祝君适中折所居南山岩花二种曰玉梅曰含笑者为况名乃适中自制人鲜知之题五绝以广焉 其四

含笑初无巧笑容,未知名字复谁从。

尔今顾有嫣然状,不笑春风却笑冬。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感旷达 · 赞美
创作背景
题赠友人自制名花
本知识点说明这首诗的创作背景。这首诗是南宋理学家胡宏的作品,是他为友人祝适中所折的自制名的含笑花题写的五绝组诗的第四首。创作目的是帮友人推广他新命名的两种花(玉梅、含笑),让更多人知道这两种花的特别之处。学界公认这首诗的创作时间是南宋绍兴年间,地点是胡宏隐居的衡山一带。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本知识点说明这首诗的体裁属性。这首诗是五言绝句,属于近体诗范畴。五言绝句每首四句,每句五个字,格律要求严格。这种体裁起源于汉代乐府民歌,在唐代发展成熟,成为古典诗歌的经典体裁之一。五言绝句篇幅短小,适合抒发瞬时的感触,深受历代诗人喜爱。
情感 · 解读
本知识点说明这首诗的核心情感。这首诗的核心情感是借冬日开放的含笑花,赞美不随波逐流、坚守本心的高洁品格。作者的情感表达含蓄内敛,全程通过对含笑花的描写传递情感,没有直接抒情。历代主流解读都认可这一情感内核,没有太大争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
本知识点讲解诗中出现的重点字词含义。“嫣然”最初用来形容女子笑容甜美温婉的样子,诗中借指含笑花绽放时的娇美姿态。“顾”在诗句中表转折含义,可译为“反而、反倒”。“无巧”指没有刻意做作的姿态,凸显含笑花自然质朴的特质。“复谁从”是倒装结构,意思是“又是从谁那里来的呢”。这些字词都是古汉语中的常用义项,没有生僻晦涩的引申义。大家结合语境就能轻松理解这些字词的含义,不需要额外查阅复杂资料。掌握这些字词的意思,就能顺利读懂整首诗的表层内容。
逐句白话释义
本知识点是整首诗的逐句白话翻译,没有额外的文学修饰。第一句“含笑初无巧笑容”的意思是:含笑花本来就没有刻意做作的讨喜笑容。第二句“未知名字复谁从”的意思是:不知道“含笑”这个名字到底是谁取的。第三句“尔今顾有嫣然状”的意思是:现在你反而呈现出甜美娇柔的样子。第四句“不笑春风却笑冬”的意思是:你不在温暖的春风里绽放,却在寒冷的冬日含笑盛开。翻译全部采用最直白的口语化表达,方便所有人理解。没有添加任何额外的解读内容,只是忠实还原诗句的表层意思。大家对照原文就能一一对应每句的含义,不会有理解偏差。
核心主旨概括
本知识点是这首诗的核心内容和主旨概括。这首诗是一首咏物诗,描写的对象是友人自己命名的含笑花。作者先提出疑问,不知道含笑花这个名字是怎么来的。接着描写含笑花不在春天开放,反而在冬天绽放的特点。整首诗表面上是在写含笑花,实际上是在借花比喻人的品格。作者想要赞美的是不随波逐流、敢于和世俗不一样的高洁志趣。内容浅显易懂,没有过于晦涩的情感表达,很容易就能体会到作者的心意。这首诗的创作目的就是帮友人推广他新命名的这两种花,让更多人知道含笑花的特别之处。
跨学科 · 是什么
含笑花植物学常识植物学
本知识点讲解诗中提到的含笑花相关的植物学常识。含笑花是木兰科含笑属的常绿灌木,是我国特有的观赏花卉。它的花瓣通常是淡黄色,边缘会带点紫褐色,闻起来有甜甜的香蕉味。大部分野生的含笑花自然花期是每年的春天,也就是3到5月份的时候开放。经过人工培育的含笑花品种,也可以在冬天的时候开放哦。诗里写的含笑冬天开放,应该就是友人培育的特殊品种。含笑花之所以叫这个名字,是因为它开放的时候花瓣不会完全张开,就像人含笑的样子。这种花在南方比较常见,很多人会种在院子里当观赏植物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本知识点是这首诗的基础诵读指导。读这首诗的时候整体节奏要舒缓轻松,不用太激昂。第一句“含笑/初无/巧笑容”,可以按照二二三的节奏断句,重音放在“初无”上。第二句“未知/名字/复谁从”,断句节奏一样,重音放在“谁从”上,读出疑问的语气。第三句“尔今/顾有/嫣然状”,重音放在“嫣然”上,读出赞赏的语气。第四句“不笑/春风/却笑冬”,重音放在“却笑冬”上,读出肯定的语气。整首诗读下来大概10秒左右就可以,不用读的太慢。多读几遍就能很容易背下来,没有拗口的地方。
句式仿写指导
本知识点是基于这首诗的基础句式仿写指导。这首诗的最后一句用了“不…却…”的转折句式,非常适合用来写对比的内容。仿写的时候可以先选一个自己熟悉的事物,比如梅花、菊花都可以。先写这个事物不做什么,再写它反而做什么,就能写出很有意思的句子。比如我们可以仿写为“不开暖春却开寒”,用来写梅花就很合适。也可以写“不恋繁花却恋松”,用来写小鸟也很贴切。这个句式没有复杂的要求,只要前后内容是转折关系就可以。大家平时写作文的时候也可以多用这个句式,能让句子更有表现力。
名句写作应用
本知识点是核心名句“不笑春风却笑冬”的日常写作应用指导。这句话适合用来描写那些不随大流、有自己坚持的人或者事物。比如你写一篇赞美环卫工人的作文,就可以用这句话来形容他们不畏寒冬坚守岗位的品质。也可以用来形容在逆境中依然乐观向上的人,说他们“不笑春风却笑冬”。用的时候不需要做太多的修改,直接引用就可以。放在作文的开头或者结尾都很合适,能提升作文的文采。这句话也可以用来当个性签名,表达自己不随波逐流的态度。平时和别人聊天的时候提到有个性的朋友,也可以用这句话来形容对方。
关联知识图谱
《同儿辈赋未开海棠》(元好问)同主题
本知识点是和这首诗相关的关联作品推荐。关联的是金代诗人元好问的《同儿辈赋未开海棠》。两首诗都是咏物诗,都是借植物来抒发做人的道理。元好问的诗写海棠不早早开放,劝诫晚辈不要太张扬。本诗写含笑花冬天开放,赞美不随流俗的品格。两首诗的内容都浅显易懂,适合所有人阅读。读完这首诗再读关联的作品,能更好地理解咏物诗的特点。大家感兴趣的话可以去找这首关联的作品来读一读。

名句 CLASSIC LINES

不笑春风却笑冬
“不笑春风却笑冬”是这首诗的核心名句,用直白的对比突出了含笑花特立独行的特点,点明了全诗的主旨。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待