西轩杂题三首 其二
早风蓬勃不能凉，独卧幽轩日日长。
赖有图书慰岑寂，左抽右取略无妨。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感闲适
创作背景
晚年家居闲作
本诗为杨万里绍熙年间辞官归乡后所作，是其闲居吉水家中西轩时的即兴随题，创作动因是记录夏日独卧书轩的日常感受，无明确的社会事件触发背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗体裁，起源于南北朝时期，定型于初唐，全诗共四句，每句七字，格律要求严格，是古典诗词中应用极广的短小体裁，历代均有大量经典传世作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为夏日幽居的恬淡安然，以书为伴的满足愉悦，摆脱俗世纷扰的自在松弛，无愤懑、悲戚等负面情绪，整体基调明快舒展，是古代士人闲居生活的典型情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“蓬勃”此处形容风势盛大猛烈的样子。“幽轩”指幽静的轩室，也就是诗人的书斋。“岑寂”是冷清、寂寞的意思。“左抽右取”指随手抽取书籍的动作。“略无妨”指完全没有妨碍、十分自在。这些字词都是宋代口语化的表达，没有生僻含义，理解门槛很低。整首诗的用词都十分贴近日常，符合杨万里诗歌直白自然的特点。
逐句白话释义
第一句的意思是早晨的风刮得十分猛烈，却没有带来一丝凉意。第二句是说我独自躺在幽静的轩室里，只觉得夏日的白日格外漫长。第三句是说幸亏有满架的图书，可以慰藉我此时的冷清寂寞。第四句是说我随手抽取翻阅，想拿哪本就拿哪本，完全没有什么妨碍。整首诗的释义不需要添加额外的文学修饰，直译即可还原诗人要表达的核心内容。
核心主旨概括
这首诗描写了诗人晚年辞官闲居在家时的夏日日常场景。诗人先写夏日风大却不凉快、白日漫长的些许无聊，再写有图书相伴的自在愉悦。整首诗没有宏大的主题，只是记录普通的日常感受，抒发了诗人恬淡自适、安于闲居、热爱读书的心境，传递出一种朴素的生活乐趣。即使没有丰富的娱乐活动，只要有书可读就能获得充实的快乐。
跨学科 · 是什么
宋代士人藏书风尚社会学
宋代的文人阶层普遍有居家藏书的习惯，很多士人家里的藏书都有数千卷之多。诗人可以随手抽取各种书籍阅读，说明他家里的藏书数量比较丰富，分类也很清晰，找书十分方便。这种以读书为日常消遣的生活方式，是宋代普通文人的典型生活状态，很多宋代文人的诗歌里都提到过居家读书的内容。这一现象和宋代印刷术发达、书籍获取难度降低有直接的关系。普通人也可以通过购买获得各类书籍，不需要像唐代之前那样靠手抄才能获得书籍。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓放松，体现出闲适的感觉。断句可以按照“早风/蓬勃/不能凉，独卧/幽轩/日日长。赖有/图书/慰岑寂，左抽/右取/略无妨”的节奏来停顿。前两句读的时候可以略微带一点慵懒的语气，突出白日漫长的松弛感。后两句读的时候语气可以稍微明快一点，突出拿到书的愉悦感。整首诗不需要读得太快，也不需要加重语气，用日常说话的平缓节奏诵读即可。
句式仿写指导
可以仿写“赖有XX慰XX，左X右X略无妨”的固定句式，来描写自己做喜欢的事的自在状态。比如写自己喜欢弹琴的话，可以仿写为“赖有琴音慰烦闷，左弹右拨略无妨”。如果写喜欢画画的话，可以仿写为“赖有丹青慰闲日，左勾右染略无妨”。如果写喜欢拼乐高的话，可以仿写为“赖有积木消长日，左拼右搭略无妨”。仿写的时候不需要严格对仗，只要符合句式结构、语义通顺即可，用来描写自己的兴趣爱好场景十分贴切。
名句写作应用
“赖有图书慰岑寂，左抽右取略无妨”这句可以用在描写读书乐趣、闲居生活、个人爱好主题的作文里。比如写自己假期独自在家的感受时可以用：“暑假爸妈都去上班，我一个人在家刚开始觉得有点无聊，后来想起杨万里那句‘赖有图书慰岑寂，左抽右取略无妨’，就跑去书架前翻书，一下午的时间很快就过去了，一点都不觉得寂寞。”也可以用在推荐读书的文章开头，引出读书的乐趣。
关联知识图谱
杨万里《闲居初夏午睡起二首》同作者|同主题
两首作品都是杨万里晚年闲居家居时所作，都是描写夏日日常的小场景，都传递出恬淡闲适的生活情趣，风格都是直白自然、富有生活气息。两首诗的创作时间相近，都是作者辞官归乡后的作品，情感基调完全一致，都是诚斋体日常题材的典型代表作品。
名句 CLASSIC LINES
赖有图书慰岑寂，左抽右取略无妨
该句是本诗核心名句，直白道出读书消闲的质朴乐趣，后世常被用来形容藏书丰富、随心阅读的自在状态，广泛应用于书房楹联、读书主题散文创作等场景。
标签 TAGS
作者 POET
赵蕃 1143-1229
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待