的感谢,还有日常小事里的闲适心情。整首诗风格平淡自然,贴近普通人的生活感受。大家很容易就能共情到春困的感受和喝茶解困的快乐。没有复杂的深层含义。
跨学科 · 是什么
三眠柳的生物学属性植物学
三眠柳其实就是常见的垂柳,属于杨柳科柳属的落叶乔木。春季的时候垂柳的嫩枝非常柔软,被风吹的时候会低垂摆动,古人就把这种现象想象成柳树在睡觉。它的花期在3到4月,正好是春困多发的时节。和诗句里的春日场景完全吻合。没有特殊的生物特性,就是大家常见的柳树。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候采用二二三的断句方式,每句中间两处停顿。前两句语气平缓柔和,符合春日慵懒的氛围。第三句语气略微上扬,带出困惑的感觉。第四句语气轻快,表现出得到茶的欣喜。整体语速不要太快,保持舒缓的节奏。不需要过重的感情投入,自然就好。大家日常诵读的时候按这个方法就可以读出诗歌的感觉。
句式仿写
可以模仿最后两句的“X可奈,政烦Y为禁当”的句式来写日常应对困扰的场景。比如写夏天热的时候可以写“暑气蒸人可奈,政烦冰盏为禁当”。写加班困的时候可以写“加班昏沉可奈,政烦咖啡为禁当”。这个句式非常贴近日常,大家可以灵活套用。不需要追求过于文雅的用词,贴合自己的生活就好。是很实用的写作句式。
名句应用
“草木困春人可奈,政烦茗椀为禁当”这句可以用在写春日生活的作文里。也可以用在描述喝茶、朋友送礼物的场景里。比如你春天上课困,喝了同学给的茶就可以引用这句。发朋友圈说春日喝茶也可以配这句。应用场景非常广泛,大家可以随时用。不需要特殊的语境。
关联知识图谱
卢仝《走笔谢孟谏议寄新茶》同主题
两首诗都是答谢友人赠茶的作品,都写到了饮茶的功效和对友人的感激之情。都是古典茶诗的代表作品。大家读完这首可以去读卢仝的那首,感受不同朝代的茶诗风格。内容都是围绕赠茶、饮茶展开的。关联非常明确。

名句 CLASSIC LINES

草木困春人可奈,政烦茗椀为禁当
是本诗的核心名句。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待