漫兴十一首 其五
钓发关余谓吉征，长年三老尔何凭。
那知我本江湖士，失脚东来亦堕罾。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 自嘲
创作背景
晚年隐居创作
本诗为杨万里辞官归隐吉水期间所作《漫兴十一首》组诗的第五首，为诗人偶遇渔翁占卜一事有感即兴创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗四句，每句七字，格律严谨，是宋代文人常用的抒情短章体裁。
情感 · 解读
核心情感为对过往仕宦经历的诙谐调侃，以及归隐后闲散疏放的旷达志趣，暗含对世俗功利规则的疏离态度。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 钓发：指钓鱼时钓到头发。2. 吉征：吉祥的征兆。3. 长年三老：古代对船工、老渔翁的尊称。4. 凭：依据、凭据。5. 江湖士：流连江湖的闲散人。6. 失脚：这里指不小心做出选择。7. 堕罾：掉进渔网里，罾指古代用竹竿支架的方形渔网。
逐句白话释义
第一句：渔翁钓到了头发，说这对我来说是吉祥的征兆。第二句：我问老渔翁你这个说法有什么依据呢。第三句：你哪里知道我本来就是在江湖上闲散惯了的人。第四句：当初往东去做官，不小心也像鱼一样掉进了渔网里啊。
核心主旨概括
这首诗通过诗人和渔翁的一段简短对话，用诙谐的方式调侃自己过去做官的经历，表达了自己热爱自由、不喜世俗束缚的人生态度，整体风格轻松幽默，充满生活气息。
跨学科 · 是什么
渔民占卜习俗民俗学
古代靠水为生的渔民群体有占卜吉凶的传统，钓鱼时钓到头发、破布等 unusual 物品时，会结合在场的人做出吉凶预判，这是传统民俗信仰的一部分，没有科学依据，是古代劳动人民对未知事物的朴素解读。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时的断句节奏为：钓发/关余/谓吉征，长年/三老/尔何凭。那知/我本/江湖士，失脚/东来/亦堕罾。前两句读出疑惑调侃的语气，后两句读出旷达洒脱的语气，整体节奏轻松明快，不需要太沉重。
句式仿写指导
可以仿写本诗“反问+自嘲”的句式结构，比如：“旁人笑我太痴顽，尔辈何知我意闲。本是山中云外客，偶然误入世尘间。”先写出旁人的评价，再进行反问，最后点明自己的真实身份和态度，用自嘲的方式表达自己的志趣。
名句应用指导
核心名句“那知我本江湖士，失脚东来亦堕罾”可以用在自我调侃的场景中，比如写自己本来是喜欢自由的人，不小心进了内卷的工作环境，就可以用这句来表达自己的感受，既幽默又有文化底蕴。
名句 CLASSIC LINES
那知我本江湖士，失脚东来亦堕罾
该句为全诗核心名句，以生动的比喻抒发自嘲之意，风格活脱诙谐，是诚斋体的典型代表句，后世常用来表达对意外陷入世俗束缚的调侃。
标签 TAGS
作者 POET
赵蕃 1143-1229
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待