见卖梅花者作卖花行其二

赵蕃 · 宋

连日阴风作许寒，晚来妍暖似春阑。

十分待放梅花否，留我数枝归到看。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感闲适

创作背景

信州偶遇卖梅人

本诗作于赵蕃晚年隐居信州玉山时期，诗人出门时遇连日阴风后傍晚回暖，偶遇走街串巷的卖梅花者，一时兴起想要购梅归家，遂创作此诗。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是中国传统诗歌体裁，属于近体诗范畴，全诗共四句，每句七字，格律要求严格。该体裁成熟于唐代，兼具短小凝练、抒情性强的特点，是古典诗词中受众最广的体裁之一。

情感 · 解读

本诗核心情感为诗人偶遇冬日回暖、见卖梅人的欣喜之意，以及对梅花的喜爱之情，暗含诗人淡泊闲适、善于在日常小事中发现诗意的生活态度，历代解读无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词释义

阴风指寒冷的北风。作许寒意思是如此寒冷。妍暖指风和日丽、天气和暖。春阑指春季末尾、暮春时节。十分待放指快要全部开放。归到看指带回家慢慢观赏。所有字词都是宋代口语常用表达，没有生僻义。

逐句白话释义

第一句写连续好几天刮着寒冷的北风，天气格外寒冷。第二句写到了傍晚的时候，天气突然变得和暖，就像暮春时节一样舒服。第三句写诗人询问卖花的人，梅花是不是已经快要全部开放了。第四句写诗人恳请卖花人给自己留几枝，他要带回家慢慢欣赏。

核心主旨与内容概括

这首诗描写了一个非常日常的生活场景：冬日连续阴冷之后突然回暖，诗人出门碰到了卖梅花的小贩，想要买几枝梅花带回家观赏。整首诗没有华丽的辞藻，完全用口语化的表达，写出了普通人生活里的小美好，抒发了诗人对梅花的喜爱，以及闲适恬淡的生活态度。

跨学科 · 是什么

梅花生物属性植物学

诗句里提到的梅花是我们生活里常见的观赏花卉。梅花通常在冬末春初的时候开放，耐寒能力很强，就算是天气比较冷也能开花。梅花的颜色有白色、粉色、红色等很多种，气味淡雅清香，是中国十大名花之首。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读这首诗的时候节奏可以放缓，每句按照2-2-3的结构断句：连日/阴风/作许寒，晚来/妍暖/似春阑。十分/待放/梅花否，留我/数枝/归到看。第三句是问句，语气可以稍微上扬，第四句要读出恳切温柔的语气，整体节奏轻松舒缓。

句式仿写指导

这首诗的后两句用了口语化设问的句式，仿写的时候可以先写想要询问的事物，再写自己的诉求，比如看到卖桃花的可以写：“满城待放桃花否，留我一枝鬓上簪”，看到卖海棠的可以写：“枝头攒朵海棠否，留我半篮插胆瓶”。仿写的时候要注意口语化，不要用太生硬的书面语。

名句写作应用

“十分待放梅花否，留我数枝归到看”这句可以用在描写日常小确幸、生活里的小美好、喜欢鲜花、热爱生活的作文场景里。比如写周末逛花市的作文可以用：“我走到卖腊梅的摊子前，忽然想起古人的诗句‘十分待放梅花否，留我数枝归到看’，当即挑了两枝开得最好的带回家。”

关联知识图谱

陆游《买梅》同主题

陆游的《买梅》同样写了诗人购买梅花的日常小事，和本诗主题完全一致，都是描写宋代文人爱梅、购梅的生活场景，抒发对梅花的喜爱之情。

名句 CLASSIC LINES

十分待放梅花否，留我数枝归到看

该句是本诗核心名句，以质朴口语化的表达写出诗人爱梅的恳切心态，极具生活感染力。

标签 TAGS

闲适历史学植物学民俗学社会学

作者 POET

赵蕃 1143-1229

南宋中期官员、诗人、理学研究者

见卖梅花者作卖花行 其二